時事新聞

因研究台灣黑熊而被稱為「黑熊媽媽」的黃美秀，因保育台灣黑熊有功，國際熊類協會頒發「2009年主席獎」，成為亞洲地區獲得此獎的第1人。主席獎2010年5月頒發，黃美秀沒有親自領獎，6月收到獎狀，直到8日才對外公布，主要是希望能喚起台灣社會對台灣黑熊保育的重視。黃美秀是屏東科技大學野生動物保育研究所副教授，也擔任亞洲黑熊專家群共同主席，以及國際熊類協會理事。國際熊類協會現任主席Frankvan Manen在協會通訊中提到黃美秀的貢獻指出，她為了追求台灣及其他地區的亞洲黑熊能擁有1個安全的未來從不懈怠，她在玉山公園人煙罕至地區進行研究，面臨各種艱鉅挑戰，是台灣第1個進行黑熊野外調查的人。Frank指出，為了讓台灣人認識黑熊，以及喚醒民眾及決策者的警覺，黃美秀一直是重要推手。黃美秀說，台灣黑熊主要分布在玉山國家公園，這2年南部深山也發現蹤跡，但數量很少，目前估計約在300隻到800隻之間，以數量來

台東縣美麗灣渡假村興建工程官司案，高雄高等行政法院7日更一審宣判，認為開發案將土地分割，意圖規避環境評估，縣政府核發執照無效，仍然判決停工。台東縣政府秘書長陳金虎指出，待收到正式判決內容後，再決定是否提出上訴。9月4日起，美麗灣渡假村與省道台9線間的圍籬突然拆除，懷疑美麗灣在未判決前即偷偷動工。阿美族人林淑玲指出，99年8月份起，美麗灣工地開始有工程車頻繁出入，並展開警報器、消防、抽水等測試，他們都有錄影存證。美麗灣回應，當初環保團體質疑美麗灣以圍籬阻絕遊客使用杉原海水浴場，再加上圍籬因多次颱風損毀，所以拆除。8月底曾換照明設備，其他為例行檢測。據了解，93年12月間，美麗灣渡假村公司與台東縣政府簽約，以「ＢＯＴ」方式，開發杉原海水浴場經營案，面積近6萬平方公尺，依法應以整體開發面積申請環境評估。94年3月8日，縣政府以「配合開發需要」為理由，同意辦理土地合併後再分割，因面積不足1公頃，不

嘉蘭村八八災民東側永久屋基地地主向自由時報爆料指出，鄉公所放著鄉內多筆公有土地不用，卻選擇私有土地蓋永久屋，地主一輩子就只有這塊農地，徵收後沒地耕種該何去何從。金峰鄉公所解釋，莫拉克風災後，嘉蘭自救會在離災不離村的共同意願下，提出盼以目前東側基地為永久屋興建地，公所依災民意願辦理後續動作，與地主協議價購時，多次釋出善意，迄今仍未放棄與地主協商。嘉蘭村部落會議主席李文彰說，部分地主是青壯年，終其一生就這麼一塊農地，有些還住在警戒危險區內，一旦再遭水患，日後也無處可住，徵收的錢根本無力再到他處覓地居住。金峰鄉公所指出，98年11月協議價購時，以地價公告現值加四成再添補助，每平方公尺400元徵收，目前尚未同意的地主約10戶。鄉公所8日下午將由縣府召開土地強制徵收公聽會，並表示未啟動強制徵收程序前，會努力尋求協議價購。

高雄市山明里民抗議中油興建的大型儲油槽距離民宅只有上百公尺距離，8日星期三上午聚集在儲油廠前大門拉白布條抗議，要求中油賠償附近暴跌的房價，對此中油方面表示，將加強安全設施，並允諾跟居民們持續溝通。近百位山明里居民集結中油大林煉油廠前抗議，要求賠償，問題出在儲油廠裡的這5座新設的儲油槽，因為距離里裡面的部分民宅只有上百公尺的距離，民眾擔心安全問題，再加上附近房價大跌，居民不滿找上中油。中油表示，新設的儲油槽計畫早在4、5年前就定案，也通過環境影響評估，如今又引發爭議，有人私下說，是地方選舉的角力引起，對此中油不願多做回應，只強調會繼續跟民眾溝通，並加強安全措施。

大園警方8日在台61線橋下31.2K處，逮捕涉嫌偷倒廢液黃姓男子，桃園縣環保局立即派員前往現場，針對廢液進行採樣，一份將進行有害特性檢測分析，供刑事偵查；另一份則進行水質分析，與歷次死魚事件採樣資料比對，以釐清和追查責任歸屬。 環保局稽查科表示，被警方逮捕偷倒廢液的男子，並非合格的廢棄物清除和處理業者，環保局將依據警方偵訊內容，及採樣分析報告，追查委託處理的業者，一併做行政裁罰。

台灣高鐵與雲林東西向快速道路交叉點一帶地層下陷嚴重，危及行車安全，水利署打算針對虎尾和土庫這兩區，有9平方公里區域，共1115口違規水井，進行封井。除了希望雲林縣府能夠提出照顧農民配套措施，中央政府也有農委會和經建會研擬獎勵造林和溫室栽培屋頂的建議，經建會9日將審議定案。至於何時才要執行封井？水利署表示關鍵在配套措施能否定案。經建會週四將審查雲林封井提案，將會對配套及時程作出建議。

主分布於高山的水鹿，月前在坪林溪邊落難，被民眾救起送到台北市立動物園野生動物檢疫救傷中心，全身是被狗咬的傷痕，經獸醫救傷、管理員悉心照料，小水鹿目前體重增加、傷勢逐步復原。其去留，由主管機關北縣農業局安排。項姓民眾7月17日在坪林溪邊遊玩，看到1隻小水鹿，隔天發現還在同位置，卡在溪底石縫，身上全是傷，即將牠送到動物園野生動物檢疫救傷中心。園方表示，小水鹿約3、4月齡大，體重16公斤。研判應是坪林附近水鹿養殖戶走失。小水鹿被送到動物園治療，前2天牠一見人就緊張，直到第3天才把提供的食物吃光，管理員才鬆了一口氣。1個多月來，牠體毛漸豐，外傷慢慢復原。園方表示，依法規，其去留，將由主管機關北縣府農業局安排。園長表示，水鹿是台灣現存3種鹿科動物中體型最大的，毛色為暗褐色，喜棲息在水塘及沼澤附近，一到熱天，喜將身體泡在水中。以植物嫩葉、鮮草為主食，性情膽小怯懦，只在人跡稀少處才能找到水鹿芳蹤。▲小水

被視為台東開發建設與環保衝突指標的台東縣杉原美麗灣渡假村BOT開發案，高雄高等行政法院更一審昨天裁定台東縣政府敗訴，判決台東縣府應命美麗灣渡假村工程停工，而且要付給台灣環保聯盟律師費用6萬元。台東縣政府秘書長表示，縣府不是投資者，只能依法處理，態度很明確，就是「該怎麼處理，就怎麼處理」。縣府拿到判決書後，再召集相關單位、邀請律師討論是否繼續上訴。美麗灣開發案是台東縣府第一個BOT案，台東縣府原計畫在台東縣卑南鄉興建杉原海水浴場與渡假村，並核給業者50年經營權。一旦開始營運後，縣府每年可收取土地租金36萬元及每年最少150萬元營運權利金，且每年提供台東至少100個就業機會。96年初美麗灣動工後，地方環保人士發現，縣府為協助業者規避環評，將土地分割，使蓋飯店的基地面積小於1公頃，而規避環評法令，不必進行環評就進行開發動工。台灣環境保護聯盟人員發現後，曾要求縣府對美麗灣公司裁罰，並命令停工，但縣

台大環工系教授施信民表示，石油是珍貴的資源，台灣卻將這麼珍貴的資源製造成泛用塑膠用品，使用後變成垃圾丟棄，是浪費的作法；即使回收，仍製造污染。他認為台灣石化業應該發展高附加價值的產品，藉由高技術製造優質的產品。泛用塑膠指PVC、PE、PP，這類產品充滿我們日常生活中，其中PVC已為先進國家逐步禁用，台灣也正進行相關的公聽會。高附加價值的原料，如衣服所使用的聚脂纖維（PS），或不同粗細品質的絲線，都是以不同等級的PS材料製成。而石化廠生產的化學品，也可以發展特殊化學品，以技術取勝的高價值產品。施信民說，台灣在酷熱的環境中，發展高耗能、高耗水以及高碳排的產業，而石化原料都是易燃易爆的危險物品。台灣石化產業應朝向高附加價值，而非不斷擴充油品，製造產品賣到國外。施信民對於工業部不斷強調乙烯要自己生產才行，不以為然。他提到台灣石化業的發展也是從下游發展到上游，台塑公司一開始生產PVC也是從國外進口原

政府先增排再減碳的規劃，激化環境保護與經濟發展的二元對立。 (圖／彰化海岸保護聯盟上傳Flickr共享)2009年12月哥本哈根會議後，行政院政務委員梁啟源邀各部會協商訂出「我國2020年二氧化碳排放基線（Business As Usual,BAU）排放量、減量措施。其中最受矚目的是，政府將國光石化、六輕五期增加的排碳量納入模擬計算，到2020年我國的排碳量將達到467百萬噸，比2005年的257百萬噸，增加了210百萬噸，足足成長82%。然而政府已宣示我國溫室氣體減量目標與期程，2020年應回到2005年；2025年回到2000的排放量水準。也就是說，如果政府要發展高排碳產業、又要達到政府目標，就要在2020年把這增加的210百萬噸、82%減掉。不過各界對於基線排放量的計算、減量措施是否合理？發展石化業是否排擠其他產業發展空間等等多所質疑。而對人均排放佔全球第17、總排放量佔全球第22的

繼6日四大報半版廣告出現匿名石化業宣傳廣告後，7日各報續集再現，並秀出為廣告經濟部工業局所為。根據經濟部資料，石化產業是年產值1兆3千億的高收入產業，經濟部卻拿300萬人民的納稅錢刊登廣告。資深環境記者楊憲宏抨擊是「劫貧濟富」，並說政府正將國家帶往危險之境。經濟部為特定產業廣告是否圖利廠商，環團代表於昨(7)日下午至監察院送檢舉函，要求調查。經濟部工業局民生化工組石化科科長郭肇中表示，經濟部一貫立場是支持石化產業，廣告是讓民眾知道石化業普遍存在的事實，是依法進行。這次為石化業的宣傳，共花了300萬，包括兩天的廣告以及宣傳手冊（分民眾版2-5萬本以及專業版數千本）。郭肇中說，當民眾對於施政「偏離理性」，就會刊登廣告，例如「ECFA就花了很多錢」廣告。台大化工系教授施信民表示，此非行政中立之作法，而廣告所言亦失真，並不正確。國光石化尚在環評階段，全國人民尚未有共識，經濟部卻公開為石化業仗言，立

為落實歐巴馬施政方針，美國能源部本週陸續宣布多項碳捕捉與儲存研發計畫，及太陽能發電等再生能源計畫，除編列預算近6億美元，另提供擔保以協助企業取得近1億美元貸款。除研發計畫外，能源部長朱棣文上週也公開宣布，美國智慧電錶裝設量已突破200萬具，2030年之前，每年可節省電費達204億美元。就碳捕捉與儲存技術，22項計畫將可分得5.75億美元的政府資金，目標是在10年內使美國成為碳捕捉與儲存技術的領導者。其中，先進氣化技術共取得3.12億美元；先進渦輪機技術為1.23億美元；廢氣碳捕捉技術9000萬美元；地下碳儲存計畫5000萬美元。另外，就太陽能發電與電網整合，能源部也將增資850萬美元，以總額2000萬美元，協助多家企業研發太陽能發電裝置與現有電網的整合系統。此一「太陽能電網整合計畫」（SEGIS），已進行3階段評比，進到最後階段的入圍者，是能源部與相關單位認為最有潛力完成商業應用的計畫。能