
巨型風箏拖拉德國漁船 節省3分之1燃料
德國最大的漁船本週將自荷蘭起航,藉由巨型風箏利用信風的拉動,船隻航向南美洲,將可節省多達3分之1的燃料。重達1萬5000公噸的「瑪特傑狄多拉」號(MaartjeTheadora),是第一艘使用天帆系統(SkySails)的漁船,船上有一面廣達160平方公尺、藍白色相間、形似滑翔翼的風箏,藉由長300公尺的繩索拉著漁船,協助主要引擎。漁業公司Parlevliet & Van der Plas負責人、也是操作這艘船的帕勒夫賴特(Diederik Parlevliet)說:「我們的挑戰是觀察天帆如何拖行漁船,因為船隻不是從一處移到另一處,而是在附近繞轉移動。」帕勒夫賴特說,天帆系統在航行計畫第一階段,可望節省「瑪特傑狄多拉」號約10%耗油量。歐洲聯盟(European Union)與德國投資78萬歐元支持這項計畫。部分貨船在2005年的開發階段已使用天帆系統,但這項系統更適合拖網漁船,因為這種漁