不受天候影響、加上可穩定培育植物的特性，利用「植物工廠」來栽培植物已經慢慢普及到日本各種不同的領域。位於東京都內的醫院，運用植物可以「療癒」患者的特性，廠商也將其視為高級家電，期待把植物工廠商品化。另一方面，受到鹽害和謠言所苦的東日本大地震的受災地，也希望這能當成一種農業復興的方法。東京都世田谷區下北澤醫院，在入口設置的植物工廠內種植了「MY萵苣」計畫，讓病人負責照顧植栽，希望能鼓舞大家的住院生活。今年7月開始，到目前為止已經有男女一共5人表示對植物工廠有興趣。其中有一位女病人，住院約一個月並於8月中旬時出院，她表示「看著植物慢慢成長逐漸茁壯，真的很開心」。植物工廠的高2.6公尺，寬3.5公尺，深1.1公尺。病患可使用4層栽培室中的最下層。這一層約劃分為30個小區塊，由工作人員來播種，並記入病患們理想的名字，再放上立牌。據了解，用家中寵物來命名的病患很多。上層3段種植的萵苣要提供醫院餐廳當

BBC的製模師和工程師開發出14種海洋動物造型，並且可在水底攝影的機器人。包括靈活的章魚攝影機、可潛水的海龜攝影機和可高速移動的鮪魚攝影機，都長得跟真的動物一樣，可用來追蹤並記錄其行為。每種特務機器人都有其特色。鮪魚攝影機能以每小時15英哩速度游動，而海豚攝影機必須克服海豚好奇的天性，緊跟著海豚。章魚攝影機體型很小，能夠拍攝特寫鏡頭。提到這些攝影機可能碰到的危險，Downer補充，章魚攝影機很少被海豚當成食物。BBC在節目「企鵝群裡有特務」（Penguins──Spy in the Huddle）獲得成功後開始進行海洋動物機器人計畫。「企鵝群裡有特務」節目把仿真的「企鵝攝影機」混進南極國王企鵝群中，而企鵝們也接受了這隻「企鵝攝影機」同伴。BBC新節目「海豚群裡有特務」（Dolphin──Spy in the Pod）將首度使用海豚攝影機器人。「海豚群裡有特務」節目製作公司負責人John D

歐盟生質燃料政策已進入關鍵階段。歐洲議會在9月11日針對運輸燃料含生質燃料的比例上限進行投票，環境委員會投票限制生質燃料最多占運輸總額的5.5%，工業團體和企業則推翻今年6月審議階段的投票，要求提高到6.5%。第一代生質燃料潛藏環境破壞因子2008年，歐盟設定2020年時再生能源占運輸燃料10%的目標，其中再生能源大部份來自由糖、穀物和油籽製成的第一代生質燃料。但隨後的研究凸顯某些生質燃料潛藏對環境的破壞，尤其是生物柴油。歐盟的生質燃料行業預估市值達130億歐元，生物柴油佔其中2/3以上。環保團體「地球之友」（Friends of the Earch）表示，最近一份報告顯示棕櫚油的使用遠超過預期，現在的生物柴油已混合了20%的棕櫚油。「增產棕櫚油正驅動大規模的森林砍伐、野生動物流失、社區衝突與氣候變遷加速，」地球之友歐洲分部的生質燃料專員布萊克（Robbie Blake）表示，「歐洲汽車使

為了因應氣候變遷和保障公共健康，美國環保署20日針對新建發電廠提出碳排放管制標準，這是全美第一個以《空氣清淨法》為法源所設立的電廠碳排放標準。發電廠是美國最大的集中碳排放來源，幾乎佔全美溫室氣體排放量的三分之一。美國對於發電廠的砷、汞和鉛排放皆有所限制，但並未限制現存發電廠的碳排放量。新污染標準實踐了美國總統歐巴馬6月25日對環保署發佈的「發電廠碳污染標準」備忘錄，將確保未來的發電廠使用更乾淨的能源科技，包括有效率的天然氣、最新煤科技、核電以及風力和太陽能的再生能源。環保署為新建之天然氣發電廠和燃煤發電廠建立兩套不同碳污染標準。針對新建大型天然氣渦輪機組，每發電1000度的二氧化碳排放上限為1000磅（454公斤），新建小型天然氣渦輪機組則是1100磅（499公斤）。而新建燃煤機組，每發電1000度的二氧化碳排放上限為1100磅。發電廠也可視需要選擇以數年平均排放量來計算，但排放上限更低。

「40年來，生態學家和政府官員一直在尋找得以減少地表水鋁污染與酸化的方法​​。雖然空氣清淨法案的規範增加進展，但問題仍沒有解決。」美國德州大學阿靈頓分校生物學副教授索菲亞‧帕西（Sophia Passy）領導的研究小組發現，地表水中有機質的增加（也被稱為「棕化作用（brownification）」，註1），對淡水生態系統有正面的效益。帕西說，「將來復原酸化問題的工作，將會考慮使用濕地作為恢復河川健康的自然方式。」紐約州東北方的阿迪朗達克森林保護區（Adirondack Forest Preserve）共約六百萬英畝大小，因受大氣中酸性物質的不利影響，河流、湖泊和土壤正持續酸化。研究小組在年度幾個酸性沈降（Acid Deposition）的關鍵時期，在此保護區192處河流收集637個樣本，將矽藻或藻類的生物多樣性狀況與有機和無機酸的濃度做比較。結果發現，有連結濕地的河流，具有較高的有機質，使

一項由澳洲海洋科學院主持，長達10年的研究發現，人類為了鯊魚鰭而過度捕捉鯊魚所造成的一連串負面連鎖反應，可能嚴重影響珊瑚礁生態系。研究團隊由來自澳洲和加拿大的科學家組成，科學家觀察兩個位置偏遠的珊瑚礁系統後發現，鯊魚從該食物鏈消失後，幫助維繫珊瑚礁健康的魚群數量也驟減，並波及珊瑚礁健康。研究者觀察當地灰礁和雙髻鯊的關係，發現所謂的「潟流效應」，也就是笛鯛等中階掠食者的數量暴增。中階掠食者增加，吃掉太多的小型草食魚類，而這些小型魚類對於維持珊瑚礁的健康扮演關鍵角色。科學家觀察位於澳洲西北外海的斯科特礁和羅利淺灘，印尼漁民長期合法在此用傳統方法大量捕撈鯊魚。「調查期間，每天約有四頭鯊魚被捕撈。聽起來不多，但如此捕撈歷時已久。都可以在漁民的船板上見到曬魚翅的景象。」澳洲海洋科學院首席科學家Mark Meekan說。每年全球有1億隻鯊魚被捕撈，多半是為了製作魚翅。

美國加州西好萊塢市21日正式實施於2011年時通過的法令，成為全美首個禁止販售皮草製品的城市。此禁令涵蓋所有穿戴的皮草製品，將不被准許在市內販售、輸入輸出；若違反此令，初犯將罰200美金及50元行政費用，再犯罰金則以雙倍加乘，若一年內持續累犯並可能被定罪。西好萊塢相信此舉有助於推動動物福利，亦是西好萊塢邁向人道對待動物的重要一步。部分皮草商店表示此舉將影響他們的生意，並表示若媒體持續宣揚皮草，則消費者的需求不減；美國皮草資訊委員會（Fur Information Council of America）則表示會提起訴訟希望終結此禁令。其他店家則表示越來越多消費者知道了皮草生產過程的真相後必然會選用替代產品，拒絕動物製品。位於好萊塢及比佛利山莊之間的西好萊塢市在友善動物法令方面領先全美，早在1989年確立了該市成為「零殘忍區域」（Cruelty Free Zone ），停止撲殺流浪及棄養動物並

近20年來，開發中國家的災難損失總計達到8620億美元（明顯低估）。這段期間內，國際社會只投注了135億美元在「降低災難風險（Disaster Risk Reduction，DRR）」，等於每100元的發展援助金中，只有4角是用在降低災難風險。世界銀行海外發展研究所和全球減災及災後重建機構20日發表報告，檢視國際機構至今的相關記錄，探討DRR的融資狀況，並檢討過去國際社會的付出是否平等及足夠。此報告更期許未來的國際社會能更理性投資減災，將資金投注於適當的目標。目前有許多相關政策探討皆聚焦於2015年，因此此時正是讓DRR成為國家發展和減少貧窮之基本要素的絕佳時機。20年間的國際減災融資趨勢顯示：此外，整體來說，國際提供融資的優先順序並不符合接受國的需求。其中亦有些正面的融資趨勢，包括近年的融資漸趨穩定；較少高額基礎建設融資；中收入國家的融資金額漸減；氣候適應相關的DRR融資額漸增等。然而前

你知道住在地球的那個地方最可能因空污而早死嗎？美國航太總署（NASA）給了我們一個非常嚴肅的角度來看待地球，答案是：很多地方。美國北卡羅萊納州大學地科學者衛司特（Jason West）與他的研究團隊以電腦模型測試法，試圖瞭解污濁空氣對健康的影響狀況，結果發現不考量其他因素，光是細懸浮微粒（PM2.5）每年就即足讓210萬人死亡，交通與工業廢氣都是生成懸浮微粒的因素之一，美國航太總署則再根據研究成果繪製成這幅全球空污致死地圖。如同健康肺上的焦油，圖像上黃色與咖啡色代表該地區的空污致死率的強度。被標上最深色彩的中國東部、印度、印尼與歐洲等過度城市化的地方，平均每年1000平方公里面積中就有1000人因此而死。而台灣也在其中。好消息是，畫上藍色的區域則是人類自1850年起即介入管制降低空污狀況的區域，有效改善了南美洲中部以及美國的東南部等地的農業焚燒問題。

中國兒童被中美學者當成白老鼠，讓他們試吃基改黃金米的醜聞在去年曝光後，中方已做出懲罰，而美方Tufts大學經過一年多的調查，現在也有了動作。大學承認疏忽，認定美方團隊一成員違反學術倫理。大學命令該研究員在2年內不得從事人體研究，在此之後的2年，也只能在研究負責人的直接監督下進行人體研究。美國公共電台(NPR)表示，Tufts大學支持研究結果，但吃的是基改產品這件事，中方一位研究員事先並未告知受測兒童或其監護人。※ 訊息來源一、二

基改油菜種了十幾年，早已逸出田外成野草，一發不可收拾。德國團體Testbiotech剛發布一篇研究報告，文中描寫加拿大、美國、日本、澳洲與歐洲的調查情況。加拿大是最大的基改油菜生產國，野逸事件未加管控已達10年，甚至於已發生跨物種的污染事件，但政府都沒提出防止的策略。日本沒種，但進口基改油菜籽在運送過程外洩，就已造成基改油菜的野逸，成為自生族群；也發生過與同屬野草的雜交而產生後代。美、澳都僅有少量種植，但也發生野逸情況。歐洲雖然沒有種植，但曾經允許拜耳公司進行田間試驗與採種，因此也都有野逸過。論文指出，若允許種植卻又缺乏時空上的管制，會難以預測野逸的發生，一旦發生也難以處理。※ 訊息來源

發表於J Environ Anal Toxicol的新論文顯示：除草劑年年春(嘉磷賽)有礙乳牛的代謝作用。研究者發現丹麥酪場乳牛所排尿液中含有嘉磷賽，血液中嘉磷賽含量與血清一些酵素活性有相關性。而這些乳牛所含的微量要素如鈷與錳都太過低落，無法維持一般作用以及免疫反應的正常功能；這是因為嘉磷賽具有吸附土中元素的能力，導致牧草微量要素含量的不夠。動物缺鈷可能導致食慾不振、生長不良、消瘦，嚴重時還可能致死。缺錳則會造成初生動物的缺陷，特別是骨骼變形乃至於死胎。實則上，從1980年代以來，嘉磷賽與試驗動物的出生問題具關聯性就已經很清楚。紐約時報也報導，美國農民廣種基改施用嘉磷賽，導致土壤硬化、土壤微生物相改變，因此作物根長不好、微量元素少、抗病性差；只是研發基磷賽的孟山都公司一直不承認。(編註：除草劑會傷害土壤，早在紀錄片《無米樂》劇中主角之一，殷明煌先生就已經講出來了)  ※ 訊息來源一、二