時事新聞

行政院主計處31日發布「2005年農林漁牧業普查報告」，2005年每一農牧業者平均農牧業收入只有20.5萬，不僅遠低於當年度家庭平均可支配所得89.5萬元，也較國內所得最低20%的平均所得29.8萬元還低，顯示農家收入仍然偏低。此外，農、漁民平均年齡分別為61.2歲及57.1歲，高齡化問題持續惡化。根據主計處統計，2005年底農、漁戶家庭人口分別為341.8萬人及19.4萬人，較5年前各減少7.4%及21.1%，其中，65歲以上人口各占18.5%、15.1%，都高於全國的9.7%，農漁業人口高齡化現象明顯；而且，農、漁戶平均每戶人口數各為4.4人及4.2人，也高於全國的3.3人。農、漁業經營者平均年齡分別為61.2歲及57.1歲，較5年前各增加2.6歲及2.5歲。此外，根據主計處統計，2005年農牧業者平均農牧業收入只有20.5萬元。不過，主計處表示，農家所得除了農牧業收入外，還包括非農業

正在東京召開的「大西洋鮪魚保育國際委員會（ICCAT）」會議，31日決定各國直到2010年的黑鮪魚捕撈配額，屆時台灣減少約10噸，日本到2010年時需減少百分之23，大幅削減至約175噸。日本水產廳31日宣布，ICCAT中期會議決定，東大西洋的黑鮪魚捕撈，台灣的配額在2007年時為71.12噸，到2010年時則減為61.48噸，減額大約在10噸左右。由於資源急劇減少問題日趨嚴重，在該委員會2006年11月召開的年度會議上，與會各國即決定將大西洋及地中海黑鮪魚的總捕撈量，在2010年之前削減2成，即降至25500噸。

美國企業組織取用國家公園內有機物並發展商業使用所獲得之利益，在國家公園管理處目前訂定的計畫定案後，將可能要把獲利交出與國家公園共享。在計畫書中最新的版本裡提到，將近400個國家公園可與共同研究機構達成「福利共享協定」。 企業組織將提供國家公園管理處（NPS）金錢或實物上的補償，作為使用公園資源所得利潤分享，但是國家公園管理處的替代建議是，專利權或是協定中其他財政條款的揭露，可視狀況而定，而非必須。然而國家資源機構的全國工作者協會「環境責任公職人員組織」（PEER）執行長路克（Jeff Ruch）表示：「我們的國家公園不是企業的實驗室。」 PEER極力主張公園管理處不能同意公園資源作為商業發展。路克說：「如果公園管理處執意要走這條不可靠的路，那就得在光天化日下進行，不要掩蓋關於所有權秘密的交易。」

板橋地檢署偵辦嘉慶土資場弊案，30日傳喚台北縣警局前保安隊小隊長張宏考等7名員警到案，31日凌晨向法院聲請羈押獲准，創下警察涉貪羈押人數最多紀錄。另漏夜聲押中和警員吳原順。此案最少還有5個警察單位10餘名官警涉入，檢方正擴大追查。板檢2006年11月針對嘉慶土石方堆置場所涉行賄公務員弊案大搜索，並查出縣府水利局技正吳官鴻等10名官員涉案；前天對業者行賄警方部分展開清查，搜索縣警局保安隊等多處地點後，向法院聲請羈押7名員警與業者陳永修獲准。檢調查出，設立在板橋市光復橋下的嘉慶土資場，涉嫌違法經營洗砂場，除了協助大台北地區棄土業者洗砂外，業者黃家訓也承攬北縣多個知名建案地下室開挖與棄土清運。這些工程砂石車日夜進出，且大多超載或泥沙滲漏汙染路面，因此成為轄區警方索賄對象。檢方查出，不肖員警利用業者雇用的砂石車普遍違規，甚至未依照棄土清運路線行駛的弊端，自行設立路檢點攔檢砂石車開立罰單，每張罰單動

聯合海洋委員會於30日發表美國海洋政策的成績，由於美國國會及總統對於海洋保護行動未能投入充足的資金，因此聯邦政府2006年在此方面的政策未達到及格的標準。 在此次評鑑中以美國政府的行動、聯邦漁業改革、西北夏威夷群島國家保護區的劃定獲得最高分，其中地區與州際的海洋管理改革在6大項目中獲得A-，表現最好。美國在6大項目得分平均為C-，比2005年聯合海洋委員會所公佈的D+有小幅度的進步。 「對大多數的美國人而言，氣候變遷的議題需高度優先處理，然而氣候與海洋間的關係是緊緊相扣的，海洋在氣候變遷的過程中所扮演的關鍵角色卻鮮少被提及，」海洋聯合委員會副主席瓦特金（Admiral James Watkins）表示，「我們未能增加海洋與氣候變遷兩者關係的研究資金，以及其後續影響的控制，這意味著我們在試圖對抗氣候變遷將更為吃力。」

行政院海巡署東部地區巡防區機動查緝隊等單位，昨天查獲新海發16號、成吉勝22號在蘭嶼海域盜採珊瑚，共查扣瀕臨絕種的保育類紅珊瑚達10.3公斤。東巡局昨晚偵訊後，依違反漁業法、保育法，將新海發16號（CT3-4052）船長陳萬本、成吉勝22號（CT4-1611）船長翁崧斌及台籍船員陳立得、翁石吉與劉啟濤、張紅見、黃作賢等大陸漁工，共14人移送台東地檢署偵辦，另函請漁業署處兩艘漁船船東各15萬元罰金。台東地檢署檢察官發現陳萬本等人，以兩船合力拖行鋼纜，再以漁網繫於鋼纜上方，讓鋼纜沈入海底珊瑚礁區拖行，被打斷的珊瑚順著波浪滾升，落入漁網後撈上船。這種採集珊瑚方法，能撈進網的不及3成，多數沈入海底，使海底珊瑚礁區的珊瑚整片死亡，可能千百年內都無法恢復原貌，嚴重破壞海洋生態。檢察官原本指示東巡局函送，得知漁民行徑惡劣後，指示將船長、船員及漁工共14人隨案移送地檢署偵辦，依法重懲。東巡局指出，新海發1

自海珊下台後，伊拉克北部獲得相對安全，外國投資者多聚集在庫德斯坦以及伊拉克北部的省份，但即使在伊拉克境內這個相對安全的區域來說，商業發展的問題卻隨之而來。如同伊國其他區域，外資與當地投資者均苦惱於電力的短缺。發電廠每天只供應數小時的電力，即使是庫德斯坦的首都伊爾比爾(Erbil)也是如此，而電力的短缺迫使企業購買昂貴的燃料發電機。部分投資者提出警告，若電力短缺以及油價上揚的情形仍持續發生，他們將減少盈收並將被迫離開庫德斯坦。逐漸攀升的能源價格已全面影響當地的經濟，令人憂心的主因之一，是高價能源將導致通貨膨脹，接連將影響到日常生活的花費，即便是像麵粉這種日常生活物品的價格，都會受到波及。

雲林檢調近2年來查獲私宰斃死豬的數量已超過150噸，數量驚人；檢調追查豬肉去向，發現多數被銷到肉品加工業，製作成排骨酥、貢丸、絞肉等，而自助餐及用肉量多的機關單位是主要客群。檢調昨天查獲的陳義興私宰場，發現他們每天宰殺20至50頭斃死豬，再透過肉商銷往中北部。檢察官黃裕峰說，自從王健名偽造優良肉品標章，公開出售斃死豬肉被查獲後，不法業者更謹慎，從收集到宰殺、分裝出售，都有專人以暗盤方式從事買賣。檢調指出，豬肉每台斤約70元，幾乎不用成本的死豬肉，業者轉手還可賣到50元，暴利之大可想而知。多數銷售管道是食品加工，冷凍業者屬上游集團，其次是中盤加工業，把死豬肉作為香腸、貢丸、排骨酥等原料，經油炸、魯香或添加香料後，再轉賣到零售市場。昨天查獲的私宰數量龐大，檢調初估每天獲利可達4、5萬元，業者囤積達20多噸以上的豬肉，如在春節前銷售一空，獲利可達數千萬。

對於在佛山南海聯窖工業區進口「洋垃圾」事件，廣東省環保局昨日首次做出官方答復：該園區80%以上廢塑膠來自國內。廣東省環保局副局長陳光榮表示，該工業區內沒有領取國家進口廢物批准證書的進口廢塑膠企業，所有進口廢物可能來源於走私或從其他渠道購進。根據廣東省環保局提供的資料：南海聯窖工業區每年廢塑膠生產貿易20萬噸，其中80%以上為國內廢塑膠，其餘部分為涉嫌進口的廢塑膠，其中夾帶少量生活垃圾，即「洋垃圾」。陳光榮表強調：「當地政府應抓緊編制固體廢物綜合利用統一定點規劃、設置專門的加工區，進行污染集中控制，扶植一些廢物加工企業做大做強，建設迴圈經濟示範園區。」

正在巴黎開會的聯合國IPCC氣候變遷跨政府研究會議，2月2日要公佈一份重要的全球暖化報告，環保團體綠色和平組織、為了突顯節約能源的訴求，即將在報告發表的前一天晚上，發起艾菲爾鐵塔關燈5分鐘的活動。巴黎重要地標艾菲爾鐵塔，平常夜間都是璀璨奪目，但是到了當地時間一號晚上，鐵塔上兩萬個燈泡將會暫時熄滅5分鐘，陷入一片黑暗。綠色和平組織表示，巴黎鐵塔上的照明燈光一年要耗費不少電力，關燈的目的希望呼籲全世界的人重視節省能源，減少廢氣排放，拯救不斷惡化的地球環境。

克里姆林宮一名高級官員30日說，俄羅斯並不打算籌組一個類似石油輸出國組織(OPEC)的天然氣輸出組織，但將與其他天然氣輸出國加強合作。而有關俄羅斯打算成立OPEC式組織的謠言已使西方擔憂。俄羅斯普京總統的安全會議秘書伊凡諾夫說：「就我所知，目前並沒有成立類似OPEC這種組織的具體討論...不過我們已經、將來也會和其他天然氣產國持續會談，在不傷害任何人的情況下，協議我們的國際天然氣市場政策。」在俄羅斯影響力與日俱增的國家主義者政客眼中，成立天然氣聯盟的想法很受歡迎。但是分析人士指出，天然氣市場是以長期合約為基礎，沒有太多途徑可以如OPEC那樣有效運作。

英國倫敦的高級住宅區瑞奇蒙區議會通過，新停車規定預定5月起實施，未來該區內停車費將根據車輛排放的廢氣量另外額外收費。開電動節能車可以免費停車，開小型車的，一年100英鎊的停車費可以打5折﹔開耗油的大型車則要加倍收費，例如四輪傳動車可能就得付出300英鎊的停車費。自由民主黨的瑞奇蒙區議會議員洛里說，他很高興這項提案獲得議會通過，「氣候變遷是我們這個世代最重要的問題。很清楚的，我們全都必須改變我們的習慣對抗這個（氣候變遷）帶來的效應。」倫敦市長李文斯頓也支持瑞奇蒙的決定，稱這是「勇敢」之舉，並鼓勵其他行政區效法。李文斯頓自己也在倫敦提出開四輪傳動車進城一天要繳25英鎊空污費。