污染治理

台泥和平發電廠要擴建二廠，29日派員到蘇澳區漁會說明。漁民要求已運作數年的一廠要給補償；而計畫中的二廠，居民針對排放溫水造成對海洋生態影響，要求應降至最低程度。會總幹事林月英、縣議員林棋山等人表示，發電廠位在花蓮和宜蘭兩縣交界處，對縣內漁民有不少影響，但一廠的回饋金只給花蓮漁會，蘇澳漁民沒半毛錢，台泥應拿出誠意作適當補償，再談擴建也不遲。林月英等人指出，火力發電廠由和平溪口所排放溫水，隨洋流北上，直接衝擊宜蘭縣的定置網、沿近海漁業，因此二廠應以接管方式，將溫水排放到深層海域，避免對海洋生態、漁撈資源造成破壞。

科學園區城南基地百餘名地主29日高舉寫有「反對拆遷、徵收不公」旗幟到宜蘭縣府抗議，因不滿徵收地價太低，情緒激動並與警方發生嚴重推擠、叫囂，地主抗議未獲滿意結果，揚言最近要到中央抗爭。陳情地主指出，城南基地北側有宜蘭運動公園、西有清華大學宜蘭園區預定地，居住環境優良，科學園區一旦進駐的話，會影響建業、南橋、南津等里民的對外交通，造成住戶不便。地主批評科學園區規劃案「黑箱作業」，事前未與地主充分溝通。地政局解釋，自從地主質疑公告現值太低後，縣府就曾經訪查鄰近買賣實例，兩度把地價調高，如今已經調到飽和點，很難再有大幅調高空間。

1月16日，我從屏東縣環保局退席抗議出來，因為在義聯集團屏南設廠案「空氣污染設施審查會」中，主持人屏東縣副縣長鍾佳濱宣佈：工業局函覆環保署義聯剛鐵廠屬於何種產業？工業局答覆：本案屬於廢鐵回收業。依法廢鐵業不足10公頃（該案9.89公頃）不必環評，而如果是金屬冶煉業，則不論面積多大都要進行環評程序。聽到工業局的答覆，我腦中浮現的是：這答覆簡直為義聯量身訂做的，實在是無法無天到極點。我無法再忍受被官僚愚弄，明明審查的是「電弧爐煉鋼業」，卻變成「廢鐵回收業」於是提出抗議後退席。義聯集團何等能耐，能將鋼鐵廠電弧爐冶煉業，化身為廢鐵回收業？環評程序有如此可怕嗎？還是工業局文盲？財盲？我則只能感嘆，無語問蒼天!!面對廠址附近，4000公頃的養殖漁塭，與上萬公頃蓮霧園，我在此宣誓，這場戴奧辛戰役，只準成功，不準失敗。財團與官僚，是公民的敵人。

中國國家發展和改革委員會29日與地方政府和六大電力電網企業簽訂責任書，確保在「十一五」期間關停小火電機組5,000萬千瓦，以確保實現政府制定的節能減排目標。根據簽訂的目標責任書，除西藏外的30個省級政府將作為第一責任人，在各地建立「上大壓小」、關停小火電機組目標責任制和評價考核體系。發展改革委能源局說，關停這些小火電機組將完成中國「十一五」節能目標1/5。中國政府提出，「十一五」期間單位國內生產總值能源消耗降低20％，主要污染物排放總量減少10％。政府官員透露，2006年全國的節能減排目標沒有完成。根據責任書，廣東省要在「十一五」期間關停900多萬千瓦小火電機組，成為小火電關停量最大的省份。在關停小火電的同時，中國將鼓勵發展大型高效環保機組和其他清潔能源、可再生能源發電機組。發改委官員表示，為確保完成「十一五」期間的關停目標，地方政府可以建立必要的補償機制進行鼓勵引導。比如，小火電機組在關

浙江省《台州市水環境整治規劃》近日通過政府評審。市長張鴻銘要求，全市在水環境整治中要堅持科學規劃、城鄉一體、節約用水三大原則，做好「截污、治理、疏浚、保潔、管理、引水、綠化」七篇文章。台州市委、市政府決定，投資21.5億元在「十一五」期間全面開展市區水環境綜合整治，切實改善水環境品質。《規劃》以實現「水清、流暢、岸綠、景美」為目標，先治污」、後疏浚、再引水，將當地主要水系分別提高一個類別。《規劃》提出，要實施農業面源污染防治、工業企業廢水達標治理、截污管網建設和水利工程四大工程，對位於市區的畜禽養殖場糞尿、工業企業廢水、生活污水進行全面治理，對市區1,400公里長的河道進行全面疏浚，建立城鄉一體化垃圾收集系統，將城區管網延伸到附近鄉鎮，擴建椒江、路橋兩座污水廠。《規劃》要求，新建企業要向園區集聚，城區企業要逐步搬遷，現有工業源要限期治理，加快椒江、路橋污水廠擴建並實施中水回用，中心鎮要籌畫

油價飆漲及京都議定書生效後，生質柴油成為各國爭相推廣的能源。環保署與經濟部7月起推動道路試行計畫，在示範區域補助民眾使用生質柴油，預計到2010年，每年將達到10萬公秉生質柴油用量。環保署表示，生質柴油比一般汽柴油能減少空氣汙染。如果使用100%純生質柴油，汽車排放的總碳氫化合物可減少80%到90%，一氧化碳及懸浮微粒可減少一半。然而清潔隊員試用後反映黑煙雖然變少，但馬力較弱，天氣冷時不易發動。

屏東市東區市場28日再舉辦環保市集，民眾爭相試吃皮薄餡多的阿娟手工水餃，更多人拿著回收廢電池集點領取花木樹苗，現場並抽獎大放送，炒熱氣氛也帶動買氣，但二手物品的買氣仍嫌冷清。被經濟部商業司列為輔導示範市場的東區市場，從28日起，每個月第4個週日上午，將定期舉辦「二手物品環保交流市集」活動，希望為人潮逐漸回流的東區市場，持續加溫。

環境整潔攸關觀光景點的旅遊品質，行政院環境保護署環境督察總隊去年起選擇南投縣埔里鎮等五處地點試辦補助增聘短期專案臨時僱工計畫，平均每天清除約29公噸的垃圾，對提升環境清潔具有正面的助益，同時具有鼓勵民間參與的效果。

屏東縣萬丹鄉崙頂社區淨水生態公園29日啟用，社區家庭汙水截流經4個過濾池，處理後的水可以養魚、種菜，再排放到高屏溪，成為民眾休閒好去處。崙頂社區發展協會理事長簡天屏說，地主許陳年無償提供原本種牧草的700多坪私有地，萬丹鄉公所退休的社會課長洪坤鎮協助提計畫申請經費30萬元，在屏東科技大學環境工程系教授郭文建協助下，將村內家庭汙水截流，引進曝氣槽及人工溼地，處理過的水用來種菜。

高雄縣林園鄉的汕尾漁港，27日疑似再度遭到工廠偷排的廢水污染，整個出海口兩側完全變成紅褐色，由於最近正是捕鰻苗的季節，當地漁民叫苦連天，因為收穫大不如前。海面呈現一片紅褐色，上頭還有一層油墨，污水打哪來？居民懷疑港邊的化學工廠就是偷排廢水的元兇。岸邊的消波塊，已經顯現侵蝕變色的痕跡，含有化學廢料的污水成分不明，但看得出來偷排已經老早有段時間，近海漁業立即受到威脅，現在正是捕撈鰻苗的時節，漁民叫苦連天。

被經濟部選為全國第一個補助添加生質柴油高雄市公車，27日由經濟部長陳瑞隆、市長陳菊共同主持啟用儀式，能源局估算，試辦半年，可減少820公噸廢氣排放。環保局表示，以每人平均年溫室氣體排放量計算，高雄市是全世界城市溫室氣體排放量最高的城市，排放量達5,200公噸。為降低二氧化碳排放量，經濟部選定高雄市作為第一個補助添加生質柴油公車的地方政府。

新竹縣竹北市高鐵特定區內，有一座堆得超過10公尺的小山丘，路過的車輛、行人，都還以為是前方社區大樓的「戶外景觀」，結果竟然是違法堆置的砂石山丘。位於高鐵新竹站特定區嘉豐五路二段、六家五路東一路的小山丘，原先是公園預定用地。縣府工務局透露，是內政部土地重劃工程局五、六年前開始進行高鐵區段徵收區內道路工程及整地時，將挖出的多餘砂石運到這裡堆放。