能源轉型

標題這句話出自Dr. Helen Caldicott口中。Dr. Caldicott是澳洲小兒科醫師，終生致力於核武、核電、核災的輻射對健康影響的研究，她在去年7月應邀來台演講。Dr. Caldicott說：核輻射會破壞生物的調控基因，誘發癌細胞、引起基因突變。她拿出車諾比核災調查報告書，照片中孩子受輻射影響生下來就畸形，有些孩子無法進食，甚至無法活超過5歲。由於有些放射性物質的半衰期長達10萬年，沒有任何方法可以加速它們的輻射衰減，人們只能等待它自然衰退到安全值，但，那可能需要耗費上百萬年。因此Dr. Caldicott說：『核災一旦發生，就沒有結束的一天』。換句話說，直到今日，我們仍暴露在車諾比、福島核災的輻射汙染下。如果核三廠發生核災，會有什麼影響？下圖以福島核災的輻射監測結果，套疊在台灣地圖上。我們可以看出，南投以南的自來水恐超出飲用水標準，意味著中南部的水庫全部受到汙染；高雄與屏

天氣熱了，人們出門會多加頂帽子，以達到防曬隔熱的效果，而屋頂加綠帽也有異曲同工之妙。所謂的「綠屋頂」意旨在建築物的屋頂種植植物，除了有隔熱降溫的效 果外，更具有都市美化、空氣淨化、碳排減少、雨水滯留等功能。由台北市建築管理工程處所主辦的綠屋頂研討會「降低都市熱島效應 大家來做綠屋頂」，請專家學者分享綠屋頂的知識與案例，現場湧進了700多人，可見大眾對此議題相當關心。台北市政府已明文規定，2014年起，建案5000萬以上的建築需擁有超過50%面積的綠屋頂。同時未來也會選取2所國小進行屋頂綠化的示範。綠政策的執行是我們所樂見的，當然，人民在未來除了扮演監督的角色外，最好也能一同參與都市綠化的運動。有許多住戶的陽台及屋頂都會種菜種花，這些都是屋頂綠化的一部 分，除了能自給自娛外，更能提升環境的品質。種菜的屋頂大多屬於「盆栽式」的綠屋頂形式，以盆栽模具的方式種植植物，不僅簡單易上手，更能達到快速綠

中國時報最新民調顯示，7成2大台北地區受訪者表示願意；僅1成6表示，即使住家或上班（學）地點有便利的公共運輸選擇，也不願意放棄使用私人汽機車。旺旺中時民調中心於2014年1月16到17日針對大台北地區，18歲以上民眾進行交通工具使用調查，電話訪問完成812份有效樣本，抽樣誤差在正負3.4％。這項調查指出，有更便利的捷運、公車和腳踏車的情況下，高達71.8%的受訪者表示願意放棄使用私人汽機車。台大先進公共運輸研究中心主任張學孔認為，目前大台北地區公共運輸市占率只有30％，如果使用人數加倍，現有運能絕對不夠，政府應盡速加強公共運輸以及慢行交通的基礎建設。

剛過完陽光普照的農曆年假，陰雨的開工日更讓人想念暖暖的太陽。雖然我們不能趕走烏雲，但透過太陽光收集裝置，我們可以享受更多有益健康陽光，並且減少電費開銷、節能又減碳。陽光是萬物生長所必需的，對某些人說，一天卻享受不到幾個小時的陽光。過去green inside曾介紹過「『一公升』的光–廢棄塑膠瓶也能變燈泡」，就是一種簡單的太陽光收集裝置。但對於身在大廈、公寓的我們而言，就必須進一步在屋頂安裝「太陽光集光機」（或稱：採光儀、採光機）將陽光引入室內。以SOLATUBE為例，藉由追日儀追蹤太陽位置，讓即便是低角度的陽光也盡可能進入傳送管。傳送管內塗佈高反射性材質，延長光線的傳遞距離。之後再搭配不同的的照射燈具為室內提供溫暖而柔和的光線。

經濟部決定北部天然氣第三接收站交由台電、中油合作，台電欣喜多年爭取終有善果，中油則表示「配合」整體考量，未來採合建或合資方式，細節規畫經濟部仍未確定。由於美國積極發展頁岩氣，考量天然氣取代核能發電趨勢，加上核四前途未明，台電為爭取氣源自主，近年來積極想建立自有天然氣接收站，免得被中油「掐住脖子」。台電公司發言人李鴻洲以日本電力公司多能自主採購氣源為例指出，電業要自由化，天然氣也應該自由化。中油公司發言人張瑞宗表示，除了中油、台電及引入民間金融業者資金合建接收站外，油電合資成立公司也是選項之一，將來則由合資的民營公司負責接收站的興建及營運，但這些細節都還在討論中，經濟部都還未有明確規畫。

經濟部擬自明年起隨電費開徵再生能源附加費，發展再生能源的成本將由家庭、商業及工業用戶共同承擔，初期再生能源費用很少，預估明年開徵每度電至少附加0.0075元，用電量愈多、附加費愈多，且會逐年增加。杜紫軍表示，經濟部將在年底前決定開徵時機、開徵方式，剛開始再生能源附加費很少，對民眾衝擊不大，希望建立制度，讓民眾對成本「有感」，了解再生能源是有成本的。經濟部擬開徵再生能源附加費，不需要經立法院同意。一旦開始開徵再生能源附加費，民眾屆時收到的電費單中，將新增一項「再生能源附加費用欄」。

風力、海洋和太陽能等再生能源，可減低對化石能源的依賴，幫助減少碳排放，還可以增加能源供給的多樣性，提升電力系統失靈時的應變韌性，降低受燃料價格波動的衝擊。然而，因為能源的產出會受限於陽光、風速和波浪強度的可用性，並非隨時都能發電，因此再生能源也受限於其間歇性（Intermittency）。好處仍大於間歇調整的負面影響在獨立型發電系統（Off-grid, 譯注：提供獨立系統用電，但無法與市電併聯）的情況下，例如在發展中國家的偏遠地區，解決之道通常是在可發電時以電池蓄電，待發電中斷間歇時以電池蓄電接替。然而，世界上大部分的再生能源都與電網相連，這時間歇性的問題可以用調整化石燃料發電廠的電力輸出緩解。就算在不使用再生能源的電網中，化石燃料電廠的發電量也需要隨時間調整，以符合供需狀況並支應電廠故障的可能情況。當電力來源包含再生能源時，化石燃料發電量的調整可能會更加頻繁。這時部分電廠的發電量會低於最

美韓兩國有關當局認為，北韓寧邊的5GW（兆瓦）核反應爐，從2013年8月重新啟動後，一直未停止運轉，如果快的話，2014年9月後，就能取出廢燃料棒，並從中提取可製造一枚核武器的的鈽。所以，北韓核反應爐的陰影，仍然籠罩著朝鮮半島。南韓朝鮮日報引述政府消息人士的話報導：北韓寧邊五兆瓦核反應爐，正在全面運行，早則9月後，晚則年底前，北韓就能取出廢燃料棒。對這些廢粉料棒進行再處理，就能提取可製造一枚核武器的6~8公斤的鈽。

歐洲聯盟執行委員會（European Commission）25日發表聲明，歐洲聯盟（EU）與世界貿易組織（WTO）約12個會員國宣布將就綠色產品部門的貿易自由化展開新談判。綠色產品範圍包括廢棄物管理、淨水科技、太陽能與風能相關產品。這項談判將建立在亞太經濟合作會議（APEC）既有談判之上，消息傳出時，歐盟和美國正深陷與中國大陸和台灣的太陽能板貿易爭端。聲明說，初期談判將聚焦商品，終極目標是創造會隨著綠色經濟變化跟著「成長、進化」的「活協定」。歐盟貿易執委戴胡克（Karel De Gucht）說：「WTO所有會員國都必須更容易取得保護環境、對抗氣候變遷的商品及科技。」

憨人師與虎神師要對決了！為了反核，他們將在大年初一晚間來到自由廣場，以芋頭鹹粥、炒米粉、白菜滷等台式古早味料理一決勝負。「核四不停建，不要核四五六運動不止息。」從去年3月開始持續在每週五傍晚聚集的「五六運動」，不論刮風下雨，從未間斷。雖然本周五適逢大年初一，依然堅持舉行，近日更在粉絲頁宣布，賣座電影《總鋪師》中的憨人師吳念真與虎神師柯一正將端出拿手料理，和到場參與的民眾一起圍爐，反核迎新年。「大年初一吃飽飽，一同為2014年反核運動儲備精力。」吳念真與柯一正開菜單，透露將推出芋頭鹹粥與炒米粉、白菜滷等古早味料理。五六運動也預告，將把12個肥皂箱組成的「公民舞台」拆成「圍爐小桌」，邀請民眾一起圍爐反核迎新年。日前台電證實，核四廠將在9月裝填燃料棒，進行試運轉。五六運動強調此舉違反民意，政府若想讓人民安心好過年，就必須停建核四。五六運動也向關心家園的公民喊話，呼籲大家挺身站上公民舞台，為自己的

阿里山森林鐵路「竹崎」到「奮起湖段」恢復行駛，但「奮起湖」到「阿里山段」的復建工程仍在加緊趕工中。林務局指出，目前仍有3件隧道和災修工程還在進行，由於地處偏遠、交通不便、工程困難度高，預估最快2014年年底完工，阿里山森鐵必須要等要2015年才可能全線恢復通車。阿里山森鐵竹崎到奮起湖段復駛，阿里山號首航列車鳴笛出發後，一路從竹崎平順直上奮起湖。奮起湖當地居也民以盛大的歡迎儀式，迎接復駛後第一批搭乘小火車到訪的遊客和貴賓。只是眾人開心歡慶同時，也期望森林鐵路能早日全線恢復通車。阿里山森林鐵路由林務局修復，交由台鐵經營，全線恢復通車前還要進行一系列路線、車輛及人員招募訓練等整備作業。林務局長李桃生指出，2015年全線通車後，會致力於阿里山森鐵的世界文化遺產申登作業，動態保存這條國寶級文化資產。

在雲林居民與環團的抗議聲中，台澎電纜線路工程27日在環評大會中闖關成功。擔憂電磁波危害、淹水造成漏電、高溫衝擊海洋生態等疑慮皆未得到滿意回應，居民高分貝激動抗議。「台灣雲林到澎湖161千瓦(kV)海底電纜」計畫，此電纜在海底部份長達58.85公里，台灣端則在雲林縣口湖鄉台子村地區，陸地部分則是7.47公里。台電公司指出，此電纜為配合澎湖「低碳島」風力發電政策，希望藉此雙向平衡台、澎兩地供電，在夏季將台灣發的電力運送到澎湖，而冬天以澎湖的再生能源供應台灣。此案於2008年通過環評，2010年獲得經濟部的開發許可，在2011年7月施工前辦理公開說明會，未獲得台子村當地居民認同，台電因此變更路線，環差案開始進出環評大會。此次修改路線的新方案對環境的影響已經減低，也遠離了台子村與台興國小。高電磁波、漏電風險  居民憂心然而，居民對此案的不滿，自當年計畫初期便開始了。自救會表示，該電纜經過的土地有7