循環經濟

韓國總統樸槿惠16日出席在大邱市舉行的2013世界能源大會發表演說表示，能源產業可以展現創造經濟模式的優勢，韓國今後將把能源產業培養為創造經濟的領頭羊，並與國際社會共享轉變經濟模式的經驗和技巧。她說，將通過ICT（信息通信技術）減少用電量，將節約下來的電力拿到電力交易市場銷售。政府期待通過構建這種電力結構到2017年減少100萬千瓦的電力需求，創造3.5萬億韓元規模的市場和1.5萬個工作崗位。在全球能源合作方面，她提出，有必要由各方共同參與開發北美和中國的頁岩氣、東西伯利亞的石油和瓦斯資源等，並相互連接地區電力網、瓦斯輸送網、輸油管等能源基礎設施。為此，構建像《能源憲章條約》一樣的法律和制度基礎尤為重要。在能源經濟模式方面，她指出，通過將目前的經濟模式轉變為將創意、科技和IT相融合的「創造型能源經濟」模式，需要形成良好的能源環境，以及以節約能源和改善環境來創造市場和工作崗位的良性循環。

彰化縣溪州鄉農民發現，進入結穗期的稻子出現葉子與稻穗枯黃，疑似稻熱病。縣議員李俊諭11日會同縣府農業處人員會勘，希望專家盡速指導農民如何處理，否則在採收期前農民若錯誤用藥，可能導致農藥殘留。李俊諭說，今年一期稻作有嚴重的稻熱病，還因此啟動補助農民肥料機制，若經過正確的殺菌等過程，照理說2期作出現稻熱病機率會少很多，但他發現不只廖文簾的稻子枯黃，其他農民也有部分稻子開始枯，不知是不是氣候不穩定造成，希望農政單位盡速了解，並教農民進行補救。11日前往視察的彰化縣府農業處技士林利娜表示，將會採樣稻子送台中農改場請專家診斷是否是稻熱病引起，有可能是噴藥器材未完全消毒，殘留病菌，也可能是一期稻作留有稻熱病病菌未消毒乾淨造成，通常農民在收成前20天就不應再施藥，否則可能會有農藥殘留問題。

拉拉山甜柿產季來臨，台七線沿途有不少商人販售，但巴陵地區栽種甜柿的農民卻因產業道路崩塌，只能用人力扛甜柿出來，不僅危險又費力，桃園縣原民局長林誠榮表示，準備用簡易纜車的方式，讓農民能順利地運送甜柿。9月初時，巴陵道路約1.5公里處旁的哈崖產業道路崩塌，復興鄉公所與產權所有單位原民局會勘，認為短期內道路無法修復，研擬找替代道路進出，避免農民的心血付諸東流，但時間有限，且預定道路部分產權屬私人所有，協調困難重重。林誠榮表示，先想辦法讓農產品能拿出來賣，新的道路就可以慢慢來，「預計一周內簡易纜車就能做好。」。簡易纜車預計在崩塌兩側設立纜架，如此就可以不斷輸送，目前約有3萬斤的甜柿「受困」，農民目前僅以人力運送，將甜柿扛在肩上送出來，但是十分危險，一天也送不了多少。

不是只有塑膠容器會釋出塑化劑，傳統的紙杯在高溫及具有酸鹼性質飲料的侵蝕下，也會釋出塑化劑。1家在精密機械科技創新園區生產紙杯的業者，研發出可耐高溫、耐酸鹼飲料，不會釋出塑化劑的「發笑杯」。這家生化科技公司7日表示，這款紙杯比傳統紙杯還輕，1個可裝360西西的紙杯，約只有10.96克，比傳統紙杯18.7克的重量輕。該公司原本是以生產傳統紙杯為主，民國92年開始研發不受冷熱影響的紙杯，並在今年研發成功「發笑杯」，可耐溫度從130度至零下20度，成本比傳統貴3毛，已獲得多國專利。董事長張靜文表示，傳統紙杯因內部是PE膜，遇熱及酸鹼都會釋出塑化劑，他們花了10年的時間，改變內部材質，外部則是用3D立體絨毛設計，不但不會釋出塑化劑，而且在盛高溫飲料時，杯子不會燙手，還能保溫達20分鐘，盛冰冷飲料時，也不會有水珠產生。

泉順山水米標示台灣米，卻以越南米混充，雖然本身不是CAS產品，不過泉順旗下其他CAS認證產品，總共11項，卻通通遭到CAS優良農產品協會撤銷標章，以後出廠都不能再印上CAS，而且10月7日就要通通下架。農委會對這樣的做法表示認同，主委陳保基說，CAS協會基於維護整個CAS的商譽，有權撤除CAS品項的部分。他也指出、未來將全面檢討糧商制度。7日上午，農委會主委陳保基到立法院進行業務報告，他強調，將來進口米不可以混在國產米賣，違反最高處罰300萬，而就長遠的管理來看，農委會也要修正糧食管理法，全面檢討施超過60年的糧商證照管理制度，否則反而會淘汰、生產高品質米的農民。主委陳保基坦言，目前全國有7000多張糧商登記證，真正在執行業務的，不到2000張，超過7成都不知作何使用，陳保基認為糧商特許制變成保護傘，卻遭到濫用，因此這個制度如果不翻轉，反而會劣幣驅逐良幣，不利產業成長。

台中港開港影響漁民作業，只補償漁筏不補償機漁船，機漁船漁民爭取20多年未果，立委紀國棟10月7日召集協商，雙方仍未獲共識。台中港開港因影響當地近海漁民打撈作業，對於漁筏進行補償，而機漁船卻未獲補償，漁民爭取20多年都沒有結果，立法委員紀國棟7日再邀集漁業署、交通部與台中市漁船及漁民互助協會進行協調。台中市漁船及漁民互助協會總幹事蘇國治表示，台中港原是重要漁場，台中港開港後，影響漁民作業，船隻被迫繞道捕魚增加作業成本，政府進行補償卻只補償漁筏漁民，不顧及8成以上的機漁船漁民。台中港務分公司總經理陳劭良表示，雙方20多年來協調都無共識，建議漁民透過司法途徑解決。台中區漁會總幹事趙朝森等人則表示，民眾不相信司法，要求依去年行政院會決議，委由公正第三者再評估，希望台中港務分公司解決這項「歷史共業」。雙方在會中協調後，仍未獲共識，決議擇日再討論評估。

引濁水溪灌溉的莿仔埤圳，是溪州農業的母親河，2年前為了不讓圳水被引去當工業用水，農民們組自救會展開長期抗爭行動，終於使得政府改弦易轍，取消此一引水計畫。在達成訴求目標後，他們化激情為熱情，組成「溪州尚水」農產公司，生產不用農藥化肥的農產品，與特生中心合作，推動「水田濕地復育計畫」，協助慣行的農民轉型為生態種植，不再使用農藥、化學肥料，挖溝放養水族、培育藻類、種植綠籬提供生物棲息繁衍。鳥回來了，青蛙、螢火蟲、魚蝦毛蟹也都回來了。農民不再追求以量計價，把水田營造成含納眾生的濕地，把老天爺當成合夥人，共同摸索出人類與自然和諧共存的平衡。「溪州尚水」農產公司由原自救會長謝寶元出任董事長，目前已有20餘農戶加入，共種植了7甲地的水稻，將於1個多月後收成上市。

南非正在建造一棟大型的昆蟲工廠，用食品業的殘餘──動物糞便、血以及屠宰場丟棄的動物腦部──飼養成千上萬的蒼蠅，以生產養殖漁業用的蛆。這座耗資370萬美元（約1.1億台幣）的蒼蠅工廠位於南非西開普省的史德蘭波希（Stellenbosch），將於2014年春天啟用。數量可觀的常見家蠅、黑水虻和青蠅將關在大型籠子中，用糖、酵母和奶粉飼養。每隻母蠅可產下750個以上的卵，部分的卵將保留下來繼續生產下一代。剩下的卵則會移到廢料轉化中心孵化成幼蟲，並在3天內將自己吃胖400倍。由於野生魚數量減少，目前全球有超過一半的魚是養殖魚，也讓養殖魚的魚飼料價格在30年內攀升2倍，最高每噸可達2000美元。每1公斤的養殖鮭魚要消耗3公斤的魚飼料，而每公斤的養殖鮪魚則需要近20公斤的魚飼料。

10月4日到13日，台灣環境資訊協會（以下簡稱環資）邀請7位中國NGO及學術單位成員，組成兩岸交流團，從台灣美麗的東海岸開始，走進現場，認識台灣真實的環境面貌。6日，來自中國的7位志工，拜訪台東比西里岸嘎造阿公的無毒契作火龍果園。由於果園主人──嘎造阿公──堅持不使用除草劑，和環資推廣無毒農作的理念契合，雙方遂成為工作夥伴。管理火龍果園的體力工作，對86歲阿公來說相當吃力，於是環資台東駐點人員，黃苑蓉的日常工作之一，便是幫忙阿公照顧火龍果園。這天，來自中國的志工們，在台灣體驗工作假期，幫助嘎造阿公替火龍果園除草。時序進入秋天，東台灣的陽光依舊熱力逼人。熱情的中國志工們，即使做得揮汗如雨還是不肯放下鐮刀，賣力替火龍果園鋤草。一群人在太陽底下努力工作2小時，終於替嘎造阿公的火龍果園，清理出一條乾淨的無雜草火龍果畦。除草以外，志工們在黃苑蓉的引領下，到路旁割下芒草，放在太陽底下曝曬，準備曬乾裡面

南投縣府農業處林務保育科長莊瑞均說，經常接獲「獼猴過盛造成猴災」投訴，如屬緊急直接危害農作，農民可直接處理再把猴屍送保育科備查；如非緊急狀況可申請處理猴害，再把猴子送保育單位備查。信義鄉農會理事陳松輝說他曾見成群獼猴爬上果樹，精挑細選熟甜柿慢慢吃，還會剝皮品味，有澀味的直接丟樹下，調皮獼猴還會咬遍整顆果樹上甜柿後丟掉，損失很重，只好架電網阻止，但效果不彰。獼猴危害農作一年比一年嚴重，是農民共同的痛。「獼猴會打開葡萄套袋挑熟的吃。」陳姓果農說，後來他乾脆把果園角落葡萄套袋打開，讓猴子盡興吃減少傷害。信義鄉民代表吳世民多次目擊獼猴入侵果菜園，獼猴吃甜椒與番茄邊吃邊丟；住羅娜的張姓農友種芭樂，每回上山採收都慢了一步，被獼猴捷足先登，還有猴子吃水蜜桃用搖的，造成落果滿地。葉姓鄉民有整園南瓜被獼猴摘光光痛苦經驗。

吹著海風，聽著海浪唱歌長大的海稻米，隱含著豐濱港口部落族人殷切的期待。多年來因為農業凋零而沉寂的土地，隨著復耕的腳步，逐漸回復兒時記憶中金黃色稻穗，辛勤耕作的農人複雜的感受無以言喻，如今都化為豐收的期待。然而在秧苗旁邊，仍豎立著賣地的旗子，復耕能不能讓海稻米代代傳承？新片《海稻米的願望》昨（3日）在花蓮鐵道文化園區首映，導演王亞梵透過拍攝族人復耕的過程，詮釋對家鄉部落發展的期許以及土地難解的習題。海稻米勾勒部落發展圖像港口部落之前就是生產稻米的地方，卻放任2、30年時間，任其荒廢；現在土地又有了金黃色的稻穗，王亞梵說，如果不問，農民們不會說出自己的感受，看到這一片土地恢復水梯田，「我想他們心中一定很感動，但是他們沒有說出口，就是埋頭一直做。」復耕團隊對於未來會如何都不知道，只知道復耕的成果不希望被毀掉。「明明已經復耕了，卻還是在賣地；在秧苗的旁邊插上『售』字賣地。」王亞梵對此十分憂心。他希

水稻田周圍田埂雜草叢生時，農民往往習慣噴灑殺草劑；只是不但買殺草劑得花錢、田埂變得光禿禿，每逢下大雨田埂更常遭雨水沖蝕流失。這幾年，屏東東港農民林清源在田埂種植蠅翼草，綠意盎然，宛如一條「綠龍」，也讓農田生態系逐漸恢復，兼顧景觀及生態價值，好處多多。除草劑雖能快速清除雜草，但田埂景象被破壞，而過度使用除草劑也會造成生態破壞及影響稻米生長和身體健康。林清源3年前開始嘗試種草，最後選定蠅翼草。「蠅翼草很容易種而且生長速度快，只要一小塊定植後，適當水份就能蔓延，當蠅翼草長出之後，其他雜草就長不出來」他說，蠅翼草無法伸長到水田裏，所以根系不會影響稻作，密密麻麻的蠅翼草佈滿整個田埂，還蘊藏豐富的生態，青蛙最喜歡躲在裏面吃稻田裏的蚊蟲，減少病蟲害發生的機會，相對農藥使用減少。經過換算，以林清源目前約30多公頃的稻田，種植蠅翼草當田埂後，一年減少農藥費用逼近30萬元，足以請人管理稻田。未來，將引用此法種