時事新聞

彰化縣一期稻作從過年前農民就陸續播種插秧，但年前幾波寒流影響，有些秧苗「凍未條」生長緩慢甚至出現黃化，部分秧苗供應也受低溫影響品質稍差，但供應量還算平穩。這幾天氣溫回暖，昨天大批農民購買秧苗、下田插秧。二林鎮秧苗供應業者表示，過年前幾波寒流讓稻穀發芽速度趨緩，長出的秧苗也出現枯黃的現象，還好最近回暖，但日夜溫差大，早、晚仍須在秧苗穴盤外蓋上塑膠帆布禦寒。最近許多農民趕著插秧，秧苗供應還能應付，只是國際小麥、大豆頻頻喊漲，國內的稻米卻一直維持平盤。竹塘鄉農會表示，過年前插秧的秧苗受到寒害出現凍傷，加速秧苗枯萎黃化，嚴重黃化的就必須重新插秧，若全部受損，每分地至少增加1000元以上秧苗費。秧苗一般可耐寒2天左右，時間拉長就會損失慘重。預估明天又有一波寒流來襲，已插秧的農田可加高水位預防寒害及颳風。看天吃飯是農夫的宿命，但這幾年農會大力推廣竹塘米品牌，提高稻米品質、精緻包裝，已贏得不錯口碑。受到

興建近30年的中壢火車站前圓環，因交通動線衝突點多，加上植栽茂密，成為治安死角，為解決長期藏汙納垢問題，中壢市公所決定近期內拆除，改建為光線良好的平面花園。中壢市公所工務課表示，中壢火車站圓環改建工程已完成發包作業，總工程經費近700萬元，目前已向縣政府呈報交通維持計畫，一旦獲得通過，立即動工拆除。興建近30年的中壢火車站前圓環，當初是為了疏導站前交通車流及人車安全才闢建的，但近十餘年來，中壢火車站附近商圈風貌出現很大的變化，圓環逐漸成為外勞及遊民聚集地，尤其種植的茂密林木，變成治安死角，發生多起婦女遭騷擾事件。原本有疏導車流作用的火車站圓環，因出入站旅客及車輛遽增，人行道和四周交通動線並未規畫妥善，成為交通衝突點，交通反而更加混亂。中壢市長決定將火車站圓環「打掉重建」，預計將原有圍牆拆除，林木先行移植，改建為沒有「死角」及隱密處的平面花園，園內設有僅供短暫休息的座椅。配合圓環拆除改建，火

台南市歸仁區長榮路350巷內數公頃「多年長不出樹」的草叢春節前起火，消防隊10多分鐘就打熄地面火勢，地面下卻連灌10天水到昨天仍在悶燒，雜草燒光赫然出現滿坑滿谷的事業、醫療廢棄物與「太空包」，部分灌進地下的消防自來水回流地面變成綠、褐色惡臭廢水。燒掉草叢一片光禿的火場直到昨天仍有陣陣白煙竄出，夾雜刺鼻惡臭吹向下風處高雄市阿蓮區中路里，不少里民向台南市消防局、環保局報案。「不知到底埋了多少廢棄物，連灌幾天水都沒用，至少有兩層樓深」，打火義消與附近居民吸入廢氣，惡心、頭暈一整天。火場附近抽取的地下水滿是化學味與奇怪顏色，農民擔心種植的西瓜、鳳梨受廢水汙染，要求追查汙染源。每天路過市民也表示，一吸到白煙就頭暈腦脹，附近地下水也很混濁、有異味。環保局說，經查起火土地屬私有農地，昨會同環保警察搜證並找到一名地主，地主供稱才買地不久，不知道地下埋有廢棄物。待地政所鑑界、確定面積與所有地主後，開挖採樣，

高屏溪出海口白帶魚群數量豐沛，為捕撈該魚種發現有外來的許多燈火漁業漁船以集魚燈在此區海域作業，屏東縣政府表示，捕撈白帶魚以延繩釣為主，由於白帶魚具有趨光性，為保育該種魚群於本海域生態及避免該漁法衝擊地方傳統漁業，發現利用集漁燈在該海域作業，將連絡海巡單位加強取締。

2011年是聯合國訂定的「國際森林年」，主題為「我們的森林」。諾貝爾和平獎得主（Wangari Maathai）、全球各地的領導人及相關專家，皆出席2月2日在聯合國紐約總部舉行的啓動儀式。聯合國表示，儘管全球的森林砍伐率仍「高得驚人」，但在其最新出版、針對全球森林狀態所提出的雙年度報告中卻顯示，森林砍伐和退化率出現放緩態勢。由於俄羅斯擁有廣大的森林資源，因此歐洲的森林覆蓋率居全球之冠。而過去十年來，單就森林消失與退化速度而言，拉美與加勒比地區最爲嚴重。聯合國還提到，目前至少有16億人仰賴森林爲生並提供基本需求。同時6千多萬人，其中許多為土著同胞們以森林為家。聯合國大會指定2011年為國際森林年，當天秘書長潘基文督促，把今年作為提高所有各類森林管理、保育和永續發展意識的管道。據聯合國糧農組織（FAO）的數據顯示，森林覆蓋率佔地球陸地總面積約31%，將近4億公頃。該組織當天也順勢公佈其「世界森

在全球華人放假過年的2月2日除夕當天，「德里世界永續發展論壇」在印度新德里展開，在這場論壇中，也同時進行由聯合國環境規劃署、能源與資源研究所(TERI)、和綠色環球基金會共同發起的「綠色環球獎」頒獎典禮。其中來自中國浙江餘杭的農民陳法慶獲得了「綠色英雄」獎，由英國前副首相(Lord John Prescott)普雷斯科特爵士親自為他頒獎。而來自政府間氣候變遷問題小組(IPCC)的主席帕喬里先生也向前擁抱他，並祝賀他獲得這一殊榮。陳法慶有中國農民環保第一人之稱，其居住的地方因為面臨大量的砂石開採，村中長期飽受沙塵紛飛之苦，他一路鑽研法律向上告官，甚至還告上了溫家寶，並且自掏腰包在國際媒體上登廣告，呼籲大家正視碳排放所帶來的為害。也因為長期與中國政府對抗，家中因此曾遭不明人士縱火兩次，但他並不放棄，德國《世界報》就以「中國的唐吉珂德」為題，讚譽他為「單打獨鬥的勇士」。此次論壇中還授予了印度總理

河北省在淘汰落後產能過程中採取退出引導機制，去年發放9000萬元補助資金用於企業安置職工等，10個行業中共涉及163家企業的落後產能已全部關停，主體設備及關鍵部件全部拆除。在河北淘汰落後產能名單中，涉及水泥、煉鐵、造紙等10個行業。河北省把推進淘汰落後產能作為轉變發展方式、調整產業結搆、提高經濟發展質量和效益，已淘汰煉鐵落後產能1181萬噸、煉鋼落後產能346萬噸、水泥落後產能1314萬噸、平板玻璃落後產能474萬重量箱、銅冶煉落後產能3萬噸、造紙落後產能35.48萬噸、製革落後產能583.8萬標張等。為妥善安置淘汰落後產能企業職工，河北省爭取中央財政關閉小企業補助資金9000多萬元，目前資金已全部發放到位。

中國湖北省武漢市，日前成立了武漢市水務局黃孝河綜合治理工作領導小組。2010年12月，湖北媒體《楚天都市報》推出黃孝河調查報導，引起了武漢市政府及水務部門的高度重視。據介紹，武漢市水務局將加快推進黃孝河綜合治理前期拆違拆遷工作；1月底前完成環境整治部分及部分控污工程。黃孝河治理多年，仍污臭難除，主要原因是各類污水排入。其上游生活污水和建設工地廢水排放量較大，已超出了現有截污設施的承受能力。此外，明渠淤積、沿線違章搭建嚴重，河岸垃圾遍布，而後湖地區周邊路網以及排水系統還未完全形成，目前沿線還有污水入河。武漢市今年將重點實施十大家、幸福一路、萬隆五路、塔子湖西路、中一路污水管網建設，共計約10.16公里，以及黃孝河明渠18處排污口的截污。

獲發展局列為三級歷史建築物的元朗「漢廬」，三年前被發展商以200萬元收購，之後發展商發律師信，向四代均住在上址的「強嬸」一家發出「逐客令」不果，遂將行動升級，昨日入稟高院指「強嬸」擅闖物業，要求法庭下令他們遷出及索償。惟「強嬸」一家表明「漢廬」有歷史價值，會堅決「守住屋子」，並考慮申請逆權侵佔。76歲的「強嬸」及其長子昨受訪時，碰巧有律師行職員上門派送有關入稟狀，但「強嬸」堅決拒絕接受，職員最終將文件放在門口離去。「強嬸」表示，她太公、太婆於上世紀30年代為逃避戰亂，從台山走難來港，並在當時空置的「漢廬」定居，一住60多年，至今已經歷四代人。期間業主一直沒有出現，他們數十年來未曾交過租，並自行支付差餉及地租。而長子謝民富則形容「漢廬」等同他們的祖屋，其父臨終前千叮萬囑要家人「守住屋子」。謝又指，「漢廬」有歷史價值，值得保留，故「無論對方賠幾多錢，都不會搬走，要守住間屋！」謝表示，現時母親與

日本和歌山縣太地町漁民不顧國際動物保護人士抗議，再被拍到獵殺海豚的血腥畫面。漁民駕馬達小艇將海豚逼進海灣，以銳利魚叉刺進海豚背脊，鮮血染紅水面，痛苦叫聲直衝天際，令人不忍卒睹。太地町町長表示，捕殺海豚是在地傳統，居民以傳承為傲。 動保人士拍攝的《血色海灣》（The Cove）去年拿下美國奧斯卡最佳紀錄片獎，在全球各地包括台灣上映，引發關注。動保人士沒就此罷休，去年9月起，他們重回太地町記錄後續發展，景象仍令他們震驚。漁民始終對外辯稱，獵殺手段「速戰速決」，海豚不覺痛苦，但影片畫面呈現不同事實。漁民用網圈住海豚，再把獵物拖進掩人耳目的藍綠相間帆布篷。漁民在篷內將魚叉刺入海豚脊椎，另以短木樁塞緊傷口，試圖堵住鮮血噴出；半死的海豚，鰭被反綁、壓入水中，直到溺斃為止。目睹過程的動保人士表示，遭圍捕的海豚痛苦扭動身體，或集體撞向崖壁，只圖死個痛快，沒有一尾迅速斷氣。「埋伏」在懸崖上遠距偷拍的澳洲大

北京市統計，今年春節至大年初五，北京因為燃放爆竹造成2人死亡、388人受傷，其中一人被迫摘除眼球。即將到來的元宵節，會是另一波燃放爆竹煙火的高峰期。新華社報導，截至大年初五午夜，燃放爆竹在北京至少造成194次火災。其中包括名導演馮小剛的工作室也被燒個精光，他正好要修繕工作室還沒下定決心，如今「順便感謝那位業餘縱火者」。最新一期《中國國家地理雜誌》報導，自1992年廣州首開先例，市中心區禁燃鞭炮，北京在1993年跟進，之後十餘年間，全大陸有280多個城市已經禁止燃放爆竹煙火。但近年部分城市在市民的要求下，逐漸放寬限制，畢竟這是中國人的傳統民俗，過年不放個爆竹煙火，感覺不像過年。北京市就是在2006年允許居民在春節燃放爆竹，不過燃放爆竹屢屢造成災害，中央電視台的「北配樓」就在2009年元宵節，煙花爆竹引發大火而遭到焚燬。

中國盛產冬麥的華北地區，去年10月以來降水持續偏低，河北、山西、山東等8省旱象未歇。聯合國8日除表示中國冬小麥產量面臨嚴重乾旱威脅外，對小麥價格上漲的問題也提出警告。聯合國糧農組織 (FAO)說，華北小麥歉收已反映到市場，1月份的麵粉平均價格，比前兩個月上漲了8%。中國1400萬公頃的冬小麥種植面積中約516萬公頃面臨降雨和降雪不足的威脅。「如果春季到來後乾旱仍然持續，情況將非常嚴峻。」中國農業部4日已提升應急機制，加強對北方冬麥區抗旱措施。據農業部掌握的農情表示，截至4日，上述受旱省分的冬小麥面積和產量，都佔全大陸的8成以上。大陸冬小麥通常在每年9月中下旬至10月上旬播種，第2年5月底至6月中下旬收成。北方冬麥主要產區分布在秦嶺、淮河以北及長城以南，產量佔全大陸小麥總產量的56%左右