韓國

南韓政府官員24日表示，為幫助北韓防止口蹄疫擴散，南韓政府今天上午向北韓方表示願意提供相關援助，並提議舉行工作會議討論援助事宜。在北韓接受南韓提議的情況下，南韓政府將提供北韓口蹄疫疫苗和防疫消毒藥品。報導引述北韓中央通信社不久前報導，在平壤寺洞區域的養豬場爆發口蹄疫病例，到目前為止共有3200頭豬感染O型口蹄疫。這是自2011年4月以來，北韓境內首次出現口蹄疫疫情。報導說，2007年3月北韓地區曾發生口蹄疫疫情，當時南韓政府向北韓提供26億韓元（約合242萬美元）的藥品和防疫工具，技術援助小組也訪問了北韓。

在酷暑天氣格外嚴重的今年夏季，全韓國發布臭氧警報的次數創下了1995年開始發布臭氧警報以來的最高紀錄。9月11日環境部消息稱，今年以來，全國共有41天發布臭氧警報，共計發布了160次警報。這一數值超過2004年創下的156次警報次數紀錄。由於在2004年，京畿道地區18個城市是分開分別發布警報，而今年將這些地方統合為4個區域統一進行警報工作，因此從實際警報來看，今年的警報次數要遠高於2004年。2004年京畿道地區共發布83次警報，今年只有25次。 　今年發布警報最多的地方是慶南泗州市（10次），京畿道城南、安養、安山地區和蔚山市蔚山郡分別發布了9次警報。國立環境科學院大氣環境研究課科長洪有德（音）表示「今夏並沒有發生導致臭氧物質排出量增大的特殊原因，是現在的大氣污染程度與高溫、強紫外線和空氣流通不暢等氣象條件相結合，導致臭氧濃度激增。」

聯合國教科文組織於5月27日至5月30日，在法國巴黎舉辦「人與生物圈計畫國際協調理事會」（MAB），對南韓濟州道政府所提交的「濟州生物圈保護區」報告進行定期審查，並決定延續現正進行海軍基地建設的濟州島海域，仍具有「世界生物圈保護區」的地位。5月31日，韓國國會議員Jang Hana以及韓國市民團體，舉辦記者會，抗議聯合向聯合國教科文組織「人與生物圈計畫國際協調理事會」居然在濟州島生物圈保護區海域遭嚴重破壞的同時，忽視此現況，仍決定延續其「生物圈保護區」地位，使其失信於世界人民。市民團體並譴責濟州道政府為定期審查所提交的報告之不實資訊，形同犯罪。目前已對海軍和承攬工程的三星提出告訴。根據世界生物圈保護區網絡的規定，聯合國教科文組織世界生物圈保護區每十年須接受定期審查，並根據評估的結果，而接收警告、建議或者要求額外的資源。因著聯合國教科文組織的建議，在保護區建設任何設施或者進行發展活動是不允許

南韓首爾市政府10日公布「夏季能源節約綜合對策」，主要內容包括市內地鐵所有路線將於7至8月縮減運行數量12.5%，對開著空調敞開大門營業的商家祭出重罰。南韓「聯合新聞通訊社」報導，根據首爾市的夏季能源節約計畫，從7月1日起，為期兩個月內，上午10時到下午5時之間將延長地鐵運行間隔，把每天1050次的地鐵運行數量減至919次，由此可以在電力需求的高峰時間節約1.15萬千瓦的電力。另外，首爾市還決定對不遵守室內空調溫度不得低於攝氏26度、開著空調敞開大門營業的商家，處以50萬至300萬韓元（約445至2670美元）不等的罰款。同時，首爾市還計劃在新建市府辦公大樓的2萬3000盞照明燈中，在用電高峰時段關閉其中的7200盞；加快建設公共與民間部分的太陽能發電設施，計劃自主生產1.022萬千瓦的電力。

韓國三星電子芯片工廠日前發生劇毒物品氫氟酸洩漏事故，致一人死亡，4人受輕傷。這是繼慶北龜尾市某化工廠發生氫氟酸洩漏事故僅隔了4個月。然而，三星在事故發生後沒有立即向有關部門報告，直到25小時後一名工作人員因醫治無效身亡後，才向有關部門報告。1月28日，位於京畿道華城市半月洞的三星電子華城工廠的工作人員在第11條生產線更換氫氟酸儲罐的排氣管墊時，氫氟酸供應商的員工朴某因長時間接觸洩漏的氫氟酸最終無效身亡，與他一起工作的4人則受到輕傷。據三星電子透露，事故發生前一天的27日下午1時31分許，在芯片生產中用於洗滌劑的氫氟酸儲罐注入閥周圍發現洩漏的氟化氫水溶液（水50%，氫氟酸50%）。此前，下午1時22分許，氫氟酸洩漏感應報警器鳴笛報警。三星電子的氫氟酸供應商STI的5名維修人員從27日深夜11時38分開始投入維修作業，于28日淩晨4時46分更換老化的排氣管墊，到了淩晨5時40分結束了中和、洗滌

新年第一個工作日1月2日凌晨，韓國中部地區的體感溫度將降至零下20度左右等，人們將迎來凜冽的嚴寒。另外，由於徹夜的降雪結冰，道路將會很滑。氣象廳1月1日表示，將在1月2日上午4點對首爾、仁川以及京畿道部分地區發布寒流警報。這是氣象廳在入冬以來第一次在首爾地區發布寒流警報。氣象廳表示，1月2日上午4時還將對果川、義王等京畿道南部的2個城市發布寒流警報。此外，對高陽、坡州、九裏、南楊州等京畿道北部7個市郡以及堤川、清原等忠北 地區的4個市郡發布的寒流注意報將被換成寒流警報。據悉，過早襲來的寒流使2012年12月首爾的平均氣 溫降到了45年來的最低點。2012年12月，首爾的平均氣溫為零下4.1度，比往年(1981~2010年平均)的零上0.4攝氏度低了4.5攝氏度， 是1967年12月平均氣溫達到零下4.9度以來，45年來的最低氣溫。2012年12月首爾共有13天日最低氣溫低於零下10度，比1

南韓大選誕生第一位女總統朴瑾惠，但他強人之女的包袱與強勢領導者的作風，令目前正在濟州島江汀村抗議均港建設的村民，大感不安。目前，江汀村的海軍基地建設仍24小時無休止進行中，當地村民與來自各地的抗爭者也持續在現場監督，他們表示，大選結果令人失望，代表朴瑾惠背後的保守派抬頭。再開票完畢的20日凌晨，抗爭者不約而同在海軍基地正門前聚集，雖然已經過了午夜12點，警察、抗議人士與施工卡車，仍如白晝時的情況般運作：抗爭者靜坐、警察搬人、護送一台一台的水泥車進入海軍基地。現場氣氛些微低迷，但是「這當中沒有放棄的人，我們沒有第二個選擇，只有迎戰。不論總統是朴槿惠還是文在寅，我們也不奢望勝利會輕易地來到。」江汀村抗爭運動國際組組長崔成希如此表示。他指出，不論總統是朴槿惠還是文在寅，催生濟州島海軍基地的根本問題若不解決，江汀村的勝利難以到來。

韓國蔚珍核電廠竟然使用偽造海外認證質檢書的配件。這是本月5日後，第二次發現核電廠使用不及格配件。從而使用假證書給核電廠供應的配件增至290項8601件。韓國原子能安全委員會27日稱：「本月8日官民聯合調查組把供貨合同清單交給12家海外認證機構調查質檢證書偽造與否，結果發現蔚珍3、4號機組和靈光3、4、5、6號機組的繼電器、保險絲、開關等53項919件配件的證書為偽造。」本月5日韓國知識經濟部和韓國水力原子能院公佈時沒有包括在內的蔚珍4號機組這次也發現問題配件。當時該部門揭發了8家供貨廠商和1家仲介企業自2003年至今年給核電廠共提供237項7682件假證書配件。當時在12家發行質檢證書的海外認證機構中，只有一家進行100%調查，其他11家只進行了抽樣調查。這次原子能安全委員會是對12家進行100%調查後重新發現假證書配件的。同時這次又發現一家提供假證書配件的廠商。韓國水力原子能院5日叫停了

Shin Yong-In教授於2012年11月公開發表：為了和平解決濟州島海軍基地計畫所造成的衝突，以及為了實現正義的法律，將加入江汀村的「不合作主義」運動，直到政府以及海軍停止強制執行海軍基地建設案。「我將以我的身體阻擋工程車輛進出海軍基地，」Shin Yong-In教授說。為何在江汀村推行「不合作主義運動」？Shin Yong-In教授表示：「當所有試圖阻止非正義支配性強權的所有法律上的努力變得無意義，對於強行進行中的海軍基地建案，再沒有甚麼是身為一位法學院教授以及一位律師的我可以做的了…。」2009年濟州道江汀村438名居民針對國防部長官提起訴訟，並要求法院判國防部取消濟州海軍基地建設計畫，對此，法院判決：韓國國防部於2009年時，在並未切實進行環境影響評估的情況下批准建設專案實施計畫，因此這一計畫無效。然而，2012年7月，韓國最高法院推翻原審中被告敗訴的判決，宣判國防部建設濟州海

南韓「聯合新聞社」今天報導，有兩個核電廠的反應爐因為使用了不合格的零件，因此將暫停運轉，不過，官員保證，沒有輻射外洩的威脅。南韓「知識經濟部」長官「洪錫禹」表示，這些零件因為附帶的品質保證是偽造的，因此不合規定，不過，這些零件是一般性的，例如，保險絲及電力開關，與反應爐本身沒有直接關係，因此不會造成輻射外洩，也不會引起核安危機。而政府有關單位也會盡全力糾正這種錯誤。

南韓政府今天決定把不久前發生毒氣外洩的慶尚北道龜尾市化學用品製造廠Hube Global一帶，指定為特別災難地區。同一個工廠曾於9月27日發生爆炸事故，導致5死、18傷，並造成氫氟酸毒氣外洩。南韓「聯合新聞通訊社」報導，南韓政府從5日至7日對事發地點進行聯合調查，結果顯示，氫氟酸洩漏對周邊環境帶來嚴重的負面影響。南韓政府認為，單靠地方政府的能力難以克服這次災難。報導指出，南韓政府將對特別災難地區的農作物、畜產品、森林、居民健康等各個方面建立支援標準，提供行政和財政支援。同時，由環境部、醫學專家、地區居民組成的聯合調查團，將對居民健康的影響進行調查，擴大部署特殊化學分析車輛。另外，政府還將遣食品醫藥品安全廳專家至事發地點，了解農作物受污染程度，並計劃全面廢棄不能食用的農作物。報導指出，南韓政府依據「災難及安全管理基本法」將人為災難地區宣布為「特別災難地區」的情形，迄今僅有6次。

世界自然保育聯盟（IUCN）9月6日到9月15日將於南韓濟州道中文旅遊區舉辦世界保育大會（World Conservation Congress，WCC）。WCC大會每4年舉辦一次，可說是當前最大的自然保育盛會。諷刺的是，濟州道中文旅遊區距離江汀村僅約十多分鐘的車程，當地正進行海軍軍港開發，但IUCN對此議題沉默以對，讓居民頗為失望。江汀村原是韓國政府認定的｢絕對保護地區｣，江汀村附近海域同時也是聯合國教科文組織（UNESCO）劃定的生物圈保留區，是許多珍貴的海洋以及海岸生物的棲地，然而因為海軍基地建設的關係，江汀村珍稀的自然美景遭受無可挽回的破壞，江汀村許多瀕臨絕種的沿岸海洋生物也面臨絕大的危機。舉辦日期漸漸迫近的IUCN世界保育大會，本應為江汀村反海軍基地運動帶來一線希望。