
美國環保署將制訂發電廠與煉油廠的溫室氣體排放標準
美國環保署23日宣佈了一個兩年計畫,規劃將在現有的清淨空氣法(Clean Air Act)下設立兩個產業的溫室氣體排放標準,被規範的產業分別是化石燃料發電廠與煉油廠。這兩種產業是最大的工業污染源,佔將近40%的全美排放溫室氣體排放量。今年度一份在去年由眾議院通過的草案進入了參議院,但最後並未獲參院投票支持,草案內容規定了溫室氣體的排放總量,並且建立了排放許可證的市場交易機制。美國環保署的空氣與輻射辦公室副主任麥卡錫(Gina McCarthy)在23日舉辦的電話會議中向記者表示,美國環保署的法規將不會設立總量管制與交易(cap and trade)計畫。麥卡錫表示,「這與總量管制與交易無關。希望我們將不會涉及國會在未來將會立法的領域。」這兩個產業的標準訂定流程分別由兩項法定協議內容所規範,這兩份法定協議是由美國環保署與數個州,當地政府以及對布希當政時期的美國環保署提告的環保組織之間所訂。布
