時事新聞

海地官員今天證實，首都太子港（Port-au-Prince）出現首宗霍亂死亡病例。隨著感染人數大量增加，官員擔心疫情可能蔓延至太子港的眾多難民營。這名病患據說在首都太陽城（Cite Soleil）貧民窟過世。太陽城貧民窟在元月的大地震中受到重創，大地震在這個約有1000萬人口的貧窮加勒比海國家，造成130萬人流離失所。首都目前尚未爆發大規模疫情，但是衛生部官員亨利（Ariel Henry）警告，爆發大規模疫情「已為期不遠」。首都也傳出零星病例。太子港星羅棋佈數百個不衛生的臨時帳篷營，其中有許多在上週末的颶風豪雨中淹水。衛生官員說，又有1000多名病患前往醫院和診所就醫，使得霍亂疫情爆發以來，海地已有9000多人感染以及583人喪生。

繼美國加州聖塔克拉拉郡之後，加州舊金山市「行政監督委員會」9日也將通過禁止不健康的速食兒童餐附贈玩具。預定明年12月1日生效的新法令規定，兒童餐若要附贈玩具，熱量須低於6百卡、含有蔬果，且搭配的飲料沒有過多脂肪或糖分。此舉將使舊金山成為全美第一個實施這種規定的大城。速食業者常以免費的玩具吸引兒童，例如麥當勞的快樂兒童餐就常推出新款玩具，但專家批判這會助長兒童嗜吃速食且容易肥胖，愈來愈多聲浪主張對兒童餐的內容與促銷手法加以規範，並逐漸獲得政府採納。然而，根據耶魯大學的研究發現，美國的速食業者正利用電視廣告、網站，甚至自家的菜單加強市場行銷，特別是針對小朋友推銷不健康的食品。因此，學者敦促各級政府官員宣布，兒童是需要受保護的群體，禁止速食業舉辦助長兒童肥胖的行銷活動。康乃迪克州耶魯大學「魯德食品政策暨肥胖症研究中心」的哈里斯女士表示，他們從行銷資料發現速食廣告數量驚人，連小至兩歲的幼童都成為其

首爾G20高峰會即將開幕，在會議期間，大會在會場地下三樓的水質處理設施裡，養了一缸金魚來偵測水質，確保供水的安全。會議期間，為了安全性，在各種水質檢查之後的最後一關是「金魚關」，只要金魚健康，就表示水質沒有問題。「貿易會展中心」表示，每天會多次更換金魚水缸裡的水，以確保會場供水的水質安全。有關人士表示，希望利用金魚把關，確保高峰會用水安全，提高環保意識和南韓的國家形象。

紐西蘭政府9日宣佈，規模15億紐西蘭幣（12億美元）的奇異果產業遭到一種前所未見、具有高度傳染性的果藤怪病威脅。紐西蘭廣播電台（Radio New Zealand）報導，果農憂心這種PSA病菌擴散，有如畜牧業的口蹄疫。農林部（MAF）表示，檢驗結果證實北島（NorthIsland）1處果園的奇異果果藤感染PSA，果樹由內向外腐爛，流出褐色汁液。紐西蘭奇異果出口量佔全球市場約3成，農林部長卡特（David Carter）指出，PSA病害恐危害出口。卡特告訴紐西蘭廣播電台：「這種病菌可能破壞貿易，我們需要審慎和冷靜以對，現在不是驚慌失措的時候。」他指出，目前還不清楚PSA如何來到紐西蘭，全國各地業者今天集會研商遏止病菌蔓延的對策。紐西蘭生物安全局（Biosecurity New Zealand）表示，這種病菌不會危害人體，25年前首先在日本發現，之後在南韓和義大利現蹤。紐西蘭首大奇異果公司Ze

德國警察今天清除路障並驅散抗議人士，讓一支自法國出發的核廢料車隊駛抵德國儲存地點，結束5天漫長的運送過程。經過反核示威人士與警方幾天來大致和平的對峙，運載11個核廢料貨櫃的卡車完成自丹能貝格鎮（Dannenberg）到戈萊本鎮（Gorleben）儲存場的最後一段20公里路程。警方驅散最後一批企圖阻礙運送的3000名抗議者。過去幾年也有類似的車隊運載核廢料到戈萊本鎮，但運送過程從來沒有延誤這麼久。

在孕育生命的母體上，畫上珍稀瀕絕的白海豚，代表珍視每一個獨特的生命，並提醒人類每一種物種的消失帶來的危機。拯救孕育著台灣豐富生態的溼地及白海豚，荒野保護協會9日召開記者會，宣示號召119名孕婦及藝術家的「孕育新生119」活動啟動，要讓民眾認識白海豚、認股救溼地。荒野保護協會表示，「孕育新生119」活動將結合藝術家，在孕母身上彩繪，日期訂在2011年1月19日，歡迎屆時孕期5-7個月（現在則為3-5個月），懷孕狀況穩定的準媽媽報名參加。荒野也說明，彩繪顏料使用無毒、無殘留的健康顏料，參加者可放心。記者會現場邀請健康藝術家、有「牧童畫家」之稱的李春信當場於孕婦肚子上做畫。畢業於英國考文垂大學藝術學院，並獲得傑出藝術碩士學位的李春信，以中醫理論與儒家哲學的中庸之道為藝術創作的理論基礎，創作出「健康藝術」。李春信進一歩解釋，健康藝術的概念指的是身心靈的平衡，外在動靜之間、內在則為理性與感性之間的互

印尼中爪哇省的默拉皮火山9日繼續噴發，目前至少已有151人死亡，32萬人被疏散。至少1000人正尋找失蹤的親人。據報導，救援人員說，默拉皮火山從10月26日開始多次噴發後，附近方圓20公里已被當局列為「危險區」。目前，大約32萬名當地居民借到疏散令離開家園，住到了臨時安置點的帳篷內。員8日夜間將疏散人數又增加了4萬人，入住臨時安置點的災民越來越多。災難管理部門官員說，預計火山噴發災民的數量將持續增長。

海地衛生部8日證實，海地霍亂疫情已造成501人死亡，7359人住院治療。衛生部官員說，目前霍亂疫情仍呈蔓延趨勢，全國已有一半的省份相繼出現霍亂疫情。其中北部阿蒂博尼特省的疫情最為嚴重，目前已發現霍亂死亡病例371例，感染病例6019例。其次是北部省，死亡病例和感染病例分別為 48例和266例。首都太子港所在西部省的死亡病例和感染病例分別為20例和223例。海地的霍亂疫情最初暴發於阿蒂博尼特省沿岸地區，隨後向周邊其他4個省份蔓延。而疫情集中暴發區域是北部港口城市聖馬克，距離首都太子港僅100 公里。海地今年1月發生的大地震使太子港遭受重創。目前，大約130萬名地震災民居住在太子港市內及周邊的臨時帳篷內。疫情防控形勢十分嚴峻。霍亂是由霍亂弧菌引起的急性腸道傳染病，主要經由不潔凈的水和食物傳播。患者常出現嘔吐、腹瀉和脫水等症狀，重症和延誤治療可導致死亡。

菲律賓一座火山最近開始噴出火山灰，當地官員已經疏散八萬多居民。這座火山叫（布魯三火山），1560公尺高，位在菲律賓（索索貢省），在馬尼拉東南方250公里，上週六開始噴出熱氣和火山灰，昨晚還發生多次地震，當地官員擔心火山爆發，已經疏散八萬多居民。菲律賓有23個活火山，上次火山爆發是2006年，持續幾個月，但沒有造成人員傷亡。

1份由環保團體提出的報告警告，歐洲推廣生質燃料的計畫，將導致農民把6萬9000平方公里的原始荒地開發成田地和農場，不只會造成糧食更加短缺，還會加劇氣候變遷。這塊地面積相當於愛爾蘭共和國（Republic ofIreland）的大小。在8日提出的這份報告指出，因此往後10年歐洲額外生質燃料使用所產生的二氧化碳，將比石化燃料多出81%至167%。歐盟訂下目標，要在2020年以前讓10%運輸燃料由可再生能源提供。9個環保團體分析了這份官方統計資料後做出這個結論。不過最初設定這個目標的歐盟執行委員會（European Commission）能源小組反駁，發展生質燃料所需的大片土地，可以從歐洲和亞洲的荒廢耕地下手，讓影響降到最小。

歐洲聯盟執委會預訂10日公布歐盟下一個10年能源策略方案，並將集資1兆歐元推動，以確保歐盟的能源需求可永續發展。據Euractive報導，這項策略計畫方案將列為優先項目，以兌現歐盟設定在2020年前，就能源與氣候應達成的目標。預料這項方案將使歐盟於下一個10年間，需耗資1兆歐元，投入基礎建設、新科技與電力儲存等項目。報導說，歐盟在未來10年積極投資研發新能源，主要目的既要尋找當前慣用能源的替代品，以滿足日益增加的能源需求。歐盟表示，如何著手展開創新能源的研發，與中國和美國在風力和太陽能的發展程度超越歐洲，都是當前歐盟同樣關切的項目。不過由何處籌措新能源的研發經費，仍將是創新能源發展的主要關鍵。

據《國際金融報》記者調查發現，北京周邊僅以高爾夫球場作為賣點銷售的別墅樓盤就超過20個。這些高爾夫球場的佔地面積總數超過2萬畝，而且大多數都是沒有經過主管部門審批的非法球場。從地圖上看，它們離國家發改委和國土資源部辦公地點的直線距離都不超過100公里。8年前，這個名為東方太陽城的樓盤，還只是一個老年公寓項目。經過8年的漫長開發，國際會議中心、五星級酒店式公寓、四合院、商業街，還有大片別墅區紛紛建成。《國務院關於深化改革嚴格土地管理的決定》中明確要求，國土資源部門要停止高檔別墅類房地產、高爾夫球場等用地審批。截至目前為止國務院、國家發改委、國土資源部等都沒有審批過高爾夫球場建設。