循環經濟

去年年底，收到一個採訪通知，農民組織到立法院陳情農業問題，其中涉及農地開放採砂、農業發展條例修改的衝擊、休耕制度問題等。來自宜蘭、嘉義、屏東的農民有各自面對的問題，大的架構是政府的農業政策，宜蘭農地在北宜高開通與政府休耕政策兩面夾擊下，正快速消逝，農民的擔憂，農業的危機，值得我們重視。「沒農地、沒農業、沒農村、沒農民」在立法院前高聲吶喊的農民，憤怒的情緒下，是台灣農業的悲哀。只有實地走到農村，才知道他們為什麼特地到台北陳情。60歲的宜蘭農民王得利，戲稱自己在農村永遠是最年輕的，「等到我們這一輩都老了，做不下去，台灣農業就沒了」。農業人口老化是台灣普遍存在的現象，耕作辛苦，種稻收入又微薄，是年輕人都不願接手的原因，但政府的休耕補助政策，卻是變相的在消滅農業。王得利說，休耕1公頃補助4萬5千元，比耕作的人賺的還多，誰還願意種？政府鼓勵農民不勞而獲，怎麼有道理？宜蘭一期稻作休耕面積就達到兩、三成

推翻蘇花高帶動經濟的工業發展邏輯，環保聯盟花蓮分會會長鍾寶珠在「誰要蘇花高？」公聽會上，提出發展大眾運輸系統、恢復海岸風貌、提升原住民文化價值、培育軟體人才等，東部經濟發展因子，加強花東的競爭力。鍾寶珠表示，花蓮一直喊窮，失業率高，但是事實上，過去幾年政府投資花蓮的經費，已經超過300億元，但是這些經費都與公路建設有關，由此可見，公路建設不等同於經濟發展。她指出台九線與台11線的拓寬，周邊民眾並未獲利，以及人口負成長的事實來證明。花蓮未來的發展究竟要向西看，還是向東看？向西部看，以工業發展的思考邏輯，十大建設為花蓮帶來的花蓮港，帶來了砂石業、礦業、水泥業、造紙廠，數十年來，東沙北運造成海岸退縮。花蓮有了這些產業，為何失業率還是這麼高？她希望人們能夠向東看，看見花蓮在環太平洋資源帶國際舞台上的角色。鍾寶珠提出4項花蓮發展的因子：：台鐵已於8日推出傾斜式列車，花蓮到台北只需2個小時。民眾應想想

前蘇聯專制政權壓榨農民的陰影，在烏茲別克仍盤旋不去。在烏茲別克東部，一些農民未按規定種植國家指定的棉花和小麥，轉種其他可牟利的作物。這些農民和部分執法官員，恐將面臨遭起訴的命運。 這起事件凸顯了烏茲別克農民當前的困境。理論上，農民要栽種什麼作物，屬於私領域，但實際上該國制度和前蘇聯時期作法相距不遠──農民需按分配量栽種棉花和小麥，再以不合理的的低價賣給國家。 棉花是烏茲別克主要外銷農作物，小麥則是供應國內自足的作物；政府和農民簽訂合約，要求每年「負責」生產一定產量的棉花和小麥，私下種植其他作物的農民則被認定違反合約。 庫瓦（Kuva）地方檢察署在例行稽查中發現當地農民陽奉陰違的做法。檢察官在其中一宗起訴書中指出，有12名農民按約應在一塊40多公頃土地上種棉花，但實際上其中的22公頃卻是拿來種其他作物，包括草莓、洋蔥等等，這些農產品，在地方市場可賣到比較好的價錢。 檢察署意圖利用這次起訴行動

德國已有不少人開始暢飲啤酒，但現在德國啤酒卻遇到重大危機，由於天氣過熱，德國農民擔心，釀造啤酒的主原料大麥，今年恐將無法收成。雖然才剛進入5月，隨處可見德國民眾人手一杯啤酒，但德國的啤酒業者卻開始擔心，全球暖化日益嚴重，2007年夏天的啤酒恐將陷入供不應求的困境。大麥農沃剛里奇：「如果幾天後開始下雨，我們將只會損失20%，如果不趕快下雨，到時候這些大麥就不能使用了。」德國啤酒業者擔心，一旦大麥產量銳減，到秋天啤酒價格將大幅飆升到時候，德國民眾若想再喝一杯清涼啤酒，可能得花上更多銀子；此外，德國的波昂從7日開始展開為期2週的聯合國氣候變化綱要公約會議，共計166名會員國代表將共同討論相關對策，以解決全球暖化問題。

在消費意識逐漸提升下，國人對食品安全越加重視，為讓消費者吃得更安心，池上鄉農會2006年6月推動全台首創的水稻栽培ISO驗證工作，從田間栽培到收割、烘乾、倉儲到加工包裝，建立一套標準化作業程序。經多方努力5月7日正式獲得ISO品質管理9001：2000驗證，讓池上米生產正式與國際接軌。池上鄉農會為通過ISO驗證，可卯足力，其中田間栽培方面，選新科經典神農林龍星、張水龍、邱家秋、謝介華、羅菊妹、劉傳興、黃肇倫以及葉祥清8位種子農友接受培訓。池上鄉農會總幹事徐月娥表示，通過ISO品質管理9001：2000驗證，象徵池上米的生產邁入新的里程碑，並與國際接軌。她進一步指出，通過驗證後代表責任更加重大，池上鄉農會不會因此而滿足，為確保品質，未來還要推動有機米生產專線米廠。

南化鄉愛文芒果是外銷日本的主力，近來農民忙著為芒果套袋後，就不再噴農藥，南化鄉農會產銷班20班班長林聰明8日說，這段期間到採收期是關鍵期，希望農民自我約束，絕不能讓2006年農藥殘留問題重演，否則將重擊外銷日本市場。南化鄉農民今年多將重點擺在外銷市場，量少但質要好，現在愛文芒果約雞蛋大小，開始套袋避免病蟲害，同時都不要再噴藥了。日本檢疫官在5月中旬會抵台，進駐各地的蒸熱處理廠，愛文芒果約6月中旬進入採收期，在採收前10天至2周開始藥檢，合格的芒果外銷商才會下訂單。縣政府農業局表示，今年外銷日本目標是1500公噸。林聰明說，現在最擔心的就是「藥檢」，農民一定要有強烈自覺，必須按照農會、農改場指導用藥，不能再出問題了。

北市環保局8日公佈母親節禮盒包裝的檢測結果：30件樣品中，不合限制產品過度包裝等環保標準者4件，不合格率為13%；環保局並指出，4件違規禮盒中有3件是化妝品禮盒，原因主要是禮盒體積過大，內容物過少，以致包裝體積不符合法令規定的體積比值1以下。

中國商務部指出，今年5月1日至7日的黃金週長假期間，社會消費品零售總額達到人民幣3200億元，比去年同期成長15%，其中餐飲業成長17%。

台塑六輕廠區，最近接獲一張宣傳單，對六輕內TDI工廠多所質疑，六輕管理部指出，這張傳單內容錯誤，四處散布有誤導民眾之嫌，不排除對散發傳單者提出法律告訴。傳單中提及「印度波帕耳市曾在1984年發生TDI毒氣外洩事件」，但台塑六輕管理部昨天拿出資料嚴正駁斥，指當年印度發生毒氣外洩的物質是異氰酸甲酯（MIC），而非六輕內所生產的二異氰酸甲苯（TDI）。六輕管理部表示，TDI在常溫、常壓下為液體，沸點為攝氏251度，不易氣化，一般使用於液體狀態，廣泛使用於泡棉、PU樹脂製造，國內相關業界使用TDI已超過30年，然而印度發生外洩的MIC，沸點為攝氏38度，與TDI是完全不同的物質。署名發送傳單的施厝村長許建新、麥寮鄉民代表許留賓則指出，發送傳單用意是希望鄉民能正視此問題，希望六輕能將安全措施做得更好，否則萬一有個天災地變，影響範圍會很廣。

有機食物向來被視為一大利基市場和僅限富裕消費者的奢侈品，但研究人員5日在聯合國「有機農業與食物安全」會議上指出，大規模轉移改採有機農業，有助於打擊全球饑荒與改善環境。當人類放棄使用化學肥料與殺蟲劑的傳統工業化農業，而改採有機農業時，農作物產量起初會減少多達5成；儘管減產會隨著時間撫平以及有機農業會帶來其他好處，然而減產量之大，卻使得有機農業運動的討論始終著重於非主流的有礙打擊饑荒之上。不過，丹麥研究發現，即使歐洲與北美食物出口區的5成農地在2020年以前改採有機農業，也不會對撒哈拉沙漠以南的非洲地區食物安全構成嚴重負面影響。該研究發現，有機農業導致整體食物產量下降，每一種農作物的總量會比先前預估來得更少，以及導致全球食物價格上揚，但這一切都藉由土地因有機農業獲得改善與其他好處而獲得舒緩。丹麥「有機食物與農耕研究中心」資深科學家哈爾伯格，在聯合國的「有機農業與食物安全」會議上說，有機農業能減

透過開展集中整頓，工業園區內企業集中排污問題得到一定遏制。去年全國各地共檢查各類工業園區1,981個，檢查園區企業29,890家，查處環境違法企業4,162家，重點整治了違反環境影響評價和「三同時」制度的3,149家企業。據瞭解，江西省92個工業園區已有68個開展區域環境影響評價。安徽省對全省89個工業園區的4,000多家企業進行了專項整治，環境影響評價執行率由檢查前的40％提高到77.3％，「三同時」執行率由20％提高到69.7％，企業的污染物排放達成率也穩步提高。廣西梧州市加強工業園區環保管理，入園44家企業環境影響評價和「三同時」執行率均為100％。天津市環保、安全監管部門相互配合，深入開展小化工專項整治，對北辰區西堤頭等7個重點區域進行綜合治理，使群眾反映的突出問題基本得到解決。雲南省對公路沿線環境違法企業進行了拉網式檢查，查處違法企業177家，並對國、省道和旅遊道路沿線實施環保準

中國電子資訊產業面臨的生態要求日益迫切。今年，中國將研究提出電子資訊產品能源消耗標準、污染控制重點目錄及分類的框架體系。據資訊產業部經濟體制改革與經濟運行司負責人表示，今年8月，歐盟用能產品標準的生態化設計EuPs指令將正式生效，對電子資訊產品等用能產品的設計、製造、運輸、使用、回收等提出了生態化的標準要求，這一新指令將對全球電子資訊產業發展產生革命性影響。對此，中國要研究提出應對措施及中國電子資訊產品標準的生態化要求，制定節能降耗的行業標準，將節能環保的管理措施貫穿於電子資訊產品的整個生命週期中。同時，中國還將深入推進電子資訊產品污染控制工作，研究制訂電子資訊產品污染控制重點目錄及相關的分類、注釋體系，加強污染控制標準實施的監督檢查，開展廢舊電子資訊產品回收利用示範工程的試點，研究頒布《電子資訊產品環保使用期限通則》和無鉛焊料的行業標準。