土地利用

日本「朝日新聞」今天報導，中國表示要給北韓相當於50萬噸玉米的經濟援助，但北韓要求中國在明年1月前提供50萬噸大米，雙方卻未談攏。 報導指出，北韓領導人金正日今年5月訪中時，中國國家主席胡錦濤表示要提供北韓相當於50萬噸玉米的經濟援助，但是北韓後來透露不滿。金正日8月再度訪中時，要求中國提供50萬噸大米，還要大米在明年1月之前到位。 南韓政府官員研判，明年北韓可能出現糧食短缺100萬噸以上的情況，最嚴重的時期可能會是4至5月。 金正日的接班人、三男金正恩的生日是1月2日、金正日的生日是2月16日，因此有人推測，北韓要求中國大米援助在1月以前到位，可能是要慶生用的特別米糧配給。 北韓最近又出現故國家主席金日成所標榜的「給人民吃白米飯和肉湯」的口號，有人分析這可能是要協助金正恩順利繼承大位。 報導說，但中國似乎已拒絕了北韓的要求。中國從未對北韓一次就支援數十萬噸大米。這是為了維持對北

繼南韓慶尚北道安東市發生口蹄疫擴散到西北方的醴泉後，南方的慶尚北道義城郡今天也出現口蹄疫疫情。 南韓「聯合新聞通訊社」報導，慶尚北道義城郡的這家養牛場位於醴泉郡養牛場約10.5公里，飼養84頭牛。 南韓防疫當局在臨近地區道路設置哨站，限制可能傳染口蹄疫的人員、家畜、車輛通行，對來往車輛進行消毒，加強防疫工作。同時計劃撲殺養牛場和半徑500公尺以內飼養的所有偶蹄類動物。 自11月29日在慶尚北道安東市臥龍面發生口蹄疫之後，到今天為止，已在慶尚北道安東、醴泉、英陽、奉化、盈德、榮州、義城等36個家畜飼養農場發生口蹄疫疫情。 另外，大邱、慶州、青松、青道等13處疑似口蹄疫申報地區，檢驗結果呈現陰性。 這陣子因口蹄疫疫情被撲殺的牲畜已有14萬7173頭，可能會超過今年1月在京畿道抱川市發生口蹄疫時被撲殺的16萬頭。

聯合國毒品暨犯罪辦公室（UNODC）今天公佈報告指出，泰國、緬甸、寮國今年種植鴉片的面積比去年增加22%，產量成長高達75%，其中緬甸的面積與產量最大。 這份調查報告指出，緬甸今年種植罌粟花的面積達3萬8100公頃，比去年增加了6400公頃，成長20%；寮國成長58%，從1900公頃增加到3000公頃；泰國種植面積較小，從211公頃增加至289公頃。 泰緬寮在1990年代中期種植罌粟花面積高達16萬公頃，雖然今年遠低於當年的高峰，但從2006年以來，種植面積與產量持續攀升。 根據調查報告數據推估今年鴉片潛在的產量比去年成長75%，其中緬甸產量最大，從去年的330公噸爆增至今年580公噸，成長幅度達76%。寮國產量從去年的7公噸增加至今年18公噸，泰國則從3公噸成長至5公噸。 東南亞這3國佔全球鴉片供給從原本約5%的比例，增加到最近的14%。 泰緬寮種植罌粟花的面積與產量之所以大增

沒路的路燈！鄉村路燈設置常因人情請託或民代壓力，設置準則不一，除了衍生路燈照明影響稻作生長之外，部分路燈設置情況引起爭議，大安鄉有針對一戶設置的路燈，后里鄉義里派出所後方近日設置一盞「沒有路的路燈！」民眾質疑路燈成了「後門燈」，也引起農民抱怨，質疑這盞路燈是替特權人士設置。「怎有這款ㄟ路燈？」義里派出所後方有一片稻田，田埂邊與一排透天厝後門相鄰，但平日僅有少數居民穿行田埂路步行出入，連機車都無法通行。但上月稻田旁裝設了一盞全新的路燈，讓稻田地主頗為訝異。地主張姓農民說，世代在此耕作70多年，因父親過世休耕2年，近日重新整地打算復耕，但這盞路燈令人傻眼，燈泡正好正對農田照明，日後稻穀都難以生長。后里鄉公所工務課課長林俊男說，公所裝設路燈主要是透過民代申請，等同是「背書」動作，義里所後方路燈因有爭議，目前仍未通電，會再評估研議處理。

濁水溪孕育雲林縣的農業，但濁水溪沿岸的裸露沙床卻長期揚塵困擾縣民。官方運用各種方式阻止揚塵，但學界認為有效地疏濬和管制農民在東北季風來襲時翻耕，才是實用的解決之道。國立雲林科技大學環境與安全衛生工程系主任李經民表示，濁水溪會嚴重揚塵，主因豐水期溪水寬廣，枯水期行水道狹窄，裸露沙床面積大，以致遇到東北季風來襲，即颳起陣陣黃沙，造成嚴重風飛砂。經濟部水利署第四河川局長姚嘉耀提到，去年因八八風災帶來大量的雨量，溪水暴漲，導致沿岸的植被全被沖走；但今年農作物收成後仍剩餘部份農作物根系，因此，到10月地面植栽狀況良好，降低許多揚塵的現象。第四河川局近年積極與學界合作，同時利用精密儀器監控空氣品質。目前公告防治措施除有傳統的覆蓋稻草蓆、灑水外，還有跳倒式工法施設、水覆蓋等防治方式；其他屬於第四河川局的河床地，他們將開內部會議研商，除與逢甲大學合作種植牧草外，再尋求更多可以減少揚塵的方法。

日治時代工程師濱野彌四郎興建的台南縣山上鄉台南水道，迄今約百年，經審定為國家古蹟，又獲得日本土木學會認證為日本土木遺產的殊榮；台南縣府昨天在原地舉辦授證典禮，日本土木學會會長阪田憲次頒授日本土木遺產證書，蘇煥智縣長回贈畫師顏振發的原台南水道油畫。原台南水道興建於1912年，歷時10年完工，當年水源取自曾文溪地表水，經唧筒揚水至沉澱池再送至濾過器室，經濾材等過程達到淨水標準，再利用送出唧筒室將水送至南側的山上淨水池貯水，最後以重力給水方式，供應整個當時台南市居民的民生用水。目前水道所有器械不再使用，由自來水公司第六管理處維護，但不對外開放。日本土木遺產證書授證典禮昨天上午舉行，會長阪田憲次表示，原台南水道是具有歷史價值的土木遺產，頒授證書是希望將此設施保存下來，也希望能促進台日雙方友好交流，事實上，這也是日本土木學會繼烏山頭水庫後，日本土木學會頒授的第二項日本土木遺產。

苗栗市 1處排水溝渠今天出現大量魚群暴斃，附近居民報請苗栗縣環保局檢測水質，懷疑可能因為久旱不雨，水中含氧量大幅降低，導致魚群死亡。苗栗市文聖里長林永發表示，今天外出經過文聖里雙甲水圳時看到水面上滿是黑點，仔細一看竟然是大量魚群，種類大多是吳郭魚和鯉魚，這些魚幾乎都浮上水面，不斷地張嘴掙扎，數量估計至少上萬隻。林永發說，再往下遊走，大量吳郭魚群已經翻白肚死亡，還散發出陣陣酸臭味，於是趕緊通報環保單位前來檢測。苗栗縣政府環保局稽查員在現場取水採樣，發現排水溝渠內水質酸鹼值屬正常範圍，但含氧量僅0.17mg/L明顯偏低。稽查員指出，水中含氧量若低於 3mg/L，魚就很難存活，懷疑是因為苗栗市近 2個月未降雨，導致水中含氧量不足，讓魚群暴斃；至於詳細情形和原因，還要進一步化驗追蹤。

第二屆學學獎的頒獎典禮11日揭曉，台灣環境資訊協會與三仙社區發展協會合作、結合環保與原住民傳統特色的生態廁所計畫「『方便』一下、滋養大地─2010台東生態工作假期」獲得第二屆學學獎中綠色公益行動組的特別獎。學學文化創意基金會連續兩年以「綠色時尚」為主題的競賽，分為綠色媒體報導組、綠色公益行動組、綠色生活產業組及綠色創意實驗組共四個組別，收到來自企業、基金會、公益團體、傳媒、部落格、設計工作室及學校師生等237件作品，總計29件脫穎而出。環境的維護是一人一手累積起來的，2010年為了讓台東成功鎮環境信託體驗園區成為休憩之場所，上廁所這等民生大計是首先要解決的事，因此志工們這次以阿美族的傳統工法，建築傳統外觀，使用當地採集的竹子以及木材，加上生態廁所規劃，打造不用沖水的堆肥式廁所；希望藉由生態廁所自然分解方式，讓排泄物可以回歸自然，成為天然肥料。根據活動工作人員介紹，乾式廁所的優點在於不需水電

登錄在聯合國教科文組織（UNESCO）世界遺產中的43個海洋遺產管理人上周首次在檀香山齊聚一堂，探討海洋遺產在工業化、海洋酸化和過度捕撈危害下的保育之道。在UNESCO擔任文化助理常務主委的法蘭塞斯科‧班達林（Francesco Bandarin）表示：「『世界遺產』一詞會激發一種使命感，讓人們想要保護這些既獨特又富於指標性的場域。全世界6000個海洋保護區裡，也只有43個地區的保育工作得到UNESCO世界遺產的國際最高認可」。第一件獲得UNESCO認可的海洋遺產，是1981年登錄進世界遺產名單的澳洲大堡礁（Great Barrier Reef Marine Park）；而截至目前為止，已經有140萬平方公里的海洋得到世界遺產的保護，面積相當於全球海洋的0.4%，幾乎是整個墨西哥灣的大小。世界遺產的地位也賦予當地政府及保育人士足夠的影嚮力去阻隔經濟發展所帶來的破壞。此次聚集的焦點是為了慶祝

自行車友揪團挑戰浸水營古道掀起熱潮，網路上多的是車友分享古道騎乘心得的照片與建言，屏東林管處認為此風不可長，古道多處路段陡峭狹隘，車友成群穿越林班地，對生態干擾過大，基於安全考量，林管處除豎牌禁止外，並在沿途擺設路障，防車友涉險。屏東森警隊表示，現行法令無法約束民眾騎單車通過位在林班地內的浸水營古道，不妨比照國家森林遊樂區禁止攤販營業的作法，發布行政命令及罰則，以安全考量禁止車輛進入古道，森警隊將配合取締。屏東單車推廣協會及車友認為公部門應與民間社團共同強化單車教育，讓年輕世代建立正確的單車運動觀念，只是禁止、封路，效果不大。

國定古蹟原台南水道獲日本土木學會認證為世界重要土木遺產，12日在古蹟園區內舉行授證儀式，成為繼烏山頭水庫後，台南縣第2處獲此認證的文化資產。蘇煥智表示，原台南水道由日本技師濱野彌四郎設計建造，1912年開始興建，1922年完工啟用。當時將曾文溪的地表水，經沉澱、加藥、過濾等程序，達到淨水標準，利用送出唧筒室，將水送至南側的山上淨水池內貯水；最後以重力給水方式，供應整個台南市區的民生用水。蘇煥智表示，原台南水道所使用的技術在當時來說，相當先進、環保，是台南公共衛生史的里程碑。雖然器械及建物在民國71年除役，但頗具歷史、文化意義，94年經內政部審查通過，成為國定古蹟。台南縣政府文化處長葉澤山表示，原台南水道古蹟園區現由自來水公司六區處管理維護，平日未對外開放，採預約制度，提供學校或機構進行鄉土教學。

媒體12日報導，全球數個捕魚國已同意，將中西太平洋明後年的黑鮪魚幼魚捕撈量，削減至2002-2004年平均漁獲量以下。共有25個會員國的「中西太平洋漁業委員會(WCPFC)」，於日本時間11日結束在檀香山市(Honolulu)的年度會議，並達成上述協議。這是全球繼同意縮減大西洋黑鮪魚捕撈上限後，達成的削減太平洋黑鮪魚漁獲的首個國際協議。成員包括日本、中國、薩摩亞、南韓、台灣和美國等的WCPFC，負責決定對中西太平洋的鮪魚、鰹魚和旗魚等魚類資源管理措施。「朝日新聞(Asahi Shimbun)」說，這項協議將迫使日本的黑鮪魚幼魚(3歲以下)年漁獲量，從當前的6100公噸水平驟減約26%。據報導，日本2002-2004年的黑鮪魚幼魚年漁獲量，平均約4500公噸。但「時事通信社(Jiji Press)」報導，日本水產廳1名官員表示，這項削減「對日本消費情況將不會有太大影響」。削減幅度大約相當於日