時事新聞

上月28日從正在天津舉行的2009國際生物經濟大會上，科技部有關人士介紹說，2008年全國生物技術產業總產值突破8000億元。北京、上海、廣州、深圳等地相繼建立了20多個生物技術園區，出臺了一些優惠政策，在稅收、金融、人才引進、進出口等方面對生物技術企業給予了全面支持，目前已經培育了一大批新企業，在中國生物技術發展中起著龍頭的帶動作用。經過20多年的發展，中國的生物技術與產業已經開始了從跟蹤倣制到自主創新的轉變，從實驗室探索到產業化的轉變，從單項技術突破到整體協調發展的轉變。科技部有關人士進一步表示，生物技術作為中國重點發展的高技術，已經列入中國《國家中長期科學和技術發展規劃綱要》；生物產業作為重點培育的高技術產業，已經列入《國民經濟和社會發展第十一個五年規劃綱要》；有關《促進生物產業加快發展的若幹政策》已經國務院批準實施。中國還啟動實施了「重大新藥創制」「艾滋病和病毒性肝炎等重大傳染病防

環境保護部有關負責人30日在濟南督促各地環保部門加強環境監測能力建設，發揮污染源自動監測係統作用，年底前國家重點監控污染源必須全面安裝自動監控設備。環境保護部副部長周建在濟南召開的全國污染源自動監控系統能力建設與應用工作會議上表示，「十一五」以來，中國環境監測能力建設工作取得積極進展，主要項目進展良好，基本實現時間過半、任務過半的目標。截至2008年底，累計下達投資116.69億元，佔規劃總投資的78.01%。周建表示，隨著污染源自動監測係統建設項目的實施，全國環境監測能力有所提高，向建設具有中國特色的自動化、信息化的環境監管體係邁出了重要一步，「廢水靠看、廢氣靠聞、噪聲靠聽」的狀況有了一定程度的改觀，初步形成了環保基礎能力建設與環保工作相互促進共同提高的良好態勢。周建指出，當前是污染源在線監控系統建設的關鍵期。污染源自動監測在治污減排工作中的廣泛應用既是污染源監測技術發展的必然趨勢，也是

世界銀行的資深保險專家克雷格‧索伯恩表示，「微型保險的利潤已經在全世界激增。」以美國為基地的「微型保險中心」主席麥克‧麥考德表示，微型保險在1990年代，以一種慈善形式起始，當時「國際勞工組織」（International Labour Organization）開始嘗試一種超便宜的保單。日前，麥考德與印尼中央銀行官員討論相關議題。麥考德表示，在保險公司美國國際集團（AIG）的支持下，他於1995年發展了一整套營利的微型保險商品，計畫要將這套商品透過烏干達的微型金融機構販賣。在10年內，AIG烏干達分公司賣出了160萬份微型保險保單；同時，微型保險的保費收入佔了AIG烏干達分公司利潤的17％。今天在烏干達，一份保額1千美元的人壽保險一年保費僅要1美元，窮人也負擔得起。五月，慕尼黑再保險公司開始在飽受洪水威脅的雅加達市中心，試驗世界上第一個針對洪水的微型保單。芒加萊（Manggarai）地區

國際紅茶價格因茶葉產量供不應求，過去一年來暴漲35%，但斯里蘭卡茶業飽受乾旱摧殘，並未因這波漲勢受惠。42歲的茶農阿塔帕圖去年在自家土地上採收近2,000公斤的茶葉，但乾旱來襲導致茶樹枯死，他只得忍痛將部分拔除，今年第一季茶葉產量因此急劇下滑。61歲的阿魯格瑪也是受災戶，她找志工來幫忙移除100株死茶樹。英國樂施會長期以來進駐斯里蘭卡的地方社區，教導農民新的種茶技術，並讓他們的付出發揮最大效益。然而一談到天氣，連這些專家也沒輒。受到全球氣候變遷影響，科特馬勒的居民25年前被迫遷移他處，騰出土地建造蓄水庫來灌溉傳統農地。當地茶業協會秘書馬娜委拉指出，居民們1984年重回家鄉定居，1988年時當地也曾出現乾旱，但這次情況比上次嚴重的多。茶葉為斯里蘭卡賺取大筆外匯，斯里蘭卡茶葉研究所（TRI）已著手開發新品種的抗乾旱茶樹。

德國環保團體「環境與自然保護聯盟」（Bund）7月1日表示，由於萊茵河沿岸佈滿各式發電廠，使得德國與荷蘭間河段水溫較100年前平均升高，恐嚴重影響當地生態。根據《法新社》報導，「環境與自然保護聯盟」研究結果顯示，萊茵河在德國與荷蘭間河段，因為工業、核能與火力發電廠排放廢水，使水溫上升攝氏2度，再加上受到全球暖化影響，溫度也上升1度，總共上升3度。萊因河為全歐最大河流之一，水溫上升將嚴重影響野生動物棲息地，例如若河水溫度達到攝氏25度，鮭魚將停止回游，而萊茵河過去就曾測得28度水溫，專家擔心，未來溫度恐持續上升。

挪威政府6月26日提出新法案，將發展海上風力發電。挪威石油暨能源部長於草案聲明中表示：「離岸風力可成為挪威工業與能源部門的下個挑戰。」他並表示草案具備法律框架，確保能源設施之規劃、建造與運作能適切顧及能源供應、環境、安全、漁業、海運與其他因素。挪威為世界第6大石油輸出國與西歐最大瓦斯出口國，因而需增加多樣化的再生能源，以達該國溫室氣體減量目標，即2020年較1990年減少30%之溫室氣體排放量。※資料來源 ※本文出自環保署「國際環保動態訊息蒐集及趨勢分析」專案計畫

世界貿易組織與聯合國環境規劃署於6月26日發表兩方合作研究的「貿易與氣候變遷」報告，該報告由四個面向檢驗貿易與氣候變遷之間的交互影響：氣候變遷科學、經濟學、處理氣候變遷的多方努力，以及國家氣候變遷政策與其對貿易之影響。兩個機構的秘書長共同呼籲國際社會於年底關鍵的氣候變遷大會上做出決議，同時也呼籲各國在世貿杜哈回合談判做出協議，該談判包括環境商品與服務之開展，將降低溫室氣體排放。※資料來源 ※本文出自環保署「國際環保動態訊息蒐集及趨勢分析」專案計畫

隨著黃河小浪底水庫第9次調水調沙開始，黃河水再一次漫灌黃河三角洲濕地。黃河口自然保護區是黃河中下游最大的自然保護區，也是多種鳥類南北遷徙的重要中轉站。大量淡水的注入，使黃河口濕地生態改觀，黃河三角洲保護區呈現生機勃勃的草原景觀，生態效益凸顯。2008年，黃河委員會採取在調水調沙期對黃河口濕地進行補水的措施，總補水量近兩千萬立方，有效解決濕地缺水問題，恢復濕地生態。今年的小浪底水庫調水調沙期為18天，預計將有2000多萬立方米的黃河水漫灌黃河三角洲濕地。在多年的黃河調水調沙作用下，黃河口濕地以年均5萬畝的速度在增長，成為世界上土地面積自然增長最快的保護區。目前，黃河三角洲濕地內蘆葦面積增加到5萬公頃，保護區內野生植物達393種，隨濕地面積增加、淡水水位上漲，瀕臨滅絶的黃河刀魚等珍稀水生動物再次大量出現。東方白鸛、丹頂鶴等多種珍稀鳥類成為黃河口的常駐客，在此繁衍生息。

美國眾議院於6月26日以219票對212票表決通過《美國清潔能源與安全法》，是美國國會首次通過法案，以排污交易等手段管制與氣候變遷有關的溫室氣體並推動能源市場。總統歐巴馬稱讚眾院通過此法案為「大膽並必要的一步」，並在聲明中表示，期望參議院亦能通過法案完成立法。此法案將溫室氣體減量目標以2005年為基準，預計2020年前至少減量17%、2050年前減量83%的溫室氣體。※資料來源 ※本文出自環保署「國際環保動態訊息蒐集及趨勢分析」專案計畫

儘管已經有幾十年的研究，但因重質非水相溶液(DNAPLs)所導致的土壤與地下水污染整治，仍是一大挑戰。去油劑、乾洗油、木餾油、溶劑和煤焦油等化合物，若是傳輸至地下水層的土壤之中，將因其逐漸溶解至周遭地下水，導致長達幾十年甚至幾世紀的污染。加拿大McMaster大學研究者Kevin G. Mumford, James E. Smith, and Sarah E. Dickson發現，DNAPLs周遭的氣泡流，將對其質量轉移機制產生影響。研究結果顯示，氣泡流將使DNAPLs的擴散速率加快與污染範圍擴大。此新發現將對既有土壤地下水的風險評估以及整治計畫的規劃，造成極大的改變。※資料來源 ※本文出自環保署「國際環保動態訊息蒐集及趨勢分析」專案計畫

歐盟執委會通過一項歐盟行動計畫，藉以促進「化學、生物、放射性和核能」安全(簡稱CBRN)，勾勒出全歐洲預防、檢測、回應CBRN威脅與事件之策略雛型。該計畫包含透過133種措施來增強歐盟會員國之間的資訊分享，提供立即反應的方法以限制意外事故所造成的損傷。計畫中指出，有必要發展新的偵測系統，設立於歐盟外部和會員國內，並將草擬一份CBRN優先列管的物質清單。歐盟代表將於今年進行討論，各國政府達成協議後，此行動計畫可能於2010年實施。※資料來源 ※本文出自環保署「國際環保動態訊息蒐集及趨勢分析」專案計畫

聖嬰現象常造成世界各地旱澇災害，連帶使農產品價格大幅波動。由於氣候預測顯示，今年出現聖嬰現象的機率超過五成，農產品價格已經上揚，農業官員和商品交易員正密切注意氣候的發展。金融時報報導，印度當局上周表示，今年雨季初期降雨量不太正常，可能是聖嬰現象重返的先兆。糖的供應已經短缺，糖價已升至近三年新高，外界擔心聖嬰現象可能減少印度的糖產量。基於聖嬰現象的疑慮，印尼、馬來西亞的棕櫚油已經大漲，亞洲國家官員也擔心今年的稻米產量不足。聖嬰現象如果明顯，將使全球最大石油消費國美國的冬天較為溫暖，美國產油重鎮墨西哥灣的颶風則較少，因而影響原油和天然氣市場價格。印度雨季如果不正常，將影響農民收入，使得印度農民在傳統節慶購買黃金的數量減少，進而衝擊黃金價格。