永續發展

覆蓋10萬公頃土地的中國遼寧鴨綠江口濱海濕地，將在未來幾年內由中外共同出資，改善當地的生態環境。據悉，由遼寧省海洋與漁業廳、WWF（世界自然基金會）和UNDP/GEF黃海大海洋生態系專案YSLME聯合開展的「基於生態系統的鴨綠江口濱海濕地管理示範專案」，旨在突破傳統的以單一物種或類群為主的管理方式，通過引入基於生態系統的管理模式，對專案區制定並實施一套科學的協調管理計畫，探索濱海濕地保護的新模式、新機制。這一項目的實施，不僅能有效保護鴨綠江口濱海濕地的生物資源，而且對保護和改善黃海生態環境，促進黃海資源可持續利用，具有重要意義。

環保署日前監測台南永揚垃圾場附近水井，發現水質中含有列管的毒性化學物質「氯甲烷」、「甲苯」。另外，多口監測井測到的砷、錳、總硬度、總溶解固體、氯鹽、總有機碳、鐵、氯乙烯、氯仿，都已超過第一類地下水汙染監測基準。（註1）台南環盟4日在立法院舉行記者會，要求環保署列席說明，然而環保署搶在記者會前發布新聞稿，指環盟設置的監測井不標準，且拒絕出席記者會。立委田秋堇痛批環保署「不敢面對自己的報告」(這份報告是環保署監測的官方報告)。環盟要求環保署提出具體設井錯誤，且願意再自費挖一口井，請環保署派環保人員在場監工，再請環保署重新採水樣，以召公信。等到水源汙染才要管，要環保署何用？前環盟理事長陳椒華表示，水源區附近有大大小小的湖泊，監測井有一口超過砷管制標準（每公升0.056毫克，第一類地下水汙染監測基準是0.025，管制標準是0.05毫克）。還有許多汙染及致癌物質已超過第一類或第二類地下水汙染監測基準

災難從沒發生過！當人生一陣慌亂，從山上躲到山下，再拎著垃圾袋裝的家當，回到沒被毀壞的家園。一趟五個月的山下旅程，回了家，仿如一切沒有發生過。災區，在政府定義、切割、劃分、拖到淡忘，其實那還有災區可言。災區，只會出現在官員想演悲憫秀時，災民群體權充配合演出的時刻。媒體走了！災民消失。從一開始，就不信有重建這回事，「合於規定的無家者，搬進永久屋，額滿為止。」，災後重建的一語真意。對於災害，政府只停留在災戶的救助，以戶為單位，給了房子，就該閉嘴！一直覺得，部落的生存問題，不是因為災難才出現，部落一直有問題，災難只是惡化原有的生存問題。所謂重建，不該只是應對災後的房舍倒塌，居住分配的基本生存權問題。更重要是對於部落，對於山林，甚至對於悲苦者的國民人權，有著什麼全面性的思考。切割！所有事物，依照府、院、部、處、課的公務體系劃分切割，各司其職的依法行政，於是部落在這些行政分類上，切割的無比碎裂，每個單

建圳270年瑠公圳是台北盆地開發時重要的灌溉泉源，經台北縣政府整治，今天舉行第1 期工程完工啟用儀式。瑠公圳整治第1 期工程完工啟用儀式由台北縣長周錫瑋主持，為讓民眾多加了解瑠公圳的歷史，縣府特地舉辦「戀戀水圳」活動。台北縣城鄉發展局代理局長陳耀東表示，瑠公圳從新店碧潭至景美溪，長達3.8公里，北縣將分5階段施做瑠公圳再造工程，目前已完成圳頭的碧潭至碧潭大橋約360公尺的第1期整治工程。整體工程預定民國101年完工，屆時將讓見證大台北開發歷史的瑠公圳再現潔淨與榮耀。

距離上次來三鶯部落，大概過了半年多，那個時候，重建才剛開始沒多久，後面的房屋都還在增建中。這次來三鶯，大部分的房舍都已經蓋好，屋子後面還有自闢的小農田，種一些尾牙上面會出現的菜色。房子多為二手建材拼貼，屋前可見剩餘建材搭的創意花圃，部落裡好不容易有水有電了，雖然用現代眼光看，仍尚有不足的地方，但是這裡是部落真正的家。記得去年6月到大漢溪上游另一個阿美族部落撒屋瓦知參加重建落成慶祝會，這個平均年齡最大的河岸部落剛經歷過拆遷，正完成第一階段的重建。慶祝會上三鶯的朋友也到場了，然後一年間，撒屋瓦知、三鶯以及崁津部落組成聯合自就會，出入各個抗爭、遊行場合，為不同的社會弱勢一起發聲。12月中的移工大遊行，部落不但到場聲援，撒屋瓦知的族人們還上台表演。老人家生龍活虎的在台上又唱又跳，遊行結束後還歡樂的在勞委會前大合照。今天的尾牙，三個部落的人也都上場表演，跳著他們傳統的舞蹈，用他們的母語歌唱。看的出來

歡慶一年一度的「世界溼地日」，非洲第四大湖查德湖(Lake Chad)，在2日當天成為完整的國際重要溼地，也彰顯出共享該湖泊的四個國家，實踐了他們10年前的共同承諾。擁有部分查德湖的喀麥隆共和國2日宣布，根據拉姆薩溼地公約，該國擁有的查德湖領域成為國際重要溼地。同樣擁有該湖泊的查德和奈及利亞分別已在2001年和2008年作出此聲明。 拉姆薩公約秘書處表示，氣候變遷、上游灌溉用水需求和不當管理決策，使得查德湖在過去 40年來，規模減少了90%。 這片新的國際保護溼地──查德湖，是非洲薩赫勒乾旱區(Sahelian Africa)充滿生命的重鎮，對瀕危水獺、瞪羚、大象、河馬、尼羅河鱷魚和許多鳥類的生存皆非常重要。 查德湖是2000多萬人賴以漁獵和耕牧為生的家園，然而整個查德湖盆地受到氣候變遷、沙漠化、非永續的水資源管理和漁業威脅。這也突顯了2010年世界溼地日的主題：「溼地、生物多樣性和

4月22日是最廣為世人所知的國際環保節日──地球日，今年2010年將是地球日40周年的日子，預計全球將擴大舉辦相關活動，預估屆時將有超過190個國家、20,000個組織、數億人參與這項盛會。 為了響應這項國際環保盛事，台灣的環保團體也從年初開始籌畫台灣地球日，希望推出更勝於往年的規劃，擴大地球日在台灣的影響層面，讓更多人藉由活動的參與，接觸及認識地球日的精神與意義。 建置台灣地球日網站及發行地球日電子報多年的台灣環境資訊協會，邀集台灣環境保護聯盟、主婦聯盟、荒野保護協會、生態關懷者協會、洪建全教育文化基金會、綠色陣線協會等NGO團體，一起籌畫2010地球日的活動與串聯，除了各團體將有各自的地球日響應活動之外，大家也計畫配合地球日網絡(EarthDayNetwork)的2010地球日規劃，包括4月17-18日「全球服務日」、4月22日「全球行動日」，以及4月25日「全球慶祝日」的時間點，

2月2日是第十四個世界濕地日，今年的主題是「濕地、生物多樣性與氣候變化」。濕地生態係統被譽為「地球之腎」，生物多樣性則是「地球的免疫係統」。林業局局長賈治邦說，只有建設和保護好濕地生態係統，維護和發展好生物多樣性，才能保障地球的「健康」。賈治邦表示，濕地還是重要的「儲碳庫」和「吸碳器」，是氣候變化的「緩衝器」。佔全球陸地總面積６％的濕地儲存的碳總量約為７７００億噸，佔陸地生態係統碳儲量的３５％。濕地生態係統被譽為「地球之腎」，生物多樣性則是「地球的免疫係統」。賈治邦說，只有建設和保護好濕地生態係統，維護和發展好生物多樣性，才能保障地球的「健康」。賈治邦介紹說，中國是世界上濕地和生物多樣性最豐富的國家之一。改革開放以來，特別是進入新世紀後，我國政府高度重視濕地保護工作，大力推進實施野生動植物保護和自然保護區建設工程、濕地保護與恢復工程，取得了顯著成效。全國濕地保護網絡體係初步形成。目前，全國

看到在四處洗車、撿垃圾、站在不知從哪撿回來的箱子前，唱歌唱到嗓子都嘶啞的孩子們，我們往往不但不會去可憐他們，反而還用鄙視的眼光觀望他們，心想就是因為有窮酸無能的父母，這些孩子才會這樣。這些孩子也完全接受了這種生活模式，就算在缺錢和殘酷的現實下難免要低頭，但為了家庭，他們還是時時刻刻都在努力著。這些小朋友的命運多麼可憐啊，有著家暴、酗酒的父親、受苦的母親，無學校可上，飢餓的弟弟妹妹或是孤零零的孤兒……這就是這些小孩所生存的環境。就是因為這樣的環境，使得他們承擔遠超過他們年齡能負荷的苦工。對他們來說，由於自然生存規律就是如此，因此不得不這樣過日子。依照蒙古國法令未滿11歲的小朋友不得從事勞工，可如今蒙古不只11歲的小朋友在作勞工，連5歲的小朋友也在作。據研究顯示，從事勞動的小朋友當中，6.9%是5~17歲的小朋友，而且還是最積極做工的一群。當中90%的小朋友為了幫忙家裡賺錢而休學工作，到鄉下當

柬埔寨農林漁業部證實，戈安德縣一處農場約1萬6千隻鴨子最近死於H5N1禽流感。外電報導，柬埔寨畜牧司司長(高帕)說，過去一星期內，首都金邊以南約90公里的茶膠省戈安德縣一處農場共有數萬隻鴨子染病，其中約1.6萬隻先後死亡。有關機構檢測證明，這些鴨子全部感染H5N1禽流感。但目前尚未發現有人感染。 農林漁業部發表聲明說，已要求有關單位撲殺疫區內的所有家禽，並下令暫停疫區周圍半徑5公里範圍內的家禽交易和運輸，以控制禽流感的蔓延。2004年以來，柬埔寨曾多次暴發禽流感疫情，並導致多人感染死亡。

今年，該是決定性的一年，海岸濕地的工業破壞，濱海沙灘的觀光開發，2010年成為關鍵的時刻。 為何如此說？第一在工業開發上，中國由廉價工廠轉為世界市場，許多財團早把目光放向中國，在台灣的投資已是興趣缺缺。但是，受到政策管制，財團進軍中國，不是說走就走，在政府期待創高經濟成長率，作為選舉籌碼下，根留台灣變成一種利益交換，企業投資工業開發，換取西進門票，政府提供的是廉價的租稅，以及國土的捐輸。許多拖了許久的大型開發投資案，在今年必須做出最後決定，不是因為投資台灣急切，而是換不到開放西進中國投資設廠，企業財團就在國際競爭上失利，於是投資造政績換西進，官商都有時間壓力。第二在觀光發展上，近十年的風災水患，台灣山區如同廢墟，一些山區觀光景點逐漸消失，在打造觀光經濟下，政府開始將目光移往美麗的濱海沙灘，結合許多工業財團的休閒轉型，開始以區域計畫為名，展開大規模的規劃設計，許多海岸地區在今年都有大型開發案

溼地日提醒我們關心溼地的未來。2009年國家重要溼地評選，初選新增28處「國家重要溼地」。其中，竹北蓮花寺溼地「因其凹陷谷地所形成之水澤環境，及特殊之營養鹽貧脊特質，孕育許多稀有水生植物，並有台灣少見之長葉茅膏菜、寬葉毛氈苔、小毛氈苔及長距挖耳草等食蟲植物」，榮升為國家級重要溼地。劉月梅是蓮花寺溼地重要的推手與見證者，這篇文章將告訴我們一個溼地經營治理的故事，一群人著眼於生態的信仰與價值，不放棄、長久耕耘的事蹟。食蟲植物帶來的消息1986年，因為學生想對食蟲的植物進行專題研究，找尋相關調查資料時，發現文獻上記錄新竹縣竹北的山腳有食蟲植物的分布，對新竹縣各處地理環境都不熟悉的我，只好帶著學生以地毯式搜尋法，由公路兩側往海濱及往山腰尋找，很幸運在第二次的一整天外採活動時，在小溪流的兩側河沙堆積處看到整片生長旺盛的食蟲植物，在這片小溼地上，學生跟我一起完成一篇專題研究。