生態保育

宜蘭縣政府在武荖坑風景區設置環境教育基地，轄內的蘇澳鎮新城溪流域，水質清澈，溪中早些年消失不見的台灣原生種的苦花近年來更重新現蹤，而日本禿頭鯊也在每年端午節前後，會從出海口溯溪往上游產卵，是生態教育的好所在。為保護水中生物，宜蘭縣政府農業處宣布，即日起進行為期2年的封溪護魚工作，禁止民眾獵捕。從10月3日起，進行新城溪上下游全流域的封溪禁捕作業，禁止民眾在溪裡進行任何形式的水域採捕作業。縣府農業處漁業管理所長陳文進指出，縣府將在新城溪沿線，設置4面告示牌，預計本週內完成設立，未設置完成前則以紙本方式公告，提醒民眾勿涉法。陳文進指出，此外，目前宜蘭縣有大同鄉九寮溪、羅葉尾溪、崙埤溪等地進行封溪護魚作業，他提醒，若民眾在公告封溪區域有捕捉行為而遭查獲，恐觸犯《漁業法》規定，違者將被罰款。

黑鳶（Milvus migrans）俗稱老鷹、來葉、厲翼，是群居性的猛禽。在史溫侯發現的年代，是屬於一種南北各地普遍生存的猛禽，且與人類棲息環境密切。是老一輩的人在50年代以前可以常常目擊到老鷹抓小雞的景象，也有許多民間傳唱的歌謠及故事。然而，近年來黑鳶從普遍在台灣生存的鳥種，變成台灣境內數量最稀少的猛禽之一。厲翼、厲翼飛上山，囝仔快做官 厲翼、厲翼飛高高，囝仔中狀元 厲翼飛低低，囝仔快做爹 (傳唱歌謠)垃圾築巢 能力的象徵黑鳶的壽命很長，在國外的資料中，野外的黑鳶有活到至少28歲的記錄，而一對黑鳶成鳥一年大概可以生出約1～2隻黑鳶寶寶，在野外猛禽之中是屬於繁殖生產力相對較高的。親鳥所攜帶回來的食物，有腐食也有剛打獵回來的鮮食，而親鳥育雛時，不只攜帶食物餵食小寶寶，也會在巢中添加木頭材料及各式的垃圾來構築鳥巢。通常鳥巢以細樹枝為基座，最上層則添加帶回來的各式垃圾，而這些垃圾會用來作為黑鳶能

受國家海洋局委託，10月13日在中國國務院總理李克強和越南總理阮晉勇見證下，中國外交部副部長劉振民代表中方，與越南自然資源與環境部副部長朱范玉顯簽署了《中華人民共和國國家海洋局與越南社會主義共和國自然資源與環境部關於開展北部灣海洋及島嶼環境綜合管理合作研究》的協議（簡稱《協議》）。該《協議》是根據中越兩國政府于2011年10月簽署的《關於指導解決中越海上問題基本原則協議》，進一步發展兩國友好合作關係，推動海上務實合作達成的合作協議，也是近年來中越簽署的首個政府間海洋領域合作項目文件。《協議》規定，雙方將開展北部灣灣口內海洋環境管理及科學研究合作，增強對北部灣海域海洋環境與生態狀況的了解，提高海洋環境的管理水準，為北部灣海洋環境與生態保護及應對污染事故提供參考和技術支撐。雙方將通過合作研究、舉辦學術研討會以及交流培訓等方式，加強在海洋生態保護方法等領域的合作與交流，開展環境管理示範區建設，同

「花蓮縣也有黑面琵鷺！」花蓮縣野鳥學會理事長石明卿12日表示，花蓮縣環境好、有濕地，「農民知識水準高，知道這些鳥不會傷害農作物，讓黑面琵鷺呼朋引伴，今年有5隻在花蓮度冬停留1個多月，創歷史紀錄。」石明卿和花蓮縣野鳥學會調查，今年元月有5隻黑面琵鷺到花蓮、停留1個多月，都創下歷史紀錄。石明卿說，黑面琵鷺的棲息地在北韓，每年沿海岸線南下，過去都到台南七股濕地，「但順著海岸線南下，也可能繞著台灣東海岸飛行！」石明卿說，「花蓮竟然會發現黑面琵鷺，令人驚喜！」他說，台南七股濕地可供給鳥類的食物多，黑面琵鷺自然群集，但花蓮農民對生態保育的觀念很高，知道黑面琵鷺不會影響稻作和農作物，因此，這幾年有零星黑面琵鷺到花蓮。石明卿說，「前年有1隻黑面琵鷺、1隻白面琵鷺，今年有5隻黑面琵鷺，未來可能會愈來愈多。」

經過11年的探索和研究，新疆林業科學家終於攻克乾旱區礫石戈壁集水保墑造林關鍵技術，為乾旱礫石戈壁地區提高造林技術水準，實現節本增效提供了重要的技術支撐和示範。據新疆林科院介紹，項目組以新疆塔城盆地礫石戈壁地區為研究實驗區，係統開展了不用開溝深度、不用保墑覆蓋物、不同樹種組合的相關研究。歷時11年，通過6年連續觀測，研發了礫石戈壁地帶深溝集水、秸稈覆蓋保墑、機械開溝覆土的集水保墑造林技術。在研究中，該項目利用冬季積雪和春季融雪水，採用深溝集水和秸稈覆蓋土保墑措施，提高乾旱區礫石戈壁地造林成活率、降低運營成本的造林技術模式和方法，實現了乾旱區礫石戈壁造林地的集水、保墑和節水；運用工程、農藝與林業技術措施相結合的方式，解決了乾旱區礫石戈壁地造林的關鍵技術問題。目前，該項目已建立3個實驗示範樣板區，總面積453畝，技術推廣面積達10470畝。

法國生物學家11日表示，對抗入侵物種是項耗時且成本高昂的戰役，不過谷歌街景服務提供由街景車拍攝的360度全景圖像街景（Google Street），將會是個利器。法國國家農業研究局（French National Agency forAgricultural Research）旗下團隊使用這項服務，測量樹木害蟲散播的範圍。松舟蛾是一種食葉生物，原生在氣候溫和的歐洲南部，但隨著氣溫上升，松舟蛾也向北方及海拔較高處發展。松舟蛾的幼蟲會在秋天吐絲結繭，以度過寒冬。松舟蛾的蛹外觀是白色，就像毛茸茸的燈泡懸掛在樹梢上，非常好辨認。研究員以谷歌街景查看大片地區，繪製出遭松舟蛾入侵的區域。研究員將面積4萬7000平方公里的區域劃分為183個大區塊。每個區塊長寬都為16公里。之後研究員會將發現蟲蛹的地點標示為受感染。和專員開車實地調查的結果相較，街景服務準確度達90%。這項研究刊登在「公共科學圖書館期刊」

編按：2012年11月起，台灣環境資訊協會與環保署合作，架設了「環境通訊網」， 網站核心精神是希望以平易近人的主題，提供使用者創作教案及推動環境教育的靈感，成為環境教育資訊平台。而藉由選出每月環境節日，以「環境共和國」及其國 內聯邦領主擔任壽星，解說節日由來，讓使用者能夠由淺入深，進一步關心背後延伸的議題和面向。其中，綠繪本是十分適合用來推廣環境教育的素材，然而，台灣具本土觀點的環境繪本寥寥可數，幾乎皆為國外翻譯作品，於是，我們嘗試結合節日和繪本創作，舉辦創意徵件。自3月底～6月底，共收到近40件作品，從中遴選出11件優秀之作後，製作成電子版本，供讀者線上瀏覽，更替前三名作品配上口白、音效，提供讀者不同的閱讀感受。【圖：翁秀嬋；文：程鉄翼】【作品簡介】「雨怪」在曾文溪南岸一處廢棄糖廠被發現，是值得高興的事，因「雨怪」從未在曾文溪以南被記錄到，也因此引發環保團隊保育「雨怪」，及原生態地保留議

 美國國家科學基金會（NSF）9日表示，華府關門迫使遠在半個地球外的美國南極基地進入「看管」模式，研究工作停擺。國家科學基金會指出，為美國南極計畫（USAP）提供後勤支援的資金下週一或週二就將用罄，已要求承包商縮減運作規模。科學家形容美國政府癱瘓此一空前發展是「悲劇一場」。美國在南極有3處基地，研究項目包括氣候變遷、企鵝數目等。不過國家科學基金會表示，未來數月原是氣候條件最好，也是科學家最為忙碌的時期，但所有研究都將停擺。科學基金會在聲明中說：「在看管期間，USAP僅將維持最少人力，確保人員安全及維護政府財產，包括3座主要研究站、船隻和相關研究設備。」聲明指出：「非關人類安全與維護財產的所有實地及研究活動，都將暫時喊卡。」

入秋後，被溫柔的南風和溫暖的夏夜所吸引，紅下翅蛾、深紅色斑點蛾和鬼臉天蛾等罕見的外來飛蛾一窩蜂湧入英國。蝴蝶保育協會的Richard Fox表示，英國是許多昆蟲適應氣候的界限，而這個界限可能因為氣候變遷而改變。這波前所未見的飛蛾大軍陣容包括紅下翅蛾、深紅色斑點蛾和鬼臉天蛾。其中紅下翅蛾的數量最為龐大。2013年前，英國只有10次紅下翅蛾出現的紀錄，而今年目前已經觀察到至少3次，其中2次出現在同一地區，顯示紅下翅蛾已經在此形成聚落。有著細緻外表的修女蛾今年也重現英國，北至蘇格蘭地區都曾有捕捉紀錄，數量達到1940年代以來的高峰。連1960年代就從英國絕跡的罕見藍帶夜蛾也開始在英國繁殖。藍帶夜蛾下翅鮮豔的藍光能用來嚇退掠食者，日前又在Dorset、Hampshire和Sussex等地現蹤。鱗翅類昆蟲學家相信，這次來自歐洲大陸的藍帶夜蛾應能重新在英國繁衍。「藍帶夜蛾是英國最具魅力的生物之一，也是

興大生科系副教授許秋容研究團隊，10年來遠赴澳、亞、非洲等多地，持續對紅樹科植物做研究，首度發現除了胎生苗和特殊的支持根系外，「指狀腺體」是紅樹科紅樹林植物，能適應嚴酷環境的秘密絕招。許秋容說，指狀腺體是一種小而似手指的腺體構造，位於枝條頂端的托葉基部內側。研究發現紅樹林科中的紅樹林植物，往往比生長在內陸森林的物種，具有數量多而大的指狀腺體。它們會分泌出略帶黏性的物質，浸潤幼芽，並在幼葉表面，鍍上一層保護膜，可有效減緩蒸散作用與排拒病原菌入侵，並和托葉共同發揮機械性的保護作用，讓幼嫩組織免於遭受強風、潮汐和鹽沫等的傷害。興大表示，這項研究和國立中山大學楊遠波教授、新加坡、馬來西亞、馬達加斯加、美國等外國學者，和陳映儒、巫思揚、吳業華和谷德予等四位學生共同努力而達成，研究成果深入探討紅樹科指狀腺體的多樣形態和超微細結構，並進一步指出生態意涵及演化趨勢，兩篇相關文章，先後榮登植物學研究，和林奈

溫和、食草的馬爾地夫保育動物蝠魟大量減少繁殖活動，推測與海洋養分減少有關。「蝠魟在那裏！」Guy Stevens站在甲板上，指著藍綠色海水中一溜煙滑過的巨大蝙蝠狀身影大叫。在馬爾地夫Hanifaru灣，Stevens和團隊輕裝潛入巨大蝠魟的身影底下。蝠魟擺動銀黑色的胸鰭在珊瑚礁上移動，讓清潔魚幫牠們清潔皮膚。潛水員們不斷按下快門，紀錄這隻身寬達3公尺的蝠魟身上特殊的斑點和花紋，以辨識這些溫和、食草的巨大動物。蝠魟在馬爾地夫是保育動物，而Stevens是「蝠魟信託（Manta Trust）」的創辦人兼執行長。蝠魟信託由馬爾地夫Landaa Giraavaru島的四季渡假村贊助，於馬爾地夫當地運作。

挪威新政府做出承諾，將停止保護區的鑽油計畫，以保護珍貴海域免於石油開發的威脅，將自然的價值擺在石油需求前面。2013年，世界自然基金會（WWF）挪威分會發起保護羅弗敦、韋斯特龍和賽尼亞海岸免於石油和天然氣探勘的運動。在這些地區進行石油和天然氣開發活動可能威脅全世界最大的鱈魚群聚落，全世界最大的冷水珊瑚礁群以及歐洲大陸最大的海鳥棲息地。「不僅我們多年來的努力總算有了回報，對於鱈魚群、海鳥以及全世界最大的冷水珊瑚礁，甚至對於一個欲轉型成100%利用可再生能源的國家來說，都是空前的勝利。」世界自然基金會WWF挪威分會執行長Nina Jensen說。「挪威政府的決定不僅是樹立了自然保育的典範。挪威是世界最大的石油和天然氣開發國，石油可說是其經濟命脈，不少人認為禁止某些地區鑽油是過於激進的作法。」Jensen說。挪威大選期間，在企業界的壓力之下，新政府開放羅弗敦地區鑽油的不確定性不斷升高。羅弗敦地區