從8月28日到9月1日，短短五天全台水土災情不斷，除了康芮颱風帶來的雨量在雲嘉南造成大淹水，加上8月31日康芮過境後殘留的暖溼西南風，撞上入秋第一道鋒面前緣的溼冷西南風，引發暴雨猛灌全台。以屏東春日三天內就下足了台灣半年的平均總雨量，31日基隆時雨量最高時，飆到94毫米，相當過去八個月平均總雨量的45%。極端氣候的災情讓砸大錢治水的效用一夕破功，同時也引發各地方政府向中央討預算的戲碼。內政部長李鴻源在回應各地要錢的壓力時，提出「總合治水」之說，表示要從土地使用、城鄉規劃、農村再生的角度，先改變農村經濟行為，讓農民不再抽地下水；而政府再利用土地手段，改變土地標的，做滯洪池或蓋新市鎮，跳出傳統工程思維。但此一說法也面臨民間監督治水的團體抨擊。

台塑六輕內的台化纖維公司、麥寮汽電公司控告中興大學環工系教授莊秉潔「毀損名譽」 民事訴訟案，從2012年5月3日到2013年2月1日在台北地方法院經六次準備庭審理，29日進行言詞辯論終結，訂9月4日下午4點宣判。這起眾所矚目的學術自由論戰官司，將面對司法檢驗。台塑控告莊秉潔，主要理由是指他從2010年1月起在一些與國光石化開發案相關的場合發言，指摘或傳述足以毀損兩公司名譽之事項，且「意圖散布於眾」，2012年4月依《民法》第184條、195條對莊秉潔提起民事訴訟，求償4千萬元，並要求在四個平面報紙頭版刊登道歉啟事。台塑另依《刑法》310條控告加重誹謗罪。刑事訴訟部分，台北地檢署2012年6月6日依《刑事訴訟法》第252條第10款「犯罪嫌疑不足」做出不起訴處分。理由是認為莊秉潔所言都是「對可受公評之事發表善意言論」。台塑不服聲請再議，發回台北地檢署後，2012年12月再度做出不起訴處分，台塑

「我來自農村，妻子女兒都是都市長大，這次帶她們來體驗，透過工作付出，從孩子曬紅的臉龐上，我深深感到她對這片土地的認識與情感，這真是個有意義的活動」。和孩子一起參加太魯閣保育假期的陳志禎，對於能將土地關懷傳給下一代，感到無限欣慰。太魯閣國家公園與台灣環境資訊協會日前舉辦三天兩夜的保育假期，透過實作的保育行動，讓志工們產生與土地的連結，進而加深強化志工們環境保護的心。本次太魯閣工作假期有三位為再次參與者，而多數成員表示有機會定再次上山服務，大多數志工表示參與保育行動後，對環境保護有更深的體認，顯示保育假期的行動體驗，加深志工們對於環境保護理念的落實。除了個人行動，也有一對夫妻帶著女兒、兩位媽媽帶著女兒、一對從未出過遠門來自台中的小姊弟共同參與，透過家庭功能，將環保種籽深埋，更可期待開出芬芳的花朵。主辦單位從2011年起，每年舉辦數梯次辦理保育假期，8月23至25日的梯次，工作重點放在社區清潔維

核四公投案雖然尚未在立院通過二讀正式成案，是否如外傳將在年底進行投票仍未定。但人本教育文教基金會、台灣環境保護聯盟等民間團體，率先發起「終結核四催票大聯盟」的串連，號召民眾連署，承諾若真需要公投時一定會到場投票。雖然近年多次反核大遊行，參與人數不斷增加，今年309達到全台22萬人參與的盛況，但一次性集結的能量如何延續，民間團體回到基層，進行各種小型聚會。「終結核四催票大聯盟」的串連活動針對核四公投案，除了及早動員民間力量進行催票，更將給當局壓力「想投機用鳥籠公投處理核四爭議，也不見得能佔便宜」。此連署活動針對核四公投案，包括發起反核四五六運動的導演柯一正、王小棣、楊雅喆、鄭有傑，音樂人巴奈、陳明章、林生祥、林昶佐等，與醫界、法界人士都已率先響應。「飛越的羚羊」紀政也出現在發起人行列中，向「願守護非核家園的同胞」作出允諾，而她近年熱心於推廣健走活動，便是希望國人能有健康、安全的生活，更期待提

「十月十日去核四！」20多年來先後投入反核運動的各界人士五代齊聚一堂，數十人同作出「公民的進擊」手勢，相約10月10日前往貢寮核四，展開「百萬人廢核四環島接力行腳」行動。「非核家園，才敢國慶，核四續建，只等國難！」在1980年代發起保護森林運動、現為山林書院負責人的陳玉峯出面號召「百萬人廢核四環島接力行腳」，計畫10月10日從核四廠出發，以接力行腳的方式繞行台灣各鄉鎮84天，更要在明年元旦當天包圍總統府。核能議題在福島核災後終受國人重視，反核運動二十多年來的孤寂，也在近兩年獲得廣大聲援。陳玉峯一呼百諾，5代反核運動者及藝文界、青年學生等數十人現身誓師大會，相約將為家鄉挺身而出。此行腳運動目標百萬人參與，希望藉此激出千萬人參與核四公投、衝破鳥籠公投，直接廢除核四。不同於當年林義雄「核四公投千里苦行」採靜默苦行，此次百萬人接力行腳，要號召更多人加入，陳玉峯強調，不但將盡可能走進每一個鄉鎮市區，

烏來、泰安、知本這些知名溫泉景點，原為原住民傳統領域或保留地，透過「都市計畫」變更為特定區，一步一步轉變為觀光風景區，在缺乏共管機制下，欠缺原住民傳統生活以及文化保護思維，讓台灣珍貴的文化多樣性不斷消失。最近位於台東縣延平鄉的紅葉部落也面臨土地變更，部落以知本溫泉為借鏡，堅決反對特定區抹滅部落文化。不過，對部落影響深遠的計畫，族人的參與卻很有限。台東縣政府 「變更紅葉溫泉特定區計畫」第二次通盤檢討，在鄉公所公開展覽的時間已過，最後的結論為何，族人無從得知。打電話到台東縣政府建設處，承辦人 員先是表示圖檔太大，沒有電子檔；經記者再三要求，承辦人員表示須以公文說明目的，經縣府審核通過，才可提供。經詢問內政府營建署城鄉分署承辦人員，得知 相關書、圖依法不得攜出，但可以親自到鄉公所要求閱讀，並且持續表達意見。兩片紅葉一樣心情一提到紅葉村，就讓人聯想到紅葉少棒，誰知道為了發展溫泉觀光，土地已經逐漸變

台南安平區馬雅各長青公園將成為台灣第1座負碳工法的公共藝術公園，改造工程將出自當地青年、大學生等人之手，以工作坊的形式整建這座使用率偏低的公園。「不僅僅是負碳（工法），而是人與人之間相連的關係，讓這座公園充滿生命力。」此案專業指導者吳家齊樂觀地說。公園的入口意象工程是整個公園改造的開端，預計3年內進行18次的工作坊來完成整體改造，公園的設計規劃將持續地由永續空間設計工作室、太平境馬雅各紀念教會、台南市府環保局、安平區公所、文平里等等在地組織及個人共同發想設計並完成。樹德科技大學室內設計系講師吳家齊指出，這樣的模式不同於一般慣用的工程發包模式，令當地居民側目，帶來廣泛影響，當工程逐步進行而捲動在地居民進來參與，他們就是這座公園完工後最好的導覽員與維護者。吳家齊受訪時解釋，「負碳」的概念來自於生產建材過程中所產生的碳排放量無可避免，而將廢棄物處理掉也一樣會製造碳排放量，但由於回收廢棄物作為建材

國道7號短短23公里，卻要開闢8個交流道，平均3公里就有一個交流道，交流道密度史上最高。而此案投資金額616億元，每公里成本高達27億元，也會是單價最貴的國道。地球公民基金會從2010年起反對這項高雄市政府主導的開發案，環保署在2013年7月25日，做出「不應開發」的結論後，高雄市20日再向環保署環評委員爭取支持國道7號，徵收區農民組成的自救會與環團對此表達強烈不滿，今（28日）在市府前抗議。地球公民基金會主任楊俊朗批評，2013年1月11日，高雄市政府在環保署專案小組第3次審查會中自陳此案「無法疏解國道1號車流，只會造成國道1號回堵。」因此質疑市府極力爭取此案，主要目的是藉大坪頂交流道為「高坪特定區」的土地解套──而早在兩年前，監察院已經糾正高雄市政府投資136億元開發高坪特定區，無力清償鉅額債款，造成財務沈重負擔。楊俊朗指出，7月25日當初環保署基於是否能解決交通壅塞、加重空氣污染不利

針對彰化濱海工業區開發計畫，環保署昨（27日）召開專案小組審查空氣污染對策，決定兩項方案一併送環評大會討論：一為工業局此次所提空污減量方案；二是先扣除未來需另做環評的彰工電廠及崙尾東區（第三期工程）後，將工業局所提的減量再砍對半。昨天是「空氣汙染物排放因應對策專案小組」第五次審查會。同時間，台灣水資源保育聯盟等團體在場外訴求，指彰化的空氣品質已拉警報，應先訂定中部的空污總量，再來考量彰濱工業區的空污許可量。原核定值太寬鬆  環保署要求檢討彰濱工業區位於彰化縣伸港、線西、鹿港等鄉鎮海埔新生地，總面積為3643公頃 。由於成立之初計畫區內將有石化、鋼鐵等工業，因此其空汙標準十分寬鬆，至今排放總量依然使用1998年所核定的標準，其中SOx（硫氧化物SO2與SO3的合稱）就高達19600（噸／年） 。因此環保署於2010年開始要求研議是否提環調書檢討空污總量，並於2011年提出要求經濟部工業局要提

12年前，環保署環評審查通過彰濱工業區，核給一個相當寬鬆的污染排放量，環保署空保處在3年前檢討，如果依這個量排放，會造成當地空氣不良影響，要求經濟部工業局提「環境調查報告」降低核可量，昨（27日）第五次審查。彰化醫界聯盟表達，彰化地區有包括六輕、彰濱等多個污染源，空氣品質已不好，要求環保署應先訂定中部空污總量，然後再討論彰濱工業區的空污總量。專案小組主席龍世俊綜合在場委員意見，最後決議兩案併陳送環評大會討論。方案一：維持工業局提的減量。方案二：工業局提的減量再減半，未來彰工電廠及崙尾東區要開發再做環評加上去。排放量（噸／年）位於彰化沿海的彰濱工業區總面積3643公頃，分三期開發，原預訂2000年開發完成，現調整成2030年，崙尾東區就是第三期工程。至於彰工電廠，則是台電已向工業局買地，但多年來環評並未通過、台電也未放棄開發計畫。昨天環保署跟環保團體雙方訴求好像雞同鴨講，環保署認為自己是主動

農田生態系肩負著養活人類的任務，也提供氣候及水質調節、防洪等重要的功能。營造健康的生產環境很重要，但要很快了解農田裡的生態系健全與否，哪一種生物最具代表性？花蓮農改場副場長范美玲經過3個水稻田期作研究調查，選定幾種物種，尤以肉眼辨識度高的蜘蛛最優。健康的農田招募免費長工常住在水稻田的蜘蛛，只需提供食宿，就能全年無休打理蟲害。早期農田常可見蜘蛛在田間結網，幫忙農民捕食有害農田的昆蟲，清早當農田巡田最容易看到網狀珍珠掛在稻田中（蜘蛛網與露珠交織而成）；後來因農藥盛行，曾出走很長一段時間。現在，友善環境的農耕方式，再度邀請蜘蛛來田裡打工。有機農業強調健康、生態、公平以及謹慎等原則，台灣雖然有有機驗證，但往往缺乏生物多樣性保全的思維，部分有機資材雖符合驗證，可用於有機農法，卻不見得有利於生物多樣性。例如用來抑制福壽螺的苦茶粕，就可能影響水田中的蛙類。即使農民知道生物多樣性保全的重要性，卻苦無方法監

台鐵的台北機廠棕地再利用完成初步規劃，英國曼徹斯特大學都市政策研究中心教授Mark Baker指出，資訊揭露、專業諮詢、主動參與對於開發案相當重要，「都市設計，並不是由設計者告訴厲害關係人（stakeholders）該怎麼做，而是讓設計的過程變成公民參與式的學習」。中原大學建築系主任喻肇青則呼應Baker，棕地（或稱褐地，brownfield）活化除了有環境目標，也有社會的政策性目標，台灣看待土地的眼光老是只著眼於房地產，都市更新應做的是都市再生，但我們的都更經常只有拆掉重建。「台灣的行政程序不保障公共參與，也缺乏計畫程序的概念與充分討論的脈絡。」在英國，有90%的棕地進行活化再利用，他們盡量避免開發現有綠地，而且棕地的開發讓周遭房地產上漲約10%，也帶動人口結構的改變，現在英國政府對於棕地開發案，抱持著只要利多於弊，就會支持的立場。台北機廠棕地活化設計理念：ECORA25日在台北中山堂進