永續發展

大陸農業相關智庫所做的分析報告指出，2010年糧食生產價格上漲率可能超過5%，進而帶動農產品價格總體上漲4%。此前大陸毛豬價格跌到與「白菜」相當，專家認為豬肉價格下半年有望顯著回升。中國社會科學院農村發展研究所與國家統計局農村社會經濟調查司20日聯合發布的2010年《農村綠皮書》預測，由於國際糧價和氣候等因素，食品價格正蓄勢待漲，年內的通貨膨脹壓力正在增強。大陸國務院發展研究中心宏觀經濟部研究員張立群認為，大格局不變，糧食連續6年豐收，旱情並未波及糧食主產區，通膨壓力不大；但中國國際經濟交流中心研究員張永軍表示，實際物價上漲水準並沒有發生趨勢性的變化，物價依舊處於上升通道。

根據相關規劃，今年中國黑龍江省五大連池風景區內火山堰塞湖邊的農田要實施退耕還林、還草、還濕，火山熔岩臺地邊緣1000米之內的農村、農場、企業、商服、療養院等單位也要關閉外遷。要在4月底前，完成世界自然遺產提名範圍內1.7萬畝的還林、還草、還濕工作，在6月底前，完成世界自然遺產提名地範圍內12.2萬畝人為生產生活設施的搬遷工作。」拆遷完成後，在5月中旬，一個生態旅遊新鎮，將在五大連池風景區鄰泉村西南破土動工，風景區內2800餘戶、7000多名生態移民將全部搬遷到這裏。新鎮建設注重環保節能低碳，建築大多為三至四層的節能建築，擁有自行車道，公共交通以電瓶車為主，供暖以節能設施為主。據了解，今年1月份，五大連池風景區申遺文本正式遞交聯合國，成為中國政府2010年向聯合國申報的唯一世界自然遺產提名地；3月份順利通過聯合國教科文組織世界遺產中心完整性審查；8月份風景區將接受世界自然保護聯盟專家現場考察

地球日於今年邁入第40個年頭，全球預計180個國家與1萬7千多個團體組織於4月22日，邀請在地民眾透過具體行動，表達對於氣候變遷的深刻關切。在印尼蘇北省棉蘭市，菩提心曼荼羅基金會(以下簡稱菩提心基金會)與「KOPA」社區關懷兒童協會(Komunitas Peduli Anak)合作，領導孩童及學生，於20日的市區內分送樹苗及貼紙，鼓勵民眾「多多種樹」、「隨手關燈。」基金會雨林保育部的負責人李麗霞表示：「地球日的目的在於：幫助人們了解如何行動，來幫助這個地球。」菩提心基金會於棉蘭及亞齊地區，長期從事社區、教育與環保工作；基金會架構下包括：樹苗銀行、環保中心、雨林保育及有機農場等。KOPA創辦人之一的Muhammad Ilham Alffandi，從事街童教育已有十年時間；今年是KOPA第四次舉辦地球日活動。以往KOPA會在地球日當天，偕街童們於路上分發傳單，或是帶著一朵孩童親手製作的塑膠花，

冰島艾雅法拉火山噴發的火山灰雲雖然已經減少，但相距12.8公里的一座更大火山卡特拉蠢蠢欲動，很可能在幾個月內連動爆發，帶來更慘重的災情。連動爆發 史上有三次英國獨立報報導，過去2000年來，艾雅法拉火山分別於西元920年、1612年，以及1821至1823年間，出現3次大爆發，每次爆發後的半年內，都引起卡特拉火山跟著爆發。倫敦大學著名火山學家麥蓋爾教授指出，卡特拉火山比艾雅法拉火山大10倍，上面覆蓋的冰帽也大很多，而且冰帽混合了融化的冰水及岩漿，一旦爆發，將把更多火山灰噴到更高的天空。卡特拉火山上頭有米達冰川，是冰島最活躍的兩座火山之一，自公元1000年起，有確切記載的噴發達17次，曾給當地居民帶來巨大損失。卡特拉火山的爆發周期通常是80年，上次爆發在1918年，已經「有些過期」。

紀念地球日40週年，地球日網路和總共190個國家、2萬個合作組織，一起向世界各地呼籲立即採取行動對抗氣候變遷。圖為2010年4月22日，台北展出一個充滿了一噸二氧化碳的巨大氣球代表地球。（Getty Images）紀念地球日屆滿40周年，今年地球日網路（Earth Day Network）和總共190個國家、2萬個合作組織，一起向世界各地呼籲立即採取行動對抗氣候變遷。 為使地球日理念在全球每一階層發酵，今年地球日網絡除號召校園、NGO、宗教界和社會大眾參與響應地球日，還結合藝文界發起一項「為地球而藝術」行動，透過與博物館、藝文協會、獨立藝術工作者及學校合作，以藝術形式來提升環保意識。另一項名為「地球運動員」行動，亦早在今年初溫哥華奧運期間，便開始鼓吹選手加入「全球運動員諮詢委員會（Global Athletic Advisory Committee）」成為創始會員，促其擔負起環境大使任務，

「低碳經濟、綠色增長」已成為未來全球產業競爭與經濟發展的關鍵，中國大陸國務院也將「低碳」列為國家重要發展戰略，江西南昌被列為大陸唯一一個國家級低碳經濟試點省會城市，中共南昌市委常委、常務副市長趙東亮指出，南昌作為鄱陽湖生態經濟區的核心城市，將堅持以生態發展、綠色崛起為指標，以發展低碳經濟作為引領未來可持續發展的重大歷史性機遇。南昌具備發展低碳經濟的優勢，趙東亮指出，南昌有2200多年歷史，擁有得天獨厚的生態環境優勢，是一座環境優美的山水綠色都城，贛江撫河穿行，內外八湖點綴，西山常年碧綠，空氣品質優良率一直穩定在95％以上，在31個省會城裡排名第5，而集中式飲用水源水質的達成率多年穩定在100%。南昌因工業化起步晚，經濟模式、工業體系尚未完全定型和成熟，趙東亮指出，沒有高耗能產業的副作用，這種「欠發達」正是發展低碳經濟最大的優勢，特別是太陽能、綠色照明、大飛機、服務外包等重大專業的引進，低碳

電影阿凡達導演詹姆斯柯麥隆今天表示，加拿大亞伯達省的油砂，是加國環保形象的「黑眼圈」。詹姆斯柯麥隆今天表示，他在接到亞伯達省原住民的抱怨後，開始對亞省亞薩巴斯卡（Athabasca）油砂開採計畫存疑。當地原住民擔憂此一油砂開採計畫，會破壞當地的自然環境。詹姆斯柯麥隆也質疑，加拿大人為什麼投資數十億元，開採對環境有害的油砂，而不研發永續能源。他對加拿大這種作法十分不解。詹姆斯柯麥隆表示，亞薩巴斯卡一帶，屬於強風區，政府及商界應利用此一自然條件，發展風力發電，何苦投巨額資金於破壞環境的油砂。對於最近轉為積極環保分子一事，詹姆斯柯麥隆表示，這可能是執導阿凡達後的影響。他說，阿凡達這部影片，使他感到，保護地球，已成了他的社會責任。詹姆斯柯麥隆表示，他對環保問題並不陌生。事實上，他研究此一問題已有20多年，對各種環保問題都有相當的瞭解與知識。

在上篇專欄：「當「公益信託」遇上「審議式公民參與」（http://e-info.org.tw/node/52852）一文中提到，今年（2010年）要以「審議式公民參與」方式，彙集各界聲音共同討論公益信

為了追求經濟發展，究竟得犧牲多少珍貴的環境資源才夠？2010年全國NGOs環境會議於台中維他露基金會館舉行，會議主題為「氣候變遷下的國土規劃及環境倫理」。講者特別針對台灣中部幾項重大開發案提出說明，指出政府推行建設的思維模式，仍以圖利財團為主。於是在天災頻仍的狀態下，「人禍」也不甘示弱，挾「為群眾謀福祉」、「提升國家競爭力」等名義，進行開發，實則皆未以審慎、永續發展的態度為考量，陷生態環境與人民於險境之中。別把高科技產業視為救星彰化縣環境保護聯盟總幹事施月英從經濟開發和環境永續兩個層面，分析中科（四期）的利弊得失。台灣的高科技產業在全球排名傲視全球，產值極高，因此政府積極開發，在全台各地設置科學園區。然科學園區的設立是否真如政府所說，有其必要性？根據國科會的統計資料顯示，無底洞般的科學園區開發案，使國科會自2002年起至2009年，累積負債1125億元，年繳利息22億，2010年預計再舉債

雖然遭到國內強烈反對和歐洲貸方的冷落，土耳其在東南部底格里斯河（Tigris）沿岸一個重要歷史古蹟興建水壩的工程，依然獲得國內一家銀行支持。 土耳其阿克銀行（Akbank）總裁上週表示，銀行將對這項工程提供金融協助，但他似乎也略感不安。批評者表示，這項工程將造成5萬4000人流離失所，並將淹沒許多千年古蹟。 批評者表示，水壩也將建造一座1200百萬瓦的發電，整個工程將會摧毀哈桑凱伊夫獨一無二的歷史古蹟，並破壞當地庫德族和阿拉伯人的傳統生活型態。 聯合反對這項計劃的地方政府、環保團體和學者，曾於4月11日在哈桑凱伊夫集會，希望糾集力量反對政府。 歷史學家契維克（Adnan Cevik），指著山丘上一座13世紀古堡廢墟表示，這些都是史前遺跡，古希臘、亞述、波斯、羅馬與前鄂圖曼時代都曾經統治這裡。 2009年7月，瑞士、奧地利和德國撤銷一項12億歐元（16億美元）的貸款承諾，指責土耳其在如何

關心平等議題的決策者可以透過重視自然資源的分配和承認資源的財產權，來從自然界中獲得更多的社會利益。所謂的財產權，不僅是使用權、擁有權、租用權或買賣土地，還包含資源和相對利益的流向，這些因素都會決定資源將如何被使用。從一個平等的觀點來看，公平得分配資源是很重要的。 當我們要管制原本可免費取得的生態系統服務時，我們最好先承認並調整這些服務的價值。在社區中，水源、漁獲和牧場這些資源的使用權，常透過非正式的方式被分配和管理。當外來的介入將改變這些非正式的權利時，決策者要謹慎得評估那些依賴這些服務維生的人們。若是要保育和永續得使用這些服務，重新定義與正式承認這些服務的價值就變得很重要。因為當決策者要使用新的工具，如生態系統服務付費機制(Payment for Ecosystem Services ,PES)時，這些服務的價值就會決定了其所能帶來的社會影響。以巴拉圭為例，當巴拉圭以PES來正式評估這些

受新疆東移冷空氣和西南氣流影響， 4月11日至14日內陸的陝西省大部分地區出現了低溫凍害雨雪天氣。其中，西安飄起49年不遇的「四月飛雪」，全省20個縣出現了自1961年以來4月中旬歷史同期最低氣溫的極值。此次天氣過程給該省大部分處於萌芽期、花期和幼果期的各類果樹造成了嚴重影響。 根據官方資料表是，陝西省共有22個縣(區)211個鄉(鎮)受災，受災人口近400萬人。大部分地區梨樹、杏樹、桃樹、蘋果樹受凍嚴重，其中蘋果不同程度遭受凍害面積超過100萬畝；獼猴桃30萬畝；梨受害面積12萬畝。部分地區預計減產90%以上。 陝西省是中國水果第二生產大省，2009年，該省水果栽種面積達1517萬畝，總產量1150萬噸，其中蘋果總面積達850萬畝，產量810萬噸；獼猴桃面積達58萬畝，產量50萬噸，其種植面積及產量均居中國第一，蘋果產量還占到世界總產量的1/8。全球已有80多個國家和地區成為陝西水