循環經濟

中國國家發展和改革委員會應對氣候變化司副司長孫翠華5日在天津舉行的今年第4次聯合國氣候談判會議上透露，為了鼓勵社會公眾使用低碳產品，中國將很快訂定『中國低碳產品認證管理辦法』。此為引導低碳生活和低碳消費，中國已經啟動重點行業典型產品及重點減排項目低碳認證制度研究，鼓勵社會公眾使用低碳產品，激勵企業產品結搆升級，從消費端控制溫室氣體排放。

匈牙利西部一間製鋁工廠的廢棄物儲存池4日下午發生爆裂，含有化學物質的紅色污泥淹沒庫隆塔村(Kolontár)，造成4位民眾死亡，其中包括2名幼童，分別為1歲與3歲，是一對姐妹。庫隆塔村長提力(Karoly Tily)向匈牙利國家通訊社(MTI)表示，4名罹難者都是當地居民，搜救隊員仍在搜尋獲報失蹤的另外4名人員。當地約有80至90人被送往醫院，他們的皮膚與眼睛遭到化學灼傷，有6人傷勢嚴重。匈牙利國家災害管理局表示，苛性泥漿(caustic sludge)是煉鋁製程中的廢棄物，含有重金屬，若攝入體內會導致中毒。這起意外發生在阿賈克鎮(Ajka)的Ajkai Timfoldgyar廠，位置在首都布達佩斯西南方160公里處。該廠隸屬於匈牙利馬札爾鋁業公司(MAL)。廢棄物儲存池破裂時，至少有60萬立方米的含鋁污泥流出。但造成此意外事故的原因仍然不明。根據國防部消息，軍方已派出車輛、2架直升機與4

根據西班牙科學家最新的研究指出，工作場所的化學污染源會跟噪音產生交互作用加劇因工傷造成的聽力障礙。在歐洲，因噪音而造成的聽力損失是最常見的職業病，並且在年輕族群中有愈來愈常見的趨勢。研究團隊在那瓦拉醫療系統期刊(Anales del Sistema Sanitario de Navarra)中發表的研究論文裡，分析了多種心理層面與化學污染物間的交互作用，以及這些作用在558名金屬業勞工身上所造成的衝擊。這份新研究的主筆，同時也是薩拉戈薩大學的研究學者康提(Juan Carlos Conte)指出，「與工作環境中只有相同強度的噪音的勞工相較，工作環境中同時有噪音與焊接煙霧的勞工雖然較晚才出現聽力改變。但是他們的聽力改變則更為嚴重。」康提解釋，「我們偵測到跟銲接煙霧有關的問題就是，勞工保護設備足以減低噪音的強度，但是卻不足以降低化學污染的效應。」纖維面罩或其他類似的面罩沒有效果，因為這些面罩只

無國界醫師組織5日表示，過去半年，奈及利亞北部贊法拉州有超過4百名5歲以下孩童因鉛中毒死亡，疑似和當地非法私採金礦有關。無國界醫師組織專案主任阿瑪德說：「根據一份鉛中毒死亡名單，過去6個月內，有超過4百名孩童死亡。但我們研判實際死亡人數會更多。」大批幼童鉛中毒與當地非法開採金礦有關。以穆斯林居多數的贊法拉州，自年初開始出現非法採礦熱潮。村民私採金礦後，將敲碎的礦石運回家，在家中提煉黃金。含有鉛的廢礦土被隨意丟棄，孩童暴露在此環境中，就可能吸入或誤食含鉛礦土。

根據新華網報導，中國綠色食品標誌商標的品牌影響力已從國內擴大到國外，國際化進程不斷加快。目前，中國綠色食品標志商標已在香港、日本、美國、俄羅斯、英國等８個國家和地區成功註冊，國際上有4個國家、7個企業和22個產品使用綠色食品標誌。綠色食品標誌是中國綠色食品發展中心在中國商標註冊質量証明商標，用以証明經認定的無污染的安全、優質、營養食品及相關事物，受《中華人民共和國商標法》保護。2001年到2009年，中國綠色食品出口額由2000萬美元迅速增加到21.6億美元。

台塑集團工廠3個月內發生3次大火，引起社會強烈指責。環保署決定本月27到29日，進行3天的六輕總體檢研討會，邀請20餘名專家對六輕共同會診。由於南亞嘉義二廠大火，台塑並未在第一時間通報當地消防局，造成重大損失，且傳出有員工怕通報，影響獎金收入，環保署強調，這種獨有的「台塑文化」將是六輕總體檢重點。六輕總體檢將從環境面、經濟面、社會文化面、健康面等，由台綜院院長吳再益、台綜院石化所所長許振邦、環境專家顧洋等分成四組進行，工業局、水利署、勞委會、漁業署、衛生署、台灣省自來水公司、雲林彰化水利署，都提供相關調查研究、評鑑報告，並對當地居民關心的回饋措施納入體檢。台塑3個月發生3起大火，這次總體檢也會針對六輕附空氣品質變化、空汙染物排放量檢討、異味管制、懸浮微粒變化、附近土壤及地下水汙染、溫室氣體排放、廢棄物處理及資源回收、毒性化學物質運作、附近居民健康風險評估、附近海域水質變化等做綜合檢討。

台塑六輕、南亞珠光紙廠接連發生大火，影響到六輕五期環評案。除了行政院環保署祭出全面稽查，經濟部工業局也表示，台塑集團必須取得公安事件當地居民諒解與同意，六輕五期環境影響評估報告初稿才會送進環保署進行二階環評。關於台塑六輕的復工進度，環保署空保處長謝燕儒說，台塑已檢具計畫，送交雲林縣環保局與環保署審查，案子仍在進行中，未來嘉義廠復工時程，也按照同樣程序。

鐵血拼經濟，可以要人們不吃，不吃海裡污染的魚，也可以要人們不喝，不喝被工業搶光的水。但是官啊！拼起經濟，如何要人們如何不呼吸，尤其在難以離開的家園裡，面對著一根根危害生命的巨大煙囪。那是會致命的！當一份份報告揭示出來的毒性數據，就像奧茲維辛集中營裡，被迫害的猶太民族，察覺毒氣室裡的駭人秘密。那是會致命的！所有胸前繡著藍色十字星的囚徒，無力逃脫集中營的鐵籬。在台灣的西部濱海鄉村，看見相似的囚徒，因為經濟困頓無力遠離，只能看著巨大的駭人煙囪，一根根聳立起來，然後生命開始倒數。海上的漁民，穿梭迷霧般的灰色海面，教室的學生，嗅著突現的刺鼻空氣，更恐怖是街道上居住的人們，在無色無味的懸浮粒子中，日復一日、年復一年的用力呼吸。人們，生病了！罹癌了！腐敗了！在哀怨無助的悲傷裡，一切終結。如何逃離！沒錢到外地買房子。如何逃離！不忍讓剛成家的子女多了負擔。如何逃離！生活幾十年的海，還有耕作幾十年的田，如何一

日本首相菅直人2日晚在首相官邸與蒙古總理巴特波德會談時表示，日本官民將積極地與蒙古進行稀土等資源的開發。巴特波德表示歡迎合作。菅直人表示，日本和極具潛力的蒙古開發礦物資源符合兩國的國家利益。日本的調查團這個月將到蒙古調查稀土。日本進口的稀土幾乎都仰賴中國，釣魚台海域中國漁船與日本巡邏船擦撞事件發生後，中國禁止稀土出口到日本，日本政府於是努力拓展供應源。日本2009年的稀土消費量為2萬500噸，佔全世界約2成，是美國、歐洲的1倍多。但日本國內儲量不多，中國一旦停止出口到日本，會對日本的汽車或家電等生產造成影響。為了確保稀土的取得，日本政府除了與中國努力改善關係，也開始探索從中國以外的地方調度稀土的可能性。首先是本月中旬開始在蒙古進行探查。將派技術人員到蒙古，並根據人工衛星所掌握到的資訊，開發較有可能埋藏稀土的地區。未來也將在南非或巴西等地進行試挖或調查。日本經產省希望目前9成仰賴中國進口稀土

南亞塑膠嘉義2廠3日遭受祝融之災，火勢延燒逾12小時。從台北專程南下嘉義視察的南亞塑膠總經理吳嘉昭，面對全台唯一的PP珠光紙生產基地被大火燒到精光、滿臉無奈地說，包括兩台生產設備及自動倉庫的成品與半成品被燒毀。面對嘉義縣府要求南亞嘉義2廠停工、重罰百萬罰鍰，同時要求南亞嘉義廠總體檢一事，吳嘉昭說，「南亞尊重嘉義縣政府的處份，停工後，南亞嘉義廠將進行設備總體檢，把工安擺第一」。吳嘉昭強調，台塑集團自從六輕事件之後，要求所有關係企業進行設備總體檢，發現缺失立即改善。吳嘉昭強調，因為燃燒的產品主要原料是聚丙烯塑膠，屬於可燃物，一旦起火，燃燒加速，溫度高、撲救不易，因此延燒時間才會如此長。

南海海底蘊藏豐富石油儲量，儲量約有230億噸，被稱為是「第2個波斯灣」。中國海洋石油總公司高層說，目前公司主力放在渤海，但未來的發展方向是南海。「瞭望東方週刊」報導，從中國近海油氣田分佈圖上可以明顯看到，渤海灣聚集大片已開發油田，而東海海域則只有春曉油氣田和平湖油氣田。在南海海域，近海油氣田的開發已具一定規模，但更為廣闊的南海深水海域仍尚待開發。中海油研究總院地球物理總工程師李緒宣表示，「到2010年10月和11月間，預計海油產量將突破5000萬噸油當量。」據初步勘測，僅南海北部的天然氣水合物儲量就已達到中國陸上石油總量的一半左右。按成礦條件推測，整個南海的天然氣水合物的資源量相當於中國常規油氣資源量的一半。

台塑集團再爆工安意外。生產珠光紙的南亞公司嘉義塑膠二廠，3日因電控室一滴外洩的熱煤油，碰到高溫引燃，火勢一發不可收拾，消防設施無力招架，9層樓高的自動倉庫及生產線，全部付之一炬，損失尚難估計，幸無人員傷亡。台塑集團所屬的南亞公司位於太保市的嘉義塑膠二廠，3日早上8時30分許發生火警，廠房內易燃的水性樹脂、甲苯、石灰石及潤滑劑等化學物質不斷冒煙、悶燒，導致火勢一發不可收拾。失火的是BOPP（雙軸延伸聚丙烯膠膜）廠房及自動倉庫，原料是PP塑膠，雖然無毒，卻引發了嚴重異味，當地南新、北新及麻寮里民擔心惡臭及濃煙對人體有害，不滿情緒幾近沸騰，一度企圖推倒大門欄杆闖入，警方出面制止。南亞公司副總陳文仰則向民眾鞠躬致歉，強調會負責到底。由於法定的異味環保標準值為50，但在工廠周界地區測出的數值已達137，廠房門口更達229，超標嚴重，嘉義縣政府環保局除依空污法第32條，開罰1百萬元罰款外，並令南亞塑膠