赤褐倭鵂鶹（Cactus Ferruginous Pygmy-Owl）自瀕危物種名單除名 山巒協會以狩獵之旅當獎品　執行長辭職抗議 北極海域溫度上升　迫使母海象拋棄子代 環保署修訂空氣微粒標準　保育團體批過於寬鬆 損害自然資源　7-11與Thomas & Betts公司同意支付紐澤西州賠償金 不滿紐澤西州暴雨逕流法規　營建協會上訴失敗 順從潮流　美國線上（AOL）員工餐廳改用放養雞雞蛋

根據《北海道新聞》報導，釧路的濱中漁會與環境局自然環境事務所，已經就保護瀕臨絕種的花魁鳥（Lunda cirrhata 海雀科）達成協議，將從4月下旬至9月底，嚴禁在其繁殖地之濱中小島週邊使用鰈刺網。環境局表示，這是日本國內首度為了保護野生動物而設立禁止捕魚區域。花魁鳥是屬於海雀科的海鳥，體長約40公分，會潛水獵食小型的烏賊。冬季在海面上棲息過冬，而5月份是繁殖季節會接近陸地面。由於常發生花魁鳥在潛水之際，身體受刺網卡住而淹死之案例，因此花魁鳥的數量在日本境內正逐年減少。1970年根室市外海的無人島附近估計尚有150隻，但1990年以後已降30～40隻。而目前濱中小島週邊則不到10隻，面臨絕種的危機。濱中小島週邊東西向約2.2公里、南北向約1公里的海域，已規定嚴禁使用鰈刺網及叉牙魚等流刺網。2002年濱中漁會與自然環境事務所就展開協商，由於此次設立禁止區域，是在不影響漁獵的前提下設立，因此

以單一分子所製成的車子發動了！而身體動作所產生的機械能可用來發電，甚至是供應植入性醫療器材所需的動力──這些還只是在過去一週來所公佈的兩項突破性奈米技術；所有技術皆以奈米單位為基礎，即十億分之一米的尺寸，大約是人類頭髮直徑的萬分之一。科學家發表的奈米車約3-4奈米，大概跟DNA的一股同寬，但比DNA短得多。大約2萬台這種奈米車一輛接一輛停好，可將人類的一根頭髮圍住。它們是第一輛內有引擎的奈米級車子。另一個不同以往的奈米技術也在本週問世。這個技術由喬治亞理工學院所提出，將身體的移動、肌肉的張力或水流的機械能轉換成電能。這些「奈米產能器」可植入醫學裝置、感應器及攜帶式電子儀器中。「在我們的環境中有許多可利用的機械能，」喬治亞理工學院物質科學及機械系教授王章林（音譯）說，「我們的奈米發電器可以將機械能轉換成電能，這讓未來的奈米科技開啟更多的可能性。」加州大學柏克萊分校的研究人員發現一個直接、連續

一頭來自加拿大卑詩省的牛疑似感染了狂牛症，也就是所謂的海綿狀腦病變（BSE）。若經查證屬實，這將是加國境內發生的第五起病例。而加國的牛肉及牛隻多銷往美國，專家擔心這項發現將降低北美地區對牛肉的需求量。

有鑑於去（2005）年颶風登陸的次數頻繁且強度更強，美國RMS風險管理顧問公司已著手修正年度風險評估模式，將經濟損失風險預估值提高，不再沿用1990-2005年期間平均颶風發生率來評估。據該公司表示，墨西哥灣、佛州及東南部周邊的保險損失平均將提高40%，中大西洋與東北部則在25-30%之間。

環保署報告指有毒氣體排放量降低 聯邦急難管理署署長：最好準備迎戰2006年的颶風災害 嚴防風災　路易斯安那州撥款1700萬復育溼地 核電公司為伊利諾電廠放射性燃料氚外洩出庭 污染鳳凰城機場超級基金位址　負責公司付出800萬美元代價 加州紅腳蛙棲地保護區範圍僅剩十分之一 建材公司Weyerhaeuser未經許可砍伐加拿大原住民保護區林地

一支由兩個環保團體，一為歐洲議會成員及數位自由記者組成的參訪團，13日在加拿大白朗薩布隆受到約60名海豹獵人的阻撓，將他們包圍在旅館內，防礙他們對獵海豹季的觀察。而同樣的在拉布拉多鎮，亦防礙一架戴著反獵海豹人士的直升機降落。加拿大海豹商業狩獵活動有兩階段，一是三月下半在聖勞倫斯灣舉辦，另一次較大規模的年度狩獵則晚數星期舉行，地點在名為「前線」的紐芬蘭島和拉布拉多半島海岸。美國人道協會（HSUS）資深副主席格蘭第（Dr. John Grandy）表示：「此地發生的悲劇就是殘酷殺害海豹，獵人們想將這些暴行對全世界隱瞞，只是更加深這項罪惡。」國際動物福利基金會（IFAW）表示，加拿大漁業暨海洋部容許聖勞倫斯灣的獵人捕獵超過規定數量近20%，超過捕獵規定數量並沒有任何罰責，而漁業暨海洋部官員也沒有調整目前的捕獵數量以反應濫捕的情形。國際愛護動物基金會海豹運動負責人佛羅瑞斯表示：「做為國際愛護動物基

康乃爾大學昆蟲學家羅西（John Losey）說：「下次看到昆蟲，要打死牠、踩死牠、詛咒牠或漠視牠之前，請先三思！」羅西在最新一期《生物科學》（BioScience）期刊中發表一篇研究指出，昆蟲所提供的四大類服務，在美國每年總值超過570億美元（約1.85兆台幣）。羅西說：「最近科學家才開始瞭解到，大多數昆蟲以某種方式扮演牠們的功能，改善我們的環境和生活，而且毫不間斷。不要讓昆蟲嬌小的身軀愚弄了你，這些令人驚奇的小生命提供的可是相當有價值的服務。」該研究發現本土昆蟲是野生動植物的食物來源，而這些自然環境提供了500億美元的休閒產業；在害蟲控制方面，昆蟲提供相當於45億美元以上的服務；在協助農作物授粉和清潔牧場方面提供30億美元，節省每年牧場工人3.8億美元的開銷。羅西指出「而這項『保守』估計可能僅僅代表真實價值的一小部分而已。」羅西的共同作者——康乃爾大學研究生沃漢（Mace Vaugha

歐盟執委會13日通過針對基因改造食物及動物飼料在歐洲市場流通的評核標準，其中特別強調科學根據的符合性以及決策過程的透明化。歐盟過去5年來，已替基因改造食物、飼料及作物的行銷與生產訂立一套規範系統。然而，歐盟內部許多會員國對任何與基因改造食物及飼料的行銷活動，仍是抱持著強烈的反對態度。

美國司法部、環保署與零售業服務公司NCR、造紙公司Sonoco-U.S. Mills Inc.就多氯聯苯（PCB）污染場址案12日達成和解協議。兩家公司同意投入3,000萬美元的資金，加速將威斯康辛州內遭到PCB嚴重污染的狐狸河（Fox River）中有毒沉積物掘除，並共同負責規劃及執行清理計劃。

奈及利亞高等法院11日裁定，奈及利亞殼牌石油開發有限公司必須在2007年4月以前，停止在三角洲州Iwherekan社區的沼氣燃燒作業。法院並命令殼牌石油奈及利亞區總經理及奈及利亞石油資源部長於5月31日貝南市開庭當天，親自到庭遞交在上述日期前需終止沼氣燃燒作業之詳細計劃。

美國太空總署(NASA)為尋找水冰，計劃於2009年初以一撞擊器衛星衝撞月球。10日在NASA總部的一場記者會中，NASA官員表示，此項任務的概念是為拉開於2020年之前將人類送往月球之序幕。