能源轉型

烏克蘭車諾比核能發電廠爆炸即將在26日滿20周年，歐盟原本希望在當天宣布在爆炸原址興建耗資達6億英鎊的「新式強化防護罩」，根除波及達20年的核輻射問題，卻因為投標過程與烏克蘭政府意見相左，整個計畫陷入

被譽為取之不盡，用之不竭的海洋深層水資源，台東有得天獨厚的開發條件，發展潛力無限，台東縣長鄺麗貞也繼前縣長徐慶元之後，再將此項天然資源列為台東優勢產業，將全力爭取中央支持，並廣邀企業來東投資，希望成為

布希總統22日發表地球日演說，強調研發減少美國依賴石油的新能源科技。民主黨人士則利用汽油價格節節攀高，批評白宮的能源政策。曾經是德州石油商的布希在演說中敦促國人，不要過度依賴石油。但是，他也坦言，他無

李遠哲是應邀在國家永續發展會議上進行專題演說時發表上述談話。李遠哲首先表示，地球對人類是無窮的大，然而隨著工業及經濟的發展，在有限的地球上，人們追求無限的資源享用，地球將由無窮變為有限。他提到1972

在發生歷史上最嚴重核子事故後的20年，巨大的水泥掩體以及一小群工人，仍將致命的車諾比核電廠第四號反應爐與外界隔開。災後建立的巨大石棺似的屏障，豎立在毀棄的反應爐與放射性核燃料為中心，30公里為半徑隔離

由鹽釜市水產加工業會興建的生質柴油工廠，可把食品提煉加工廠所排放出來的廢油回收並製成輕油替代燃料，預估每月的生產量將有36,000公升，為東部日本規模最大。本月18日舉行開工典禮，預定今年夏天啟用。工

中國電力顧問集團公司受中國國家發展和改革委員會委託，日前在北京召開「湖北、湖南、江西三省內陸核電項目專家優選會議」。中國首座內陸核電廠何處落腳，近期內可望明朗化。

近年全球提倡節約資源，香港環保團體「地球之友」指出，1990至2004年住戶數量增加40%以上，但住宅耗電量卻不成比例大幅增加近80%，香港用電量是亞洲第四。

「國家永續發展會議」22日落幕，爭議性的溫室氣體減量並未達成共識，經濟部次長陳瑞隆主張，著眼於物價波動及經濟發展，認為不應自我設限；目前國內物價波動，經濟部想要「以價制量」調整電價，顧慮再三，遑論水價

台北市環保局長陳永仁表示，台北市的空氣品質在近年來各項管制工作推動下，每年發生空氣品質不良的比率，已經從88年3.27%，下降到2005年2.63%。台北市區內車輛數持續增加，車輛排氣是影響市區空氣品

高鐵特定區及中科園區公共工程被發現使用海沙填造，雲林地檢署接獲檢舉19日分案調查，針對縣府核准包商開採濁水溪海沙深入了解；縣府強調，工程砂土缺乏，為公共工程需求，核准包商開採濁水溪海沙，並無問題。 海

深坑鄉深美超高壓變電所緊鄰住宅區引起鄉民憂慮，立委召開協調會希望台電遷移，台電表示有困難，地方民代質疑變電所曾發生爆炸，所內連基本消防設備都沒有，限台電2週內提出遷移或地下化評估，並揚言台電若繼續藐視