污染治理

位於波多黎各-關尼卡「海洋伴侶濱海休閒旅館」的老闆，與經營本旅館的企業之一，對排放污水進入加勒比海域此嚴重違反淨水法案(Clean Water Act)之罪名認罪。 這間旅館的廢水系統，排放未經處理的生活廢水至加勒比海的卡拿各答海灘，至少8年以上。在被告與美國環保署兩造達成的認罪協議條文中，老闆班奈斯將面對3年緩刑、6個月的在家服刑（home detention譯註1）、及美金13萬罰鍰的處罰… 這家休閒旅館位於關尼卡旱林附近─獨特亞熱帶林地，已被聯合國科教文組織選定為國際生物圈保留區…關尼卡西方幾哩外，則是住著一群受擾動、便會發光照亮水域的螢光生物的著名淺灣─螢光海灣。壯觀的珊瑚礁就位在關尼卡和「海洋伴侶濱海休閒旅館」的岸邊。 規範美國水域各種污染物排放的淨水法案，是為了保護這些水域化學、生物等健全而制訂。藉由許可證照的發放來管理污染物排放量和無照排放非法行為。 「海洋伴侶濱海休閒旅館」

反核運動持續了將近20年，不是幾場政治惡鬥就可以抹煞的，核四爭議眼下似乎暫時落幕，但是過去一百多天台灣社會的紛擾，隨著行政院長宣布核四復工，反核人士從初嚐勝利果實的雲端，一下子墮入極度憤怒的五里雲霧。反核人士雖然隨即拉開 224 反核大遊行以及公投法立法的新戰線，然而不管是大遊行，或是公投，是否真的能對落實「非核家園」的價值理念有所助益？我們必須進行更深刻的反省。 國民黨、親民黨、新黨都說支持非核家園，卻要興建核四，民進黨說反核理念未變，卻無條件宣佈投降續建，「非核家園」在政治人物口中變成最大的諷刺，一切都是選舉考量，民眾只是一堆被綁架的選票。兩百多個立委坐在國會殿堂上難道就代表著全民？當代議士忽略人民基本權益的討論時，是民主精神的喪失，在政黨輪替的神話破滅之時，如何讓日漸背離的民進黨聽見人民的真正聲音，對所有政黨嚴格監督，拒絕再被任何政黨綁架，將是反核運動另一次的反省與出發。 我們要的是

關於台灣當局宣示停止核電廠興建的意志表示，使人佩服得五體投地。去年十月，行政院長張俊雄先生在發表『停止核四興建』之際，他手上所拿的相片，（抱著死去小孩的母親），有個背景故事：那位母親拜託我一定要拍下這張相片，她說：『不要讓我的孩子白白犧牲』。他的呼籲亦即，不要再讓更多的人們白白犧牲吧，懇請您們貫徹廢止核電的意志。本來，我們日本人，還要向您們學習呢！為了早一天改變（日本）推動核電的立場，努力著。我們相互鼓勵吧！加油！ 看起來，台灣行政院對於曾經一度作下的如此歷史性的判斷，正陷入長考。自2000年9月30日到10月27日所做下的，是有連貫性的決策。行政院的判斷是十分明確的，將建設中止，可以讓電價成本更便宜，如果電力不足，天然氣發電可以作暫時的替代方案，核廢料問題無法解決，…寫下了許多真真實實的事情。為了台灣人的萬代的子孫，宣布了停止核四建設，如此崇高的宣言。

居民的主體性因為無法進入到公共事務的參與，往往只能藉由自救會組織來行自力救濟。2月16日，嘉義縣大林鎮，從早上七點不到便聚集了焚化爐廠址周圍附近村里的居民，一場山雨欲來的情勢正在這個傳統樸素的農村型態聚落上演著，來到抗爭現場居民都交頭接耳地討論，廠商於施工前沒有召開說明會，為何一定要蓋焚化爐？為什麼鎮公所都不顧咱們？ 從15日自救會張會長北上台北至監察院陳情，監察委員康寧祥接受自救會的陳情，將追蹤調查縣議會專案小組函送調查單位調查此焚化爐事件，為何經過一個多月仍無下文，並且對嘉義縣警局將出動警力排除抗爭，所將引起的流血衝突，將追究各單位行政疏失，因為針對大林鎮公所於去年10月23日的函文中「未與當地居民取得共識前，不得復工」，卻在廠商要求復工下，為其申請警力排除抗爭。廠商與鎮公所同謀利用公權力，要來對付這些老農民，是將要花費更多的社會成本替少數特定人士完成私利。 自救會100多名成員，15

0224支持反核大遊行活動通知 遊行時間：2001/02/24(六)下午一點集合，兩點出發 集合地點：中正紀念堂 遊行路線：中正紀念堂－信義路－（左轉）新生南路－ 　　　　　凱達格蘭大道－貴陽街－中正紀念堂  主要訴求：「核四公投，人民做主」 　　邀請各位參與反核大遊行活動，為了統計人數，展現民意，請大家填寫回函！非核國家行動聯盟秘書處：綠黨中央黨部 (北市羅斯福路3段273號11樓之1) 電　話：(02)2362-3104；2362-1362  傳　真：(02)2362-2967；2362-1361 非核國家行動聯盟劃撥帳號：19084363台北市台灣環境保護聯盟 社會立法行動聯盟祕書處：106台北市羅斯福路3段273號11樓之1 E-mail ：slmf@mail.com

2001年2月6日。香港漁業聯盟、綠色和平和關注海洋污染的政團民主黨、前線今日在香港舉行抗議活動，在環境食物局總部展開一幅寫有“停止污染南海”的標語，強烈要求中港政府嚴格執行國際公約和國家、本港海洋環境法例，全面禁止向海洋傾倒有毒廢物，以保護正面臨嚴重污染的海洋環境。 從2月6日到2月8日，本港“海上傾倒物料上訴委員會”將進行一項有關禁止向海洋傾倒有毒廢物的上訴聆訊。該聆訊將就環保署是否應該拒絕向九號貸櫃碼頭承建商現代工程有限公司發出新的海上傾廢許可以准許其在南海繼續傾倒有毒廢料的上訴作出裁決。 2000年的下半年，由於九號貸櫃碼頭工程在南中國海傾倒含有大量重金屬及持久有機污染物的污泥，嚴重污染海洋生態和漁業環境。在綠色和平和漁民團體的努力下，終迫使環保署拒絕簽發新的許可証，承建商亦就此事而作出上訴。 綠色和平策劃統籌廖洪濤博士說：“中國國家海洋局和本港環保署在過去已罔顧法律賦予它的責任，

從1月12日阿瑪斯號貨輪於墾丁附近觸礁之後，一開始以船難事件處理。但在觸礁兩天後，貨輪的燃油及重機油開始外漏，氣候不良再加上農曆年節休假氣氛的關係，並沒有受到政府單位太大的關注。事件發生之後，僅要求船公司儘速清理油污，但在缺乏相關的支援及協助之下，喪失了在海面上處理的最佳機會。雖然，船公司在過年期間高薪聘僱墾丁居民，於油污最嚴重的龍坑生態保護區，進行人工撈油的清除作業。但是，由於清除的速度過慢，加上媒體的炒作，在經過將近20多天後，油污事件成為全國民眾關注的焦點，龍坑也成為各方民意代表或政黨作秀的最佳表演場所。 連日來，從政府、學者、保育團體及民眾，都分別針對此次事件進行討論。船公司也遠從英國聘請專門處理漏油公司Oil spill response limited的專家Dave Oland來台。記者在2月10日龍坑生態保護區訪問Dave，他表示來台將近三個星期，但是除了前幾天由於事件被外界

至於禁運，理由是說海珊發展生化武器，可是，如果生化武器是禁止發展的東西，為什麼英美等強國自己可以例外？而且，伊拉克的生化武器當初是美國幫忙發展的，英國也正是伊拉克的武器賣主，因為那時候他們都還是好朋友，需要伊拉克來打伊朗，後來鬧翻了，伊朗不構成威脅了，就又換另一套「正義」說詞。Kosovo戰爭也是一樣。 當一個國家有能力和適當時機發動戰爭時，他永遠不必怕找不到理由，「違反人權」是最常拿來「用」的理由之一。可是，中國是全世界人權紀錄最差的國家之一，英美又為什麼這麼想巴結他呢？為什麼不也一樣「主持」一下「正義」？ 波斯灣戰爭，美國直接死於戰場的士兵不到300人，但美國單是這種輻射混彈就發射了70萬顆，而且，還丟了上百萬個長得像玩具的某種先進地雷。只要一撿起來就會爆炸。因為長得像玩具，於是害慘了許多伊拉克小朋友。而且，這種地雷厲害在它不是要你命，而是要你傷殘。因為，你死了就死了，以後再生一個就好

今天是「波斯灣戰爭十周年紀念」。其實不應該說「紀念」，因為這場戰爭還沒有結束，其實也不應該說是「戰爭」，因為實力相差懸殊，就好像我們不會說一個三歲小朋友和拳王阿里「打架」一樣。這不是戰爭，這是屠殺一整個國家的人民!不但屠殺，而且用七十萬枚帶有輻射線的depleteduranium飛彈，汙染伊拉克整個國家！ 95年轟炸Sarajevo以及99年轟炸Kosovo，英美也都是用這種輻射混彈。一來「做實驗」，看看「效果」如何，二來「出清存貨」，生產了這麼多，不用「可惜」。 結果，十年來，在被炸國造成一堆畸形兒出生，癌症罹患率升高數倍，小朋友一個個長得奇形怪狀，這事卻從來都上不了主流媒體。十年來，這事好像不存在一樣。 最近因為有一些駐守巴爾幹半島的北約士兵，相繼罹患癌症，這種禍延子孫的東西，才第一次上了新聞檯面，吵遍整個歐洲。其實，這根本不是新聞，而是發生十年的事了，彷彿別人家小孩的命就不值錢似的，

九號貸櫃碼頭承建商現代工程有限公司於去年底就香港環保署不再發出新的海上傾廢許可証以准許其在南中國海繼續傾倒有毒廢料的上訴程序已正式展開。綠色和平就此強烈聲明反對環保署再發任何新的許可証，以防止進一步的環境災難。 在2000年的下半年，綠色和平揭發由於九號貸櫃的建築工程在南中國海傾倒含有大量重金屬及持久有機污染物的污泥，嚴重污染海洋生態和漁業環境。在綠色和平和漁民團體的努力下，終迫使環保署拒絕簽發新的許可証，承建商亦就此事而作出上訴。 根據“防止傾倒廢物及其他物質污染海洋公約”(簡稱“倫敦公約”)，香港和中國均必須履行其在簽署公約時的國際責任，分別或共同合作保護海洋生態，尤其在防止海上傾廢方面。有毒物質如汞、鎘和有機鹼素化合物等，都是被嚴禁在海上傾倒的。即使倫敦公約沒有明文禁止締約國之間互相運送廢物，這並不等於香港環保署或中國國家海洋局可就此而互相推卸責任。 為履行倫敦公約，香港已在1995

珊瑚對於海水的變化是非常敏感且脆弱的，他需要溫度適中潔淨且不受污染的海水。即使環境中有種種的自然因素如暴風雨、病害、遭受其他生物掠奪致使其遭受損害，但只要有足夠的時間，珊瑚礁都能自然復原，小小的自然損害，有時甚至能使珊瑚礁的生物性更豐富。 無論如何，人類的活動對珊瑚礁所造成的壓力是如此的長久且廣泛，這些壓力可能對珊瑚礁產生永遠無法挽回的傷害： 1.廢水 污水中的營養物會促進海藻的生長，這些藻類會擋住原先可以照射到珊瑚礁群的陽光，並且減低水中的涵養量，海藻甚至可以完全將珊瑚礁覆蓋住。為了使破壞程度降至最低，污水應先做適當處理，並排入較深、水流較急的海域中。流入海水中的化學肥料跟污水一樣具有同等破壞力，解決此問題的方法可以從減低農業用地及高爾夫球場的施藥量來著手。此外工業廢棄物、油污及漁船的沈積物等也都會危及珊瑚礁。 2.廢棄物 廢棄物不僅只破壞了珊瑚礁美麗的景觀，對人類及海洋的生命而言也是一

針對1月4日加拿大卑斯省的大衛鈴木基金會(David Suzuki Foundation)發佈驚人新聞表示，加拿大與英國蘇格蘭的科學家不約而同地發現，該國養殖鮭魚(Farm Fish)的飼料與魚顯然已遭受到多氯聯苯(PCBs)的輕微污染。政府應該訂定較嚴格的有機氯國家污染許可量，建立出產地標示制度，迅速通報系統。在發現魚樣受污染時，能在最短時間內，防止污染品市，不應該隱瞞事實。建議民眾避免吃可能遭受到污染魚類的內臟與脂肪。 該研究報名是由加拿大科學家Michael Easton博士與英國科學家Miriam Jacobs博士，協同美國環保單位共同進行的。該研究報告顯示，該多氯聯苯的污染量，雖然低於加拿大的國家污染許可量，而且檢體採樣數量不多。但是考慮到有機氯對動物的可能危害。該基金會仍呼籲孕婦或嬰孩特別小心。該研究報告同時顯示，好在加拿大野生鮭魚目前仍然沒有發現遭受到有機氯的污染。無獨有偶的