象牙的利益之大，估計非洲地區每天有96隻大象遭受獵殺。身兼鋼琴家、歌手和作詞家的知名音樂人比利‧喬（Billy Joel），現身國際野生物保育協會（Wildlife Conservation Society，WCS）的系列新宣導影片「96隻象的警示」，並表示今後將不再彈奏象牙琴鍵。反象牙樂器 音樂應禮讚生命「我們無法倒帶時光，但可以翻轉局勢，不要讓大象滅絕發生在我們這一代。」當電腦動畫做成的大象從象牙碎片中重生，喬的聲音向觀眾傳遞保育的訊息。比利喬曾6度榮獲葛萊美獎、寫下33首全美TOP40單曲。自1973年首張專輯《Piano Man and  so far  sold》以來，全球銷量已逾1億5千萬張，躍升史上最賣座的音樂家之一。去年，比利喬在自家網站上發表一封文情並茂為大象發聲的公開信，信中提到：「身為鋼琴家，深知某些鋼琴家喜愛象牙作成的琴鍵，但不等於就必須以每天屠殺96隻大象換取象牙

※ 編按：韓國環團在世界水資源論壇中，抗議政府一面宣揚護水、一面卻任意破壞河川、溼地、海洋。本系列報導最後一篇，為讀者介紹的便是韓政府自我矛盾的極致：在追求經濟起飛的過程中，所打造的「新萬金」計畫。一個世上規模最大的填海造陸工程，毀棄了自然資源，凋敝了在地漁村，迎來不斷釋出利多招商卻招無商的窘況。這哀傷的故事對台灣來說，應能勾起似曾相識的感受。為了經濟，犧牲了什麼？又換得了什麼？「新萬金計畫」位於韓國西南部全羅北道群山市，是世上最大規模的圍海造陸工程，興建長達33.9公里世界規模海堤。計畫圍堵面積約是3萬公頃，而開發的陸地面積約是2.83萬公頃，相當於首爾2/3面積規模的新陸地，是台灣六輕（雲林麥寮）圍海造陸工程的12倍以上。1989年，軍人出身的盧泰愚政府以韓國糧食自給不足為由，效法荷蘭推動雄心萬丈的圍海造陸工程，當時口號是要為「每位韓國國民增加1平方公尺的陸地」，建設後造就的良田將優先

※ 編按：根據科學家預測，至2050年因氣候變遷問題，可能造成全球平均溫度上升攝氏2度，且地球上有1/4物種將遭滅絕。今年是地球日45週年，為了健康且可持續的環境，我們必須努力尋找與地球和平相處的方式。追蹤鄰居的電費帳單可以刺激省電嗎？麥肯錫管理顧問認為，答案是肯定的。不要輸給你的鄰居！「不要讓未使用的電子產品保持待機狀態」是省電兼省錢的箴言。但就像其他過度宣傳的訊息一樣，很容易被聽眾當成背景噪音而忽略。麥肯錫管理顧問公司的研究指出，英國近年來已經省下非常多家庭用電，但是美國節能科技公司 Opower 的創辦人Alex Laskey認為，仍有20%的家庭用電在不知不覺中被浪費了，這些浪費主要來自照明、暖氣和多餘的房間。這時利用比較心態來誘導民眾改變浪費電的行為，就可以派上用場。就算你不關心地球，至少應該會樂意為荷包省點錢吧。人都有好奇心想知道鄰居到底在搞什麼。麥肯錫管理顧問公司的報告以Op

※編按：根據科學家預測，至2050年時因氣候變遷問題，可能造成全球平均溫度上升攝氏2度，且地球上有1/4物種將遭滅絕。為了健康且可持續的環境，我們必須努力尋找與地球和平相處的方式。今年是地球日45週年，編輯室準備了3篇系列外電，將帶您一起從教育、時尚、能源等各方面，認識友善地球的行動計畫。如果無法躲避洪災，那最好的生存之道就是打造一個漂浮社區。根據Co.Exist網站報導，除了馬爾地夫等島國面臨遭海平面上升淹沒的危機，孟加拉面臨的氣候變遷威脅也不遑多讓。位於恆河三角洲的孟加拉，國土不是被水淹沒就是和海平面差不多高。1億5千4百萬位居民中，約有1/4人口每天收入少於2塊美金。不只許多人生活貧窮，居住的建物結構也往往無法對付嚴峻的天氣型態。根據預測，到了2030年，升高的水平面可能使孟加拉20% 的國土都不再適宜人居。

就像莎士比亞和梅林一樣，年輕海龜也有牠們的「迷途歲月」（the lost years）──初生海龜會往海裡游去，並且在漫漫大海中「消失」整整10年。拒絕「隨波逐流」的海龜然而，靠著太陽能追蹤裝置，研究學者開始追蹤在墨西哥灣深海中「遊歷」的44隻野生幼龜。他們驚人的研究結果發現，相對於一般臆測，年輕的野生海龜並不會「隨波逐流」。參照僅有資料，科學家原本猜測，年輕海龜在所謂的「迷途歲月」裡，僅是被動地在海裡隨著海流「漂流」。美國中央佛羅里達大學（University of Central Florida）海龜研究團隊的領導人曼斯菲爾德（Katherine Mansfield）意欲驗證「被動遷徙」的假說。因此，她需要6個月大到2歲之間的年輕海龜作為追蹤對象。但處於「迷途年歲」時期的海龜，非常不易捕獲（這也是為什麼人們會認為其在海洋中「消失」），有時甚至在60海哩的範圍內都找不到任何一隻幼龜。歷盡

※編按：根據科學家預測，2050年因氣候變遷問題，可能造成全球平均溫度上升攝氏2度，且地球上有1/4物種將遭滅絕。為了健康且可持續的環境，我們必須努力尋找與地球和平相處的方式。今年是地球日45週年，接下來的3篇系列外電，將帶您一起從教育、時尚、能源等各方面，認識友善地球的行動計畫。根據英國衛報報導，2014年全球永續發展獎 （Sustainia Awards）在榮譽主席阿諾史瓦辛格的領軍下，於10月底評選出全球危機最佳解決方案，並趕在 IPCC 第五份氣候變遷報告出爐前舉行頒獎典禮。本次競賽囊括糧食、時尚、城市運輸發展與醫療照顧等十大面向，一共吸引全球超過900件投稿，並有超過84個國家已實施這些計畫。以下就讓我們來看看各面向的決選作品。

經過15年的訴訟，西班牙最高法院終於駁回了多南那國家公園（Doñana National Park）開挖運河航道的計畫。這項判決對於多南那是項大好消息，該地除了是歐洲最重要的溼地之一，6百萬隻的候鳥以此為庇護所，還名列世界文化遺產，也是國際級的拉姆薩爾濕地（Ramsar Site）之一。世界自然基金會西班牙分會的負責人 Juan Carlos del Olmo 說：「此項判決結果代表西班牙政府應好好保護多南那，對這粗糙而危險的開發計畫徹底死心。」他補充：「應立即展開復育瓜達幾維三角洲（Guadalquivir Estuary），也就是多南那的核心地帶的行動。」此項判決也是世界自然基金會西班牙分會爭取的結果。開挖運河的計畫屬於「 瓜達幾維盆地整治計畫」的一部分，打算要在90公里長的瓜達幾維河旁挖出一條更寬更深的水道；此水道在大西洋和賽維爾之間的河段會穿越多南那。此開發計畫一直受到環保團體及農

4月22日地球日到來之際，美國汽車製造業聯盟（Alliance of Automobile Manufacturers）表示，未來十年，汽車製造業者將以終結廢氣（virtually eliminate）為目標，持續減少小客車的煙霧形成污染物（smog-forming emissions）排放，即使這可能讓道路上的車輛越來越多，人們交通距離也將變得更長。創立於華盛頓特區，產業倡導團體美國汽車製造業聯盟由12家主要汽車製造商組成。聯盟17日的聲明表示，「預期在2030年之前，車輛的煙霧形成污染物排放達到可忽略等級。」「清潔汽車（clean car）的概念普遍受到認可，當越來越多顧客購買具備進階排放控制系統的新型車輛，我們的進展將會更加快速。」美國汽車製造業聯盟表示。聯盟詳述了評斷自動車潔淨空氣進展的策略：美國汽車製造業聯盟總部設立於華盛頓特區，成員包括寶馬集團（the BMW Group）、飛

聯合國環境規劃署（UNEP）指出，靠走私自然資源謀利的犯罪組織，讓剛果民主共和國東部區域衝突延燒20年，賠上數百萬人的性命。環境犯罪未解 剛果和平仍堪慮儘管有聯合國穩定任務團（MONUSCO）協助駐地協助，剛果民主共和國政府仍面臨跨國武裝犯罪集團政治叛亂和大規模自然資源走私的威脅。UNEP 16日發表的報告指出，每年有總價值13億的美元黃金、礦物、木材、木炭及象牙等野生動物製品遭到剝奪，走私至衝突區域外和東剛果周邊地區。證據顯示，至少有25個威脅東剛果和平穩定的武裝集團從中獲利。報告呼籲，以聯合行動遏止走私和武裝犯罪集團。自然資源走私 98%「供養」跨國犯罪集團這份報告由UNEP、MONUSCO和大湖區特使辦事處（OSESG）共同編撰，蒐集來自聯合國毒品和犯罪問題辦事處、國際刑警組織、聯合國剛果民主共和國專家小組、剛果民主共和國機關和非政府組織的專業意見。專家估計，走私獲利的10至30%─

傍晚時分，落日灑在尼泊爾奇特旺國家公園（Chitwan National Park）翠綠的土地上，氣氛無比靜謐。這裡是聯合國教科文組織（UNSECO）認列之世界遺產，位於尼泊爾首都加德滿都南邊200公里。當一群瀕危禿鸛飛過甘達基河，65歲的森林嚮導Jiyana Mahato要求遊客不可發出任何聲音：「每天這個時候，野生動物在水邊聚集。不遠處，有一隻沼鹿在河邊洗澡。」「牠們看到人類就會跑走。」Mahato說。他是塔魯族原住民團體的一員，塔魯原住民是尼泊爾政府野生動物保育的重要夥伴。老虎保育指標國家今日，奇特旺國家公園是尼泊爾生物多樣性保育的指標，更於今年稍早，成為全球第一個實施「老虎保育計畫」（CA | TS）的國家。CA|TS是世界野生動物基金會（WWF）開發的保育工具，內容是鼓勵有效管理、監控極度瀕危物種和其棲地，獲得世界自然保育聯盟（IUCN）、全球老虎論壇等保育組織的肯定，將被用來達

聯合國糧農組織（FAO）和世界水理事會14日於第七屆世界水論壇指出，2050年的水資源雖仍足以生產全球90億人的糧食，但過度消耗跟氣候變遷，將讓最需要水的地方更缺水。2050年水需求增55% 農業用最兇1997年起，每3年一屆，第七屆世界水論壇上週在南韓大邱落幕。今年由世界水理事會、南韓政府、大邱市和慶北省合辦，並在會中發表報告《邁向水資源和糧食安全的未來》。上月，聯合國教科文組織（UNESCO）為322世界水資源日發表的《2015世界水發展報告》也指出，2030年地球水資源將會短少40%，除非國際社會能大幅改善水資源管理；而2050年的水需求將增加55%，同時地球20%的地下水已經被過度開發。FAO預測，2050年全世界需要的糧食將增加60%，讓水資源壓力更大。農業是用水最兇的產業，在許多國家消耗河流、湖泊和含水層水資源至少2/3。

本月在曼哈頓賈維茲中心舉行的紐約國際車展上，配備鷗翼的時尚設計款油電混合車BMWi8，在開幕式正式宣布獲選為2015年世界綠能車冠軍。氣電混和設計「太酷」 評審：盼激發時尚綠潮流專家評析獲選原因，認為BMWi8氣電混和設計太酷，應該成為所有綠能車的標竿，激發時尚綠潮流。BMWi8只需三個圓柱渦輪汽油引擎就可加速至每小時155英呎，加上四輪驅動和配備4座位。專家極度興奮地評論：「BMW為理性生活方式增添許許多多愉悅享受氛圍，所以獲選最佳綠能車當之無愧。」鑑於一些高階自動化科技的複雜度，世界汽車獎督導委員會（World Car Awards Steering Committee）每年指定5位綠能專家，仔細檢視每一位參選者的所有文件及設計資料。2月份，75位世界汽車大賽組成的評審團，根據專家們對各車款的評估意見來投票，而票數由國際會計師事務所KPMG製表統計。BMW從全世界10部新車初選名單中脫