台灣東南海岸旁的一個小島嶼──蘭嶼，我們有很多想像，從山上種樹，等待成為拼板舟的材料、飛魚季繁複的祭典儀式、避風災而蓋在地下的屋舍等，但有些想像則存在迷思。例如，蘭嶼該不該蓋小七？蘭嶼是潛在的國家公園？蘭嶼區域計畫是誰的區域計畫？這些迷思的具象，就如港澳工程，阻擋了蘭嶼人看海的視野，只是蘭嶼人怎能不看海？在國家機器欲以國家公園、區域計畫套住蘭嶼之前，不如多了解蘭嶼吧！農委會林務局與台灣環境資訊協會合作出版的民族植物叢書《婆娑伊那萬》提供一個窗口，讓讀者藉由達悟利用植物的智慧，了解這個民族的文化傳承，唯有了解一個民族夠深刻，才能體會種種加諸於蘭嶼發展的想像和水泥工程之荒謬。螃蟹與飛魚婆娑（Pongso）是島嶼的意思，伊那萬（Inawan）是生命，從事民族植物書寫多年的董景生、黃啟瑞這對搭檔，這次再加上同樣具有昆蟲研究背景的張德斌博士，經過兩年多在蘭嶼密集的調查、訪談而成本書，董景生表示，本書

位於苗栗苑裡的「裡山塾」，6日舉辦「里山鄰家ㄟ保育市集」，現場有里山鄰家自種的蔬菜、當期新米、在地食材烘焙製成的小物、自製非基改豆製品等十多家攤位，讓生產者與消費者盡情交流對談，了解鄰家種植過程與對家鄉土地的情感。「里山鄰家ㄟ保育市集」是觀樹教育基金會今年承辦苗栗縣府農業局林務科專案計畫，透過提倡苗栗淺山地區的友善環境產業，降低對野生動物生存的衝擊，因此主辦單位現場也安排民間保育團體設立精彩攤位與小講座，讓民眾實際感受到民間團體為保育行動的努力。「鄰家ㄟ」食材 比認證標章多了人情味苗栗淺山農村的居民多會自己種菜、養雞，供自家食用，是相當自給自足的生活模式，多出來的食材則可以分贈鄰居或拿至傳統市場販售貼補家用。比起選擇「認證標章」，這種「鄰家ㄟ」食材代表了人與人之間的信任，更具有人情味。苗栗苑裡翊超有機農場主人林義超，便是一個回歸苗栗苑裡鄉下的新農民，一直以來以健康、安心、無毒、無化學肥料進

5日環署對台電「離岸風力發電第一期計畫」進行第一次初審，這是我國第三個離岸風力發電的計畫，也是官方的第一個，因此環評小組相當重視，13位委員難得全數出席，但由於對當地漁業、白海豚與海洋生態衝擊的評估不足，小組要求台電三個月內補件再審。先有民間海洋風力發電公司提出「竹南離岸式風力發電計畫」、福海風力發電公司位於彰化海岸「福海離岸風力發電計畫」，並陸續通過環評，此次由台電提出的計畫，預定在彰化芳苑外海約7公里處建設風力發電機組，最高發電容量達110百萬瓦。 由於為官方首次提出大型的離岸風機計畫，因此前導的意義重大，而受到環評委員們的重視，不但為此舉辦現勘，5日初審會議更13人全數到場。台電表示， 會以影響最大的情況為依據進行調查，將來是否有第二、第三期計畫，則要看第一期的執行經驗而定，目前無法給出承諾。台電提出三方案，機組數量從18至30不等，風機容量範圍則從3.6MW至6MW之間，除了海上的

計畫打造80間獨門獨院或雙併且每棟一泳池的高檔villa，「屏東車城國際觀光旅館開發計畫」前兩次環差審查皆因用水量過多與污水處理問題而無法通過，5日在第三次初審時，提出再次修改設計，將用水量由原先的558.7CMD修改為356.15CMD後，獲得小組給出通過的建議，將進入大會進行確認。審查小組要求業者對泳池用水量、再利用的設計補充更明確資料外，也補充修正內容包含游泳池用水推估及管理操作要檢討合理性及可行性、陸域生態調查應每季一次、區內植栽應以本土樹種為限、游泳池放流標準訂明確承諾值、滯洪沉沙池不宜採加蓋方式等結論。此案原設計為450間客房的集合式旅館，易主為華欣資產股份有限公司後，打算砸下28億，改走超高級路線，在今年6月送出環差申請。在降低建築量體、樓地板面積的狀況下，將原本450間客房的集合式旅館，變更為80間獨門獨院或雙併的高檔villa。此開發案位於屏東縣車城鄉海口村台26線旁，佔

環署4日再次舉行填海造島政策規劃的第五次專家會議，這是此一系列專家會議的最後一場，廢管處表示，將彙整五次會議所蒐集的意見後，再做出回應，部分議題可能再繼續召開會議討論。而五次會議下來，不管是專家學者或民間團體仍有不少反對跟疑慮。對此，廢管處強調，填海造島目前還在政策規劃階段，環署並沒有既定時間表，也不可能貿然施行。廢棄物無處放  填海造島最佳選擇？由於我國每年有380萬～700萬立方公尺無法回收的不適燃廢棄物及營建剩餘物須填埋，但營運中掩埋場的剩餘容積逐年下滑，至2016年將無剩餘容積。因此，環署將「填海造島」列為事業廢棄物清理政策中的一項，將是事業廢棄物最終處置的解決方案之一，甚至表示以此達到零廢棄目標，並在2011年展開相關法令制訂的討論，但始終爭議不斷。回顧2012年公民共識會議結論報告，雖能理解掩埋場所不足，仍提出對海洋生態產生不可逆影響的擔憂，因此除了要求做好廢棄物的源頭減廢與加

環署為了土壤污染管制標準修正草案，3日下午再次舉行圓桌會議，雖前一日因拒絕媒體採訪、民間團體擔憂淪為替放況政策背書，會場一度衝突；今在環署拿去「共識」二字，保證不是要與會團體背書的狀況下，順利舉行會議。官員、學者民間環團與業者共處一桌，對草案提出意見與討論，其中如何定義與整治工業區、農地污染，仍是焦點。環署土壤及地下水污染整治基金管理會於去年底預告修正「土壤污染監測標準」和「土壤污染管制標準」，計畫改採分區管理，但遭環團質疑是刻意放寬工業區重金屬污染管制標準而強力抵制。至本月2、3日再召開「圓桌共識會議」，想邀集環團、學者專家與會討論，但2日在會前卻因「共識」兩字讓環團擔憂自己只是被找去背書、又因謝絕採訪讓各家媒體大為火光，而在門外爭吵成一團。土基會：修正管制標準有3理由  3日的會議土基會刻意不談具體管制值數值，改為強調觀念。環署土壤及地下水污染整治基金管理會組長楊鎧行出面進行簡報，表示

筆電、手機和平板電腦已成為現代人生活中不可或缺的電子工具，消費者購買和淘汰電子產品的速度，及電子產品造成的污染，成正比持續攀升。台灣綠色和平組織3日全球同步公佈最新「綠色電子產品指南」Apple（蘋果）產品因全面淘汰聚氯乙烯（PVC）和溴化阻燃劑（BFRs），脫穎而出，成為領導品牌。台灣人愛三星手機  製程去毒卻不理想「綠色電子產品指南」評估電子企業在「淘汰化學物質」和「使用再生能源」的進展，目前市場上超過50%的品牌手機，包括Sony Ericsson（索尼愛立信）、Apple（蘋果）、Nokia（諾基亞）的手機產品，已完全不含聚氯乙烯或溴化阻燃劑。聚氯乙烯（PVC）是一種從生產、使用、到廢棄都具危害風險的化學物質，其製程中使用多種毒化物，包括會引起肝癌的氯乙烯、影響內分泌的塑化劑等，並在廢棄後的燃燒階段產生戴奧辛氣體。溴化阻燃劑（BFRs）可通過飲食方式進入人體，已有研究發現人體血液、

向來被視為藻食性的臭肚魚科，通常會吃掉附著在珊瑚上面的藻類，最近卻出現啃食軟珊瑚的紀錄。海生館研究人員郭富雯今年8月在後壁湖紀錄到一群臭肚魚正大塊朵頤啃食軟珊瑚，是過去文獻所不曾記載的現象，到底是摸蛤兼洗褲或有其他含意，有待進一步調查。臭肚魚科大多視為經濟性魚種，國外食性研究指出，臭肚魚的胃內容物成份有84%以上為綠藻、紅藻及褐藻等，其他16%則包括一些單子葉植物，矽藻，水螅及砂粒等，但至今尚無文獻報導其胃內容物內有軟珊瑚「骨針」這種棒狀碳酸鈣結構。軟珊瑚看似蒟蒻般柔軟，卻熟諳生存之道；自保之道就來自於體內一種Hemiketal的類固醇，這種天然化學物質的味道足以讓吃到它的海洋生物退避三舍；不過在珊瑚礁生態系仍有些特例，例如，鸚哥魚喜歡啃食團塊型石珊瑚，蝴蝶魚會啄食珊瑚體表的珊瑚蟲，外表潔白無暇的玉兔螺是專吃軟珊瑚的殺手等。

數十名來自彰化二林的老者，2日為了反對「縣道143線7K～12K+500段」拓寬工程，先後前往彰縣府並北上監察院陳情，他們強烈表達了反對無理徵收的主張，指出計畫把他們的房子徵掉大半，將讓他們根本沒地方住。道路拓寬必要性受質疑  居民憂無立錐之地縣道143線即為當地的二溪路，兩側多為平房，居民多為務農的六七十歲老者或受雇階級。此計畫將路從13公尺拓寬為24公尺，雖彰縣府說，此縣道143線將負責銜接中科四期聯外功能，拓寬是為了中科四期；但自救會認為，中科四期目前還在二階環評中，且現況二線道從未塞車，拓寬必要性根本不足。居民蔡桂枝指出，拓寬後許多房舍將會失去緩衝的騎樓，甚至失去一半以上的客廳，根本沒辦法生活。中科四期營運未卜  民批徵地程序充滿瑕疵「中科四期二林園區」由科技部在彰化縣二林鎮設立，面積631公頃，並已投入了500多億開發。園區在原擬進駐的廠商友達公司放棄後，2012年8月宣布轉型為

台北植物園荷花池畔一棟原本為林業試驗所宿舍使用的日式建築，隨著人去樓空、年久失修而逐漸荒廢，經園方整建恢復原有日式風貌，於昨（2日）重新開幕，並以日治時代地籍資料「南門町三二三」命名，為植物園注入日本禪學之美。從南門町變身禪花園日治時代原地址為「台北州台北市南門町六丁目三二三番地」的屋舍，在郭中端和堀込憲二兩位建築師的設計下，並禮聘日本長野縣的庭園家小口基實設計枯山水庭園，賦予此處東方園藝與日本禪風之美。「枯山水庭園」又稱為禪花園（Zen Garden）以禪宗為核心，園中的砂石，必須每天有人持木耙，以近乎修行緩慢的速度，耙出反映出內在心境的水波紋路；因為禪宗講求空寂，庭園中通常不種鮮豔花草，只以常綠的松柏類造景，這些樸素的特性，有助於心靈澄淨，對於現代生活講求快速引發的精神緊張，據說具有療癒果效。植物園歷史多林業試驗所組長邱文良表示，植物園身負展示、保育、教育、休閒的使命，台北市人口多，植

「歡迎來到寄居蟹房屋仲介所，這裡提供各式各樣的貝殼，任君挑選，不滿意包換。」仲夏黃昏，陰暗潮濕的海岸林邊，幾隻寄居蟹靜靜探頭，在貝殼與樹葉枯枝的掩護下，輕輕悄悄地現身。不知是被貝殼的味道吸引，或是同伴的強力推薦，牠們來到此地挑選新家，完成任務後，再度隱身入林。自然的螺貝殼成了美好旅程的紀念品，人類製造的垃圾成了寄居蟹不合適的家。為了翻轉這樣的錯置，不少民間團體都曾發起募集貝殼，還寄居蟹一個家的活動。但人們的熱情是否符合寄居蟹的需求？給寄居蟹新家的小確幸，能否及時挽救寄居蟹面臨的生存危機？寄居蟹「顧客滿意度調查」墾丁青年活動中心的黃淑凰從2010年發起為寄居蟹找家的活動，4年來各地寄來的螺貝殼已超過15,000個，黃淑凰也從寄居蟹素人變成寄居蟹生態觀察家。位在青年活動中心的寄居蟹換殼區約3～4平方公尺，堆滿兩三百個大小型態不一的貝殼，讓寄居蟹可以輕易找到滿意的家。除了民眾寄來的螺貝殼，區內還

麥德姆颱風的侵襲，為太魯閣地區帶來嚴重災害。儘管如此，台灣環境資訊協會今年依舊延續美好的經驗，於8月23至25日舉辦保育工作假期。當志工們通過中橫公路白沙橋附近崩壁時，不禁為眼前景象所震懾，反思「人定勝天」的意涵。而此次的活動區域──以有機栽種為主的西寶台地，亦遭受破壞。當地農民已花費了極大心力恢復家園，而協助後續的復原工作，也正是本次活動的主要目的。活動區域包含太魯閣國家公園的綠水、西寶、白楊、布洛灣等區域，內容涵蓋太魯閣簡介、環境教育講座、布洛灣生態導覽、綠水河流與白楊步道生態解說，以及重頭戲──綠色保育行動、西寶台地的環境整理，與最後的環境教育交流與心得分享。除了一般熱切於環境服務的志工外，因適逢暑假期間，志工群中可見許多青年與幼童的身影。年紀雖小，但大家仍頂著豔陽揮汗工作，協助居民重整這片有機沃土；一群陌生人中就有4組家庭，更是本梯次最大的特色。多位父母表示，透過家庭功能，已將環保