生態保育

庭園造景中常見的觀音棕竹，是一種少有病蟲害發生的植物。雖然是外地引進的樹種，但因為廣受歡迎，現今在台灣已頗為常見。這次我們便來看看一種會出現在都會區裡，跟觀音棕竹有關的蝴蝶。儘管一般認為少有蟲會去吃這種植物，但其實在一些室外栽培的觀音棕竹，或它的盆栽上，時常可以發現黑星挵蝶的卵——一種半球形的顆粒。這卵是紅褐色，表面有許多白色的波浪狀條紋，看起來就像一個迷你又精緻的草莓蛋糕。不過它畢竟是顆蟲卵，跟現實中的蛋糕比起來，尺寸當然是小得多囉。黑星挵蝶的卵，直徑只有約1.3～1.6公釐。值得一提的是，它在都市中就可以找到，市區裡的小巷子、公園，甚至居家庭院，注意一下身邊的觀音棕竹，或許就會有所發現。小時驚艷 長大低調這卵的主人長什麼樣子呢？雖然身為蝴蝶，又有蛋糕般外型的卵，但是跟一些「明星」物種比起來，牠們成體的外表可能稍嫌樸素了些。黑星挵蝶成蟲外觀底色是灰褐色，後翅腹面有約4～6枚黑色斑點，這是

國內首座以保護食蛇龜為目標的野生動物保護區，去年10月於翡翠水庫正式公告成立，除了將防堵原生龜盜獵、走私漏洞，為台灣原生龜保留種原；翡管局長劉銘龍指出，目前集水區國際趨勢，是強調水質保護結合生態保育，不但讓集水區健康，還能降低淨水成本。有保護區萬事OK？  經營管理才是關鍵從火燒樟遙望層疊的九紀山，一直是登山客挑戰的目標。號稱台北郊山最遠處，只是每當網路號召爬九紀山的行程，就會讓駐警繃緊神經，誰也說不準會替野生物帶來怎樣的衝擊和影響。「翡翠水庫食蛇龜野生動物保護區」劃設面積共1,295.93公頃，包括九紀山、火燒樟、後坑子、湳子坑等地，由林務局公告為野生動物保護區，管理單位為羅東林管處；土地權管機關則包括林務局、國產署、翡管局、經濟部水利署水源局。一般印象以為成立保護區，就可杜絕不法情事、達到保護目的，其實保護區的經營管理才是致勝關鍵。平時難得一見的食蛇龜，在翡翠水庫園區內的火燒樟步道，可

二仁溪是整治中的嚴重汙染河川；台灣濕地保護聯盟30日說，觀察發現近200隻黑腹燕鷗棲息覓食，顯示二仁溪棲地生態逐漸復甦。台灣濕地保護聯盟指出，5月下旬在二仁溪濕地觀察到近200隻黑腹燕鷗棲息覓食，接著在濕地上空盤旋後飛離，這個現象顯示出二仁溪棲地生態逐漸復甦，食源增加，才會吸引黑腹燕鷗覓食，為北返離境做準備。濕盟說，黑腹燕鷗是常見於台灣河川下游及出海口的冬候鳥，但對嚴重汙染、生態破壞殆盡的二仁溪來說，僅曾出現零星個體，沒有像這樣的族群記錄，這次觀察令人相當振奮。濕盟表示，二仁溪自然生態面貌逐漸恢復，鳥種大幅成長，連彈塗魚及蟹類也可在二仁溪下游被發現，相信透過適當環境規劃及管理，二仁溪絕對有發展潛力。

高雄茄萣濕地是瀕危黑面琵鷺的重要棲息地，當地規劃開闢1-4號道路，引起國際保育團體關心，高雄市野鳥學會籲市府重新評估。高雄市野鳥學會30日表示，茄萣濕地黑面琵鷺棲息地議題受到多個保育團體關心，其中日本黑面琵鷺保育網（Japan Black-faced Spoonbill Network）主席高野茂樹（Shigeki Takano），曾寫了一封公開信給高雄市長陳菊。高雄市野鳥學會表示，統計顯示黑面琵鷺在茄萣濕地棲息數量於2013年達到154隻，在2014年達到212隻。顯示黑面琵鷺在濕地的夜棲數量逐步成長。被稱為黑琵先生的王徵吉也表示，日本福岡市博多灣人工島的濕地原有8.5公頃，出現百隻的黑面琵鷺，開發單位想要取消人工濕地，引發日本保育團體陳情，最後濕地面積反而擴大到12公頃，成功保護黑面琵鷺。濕地保護聯盟秘書長謝宜臻則表示，保育團體並不反對開路，但替代道路可以解決開路的需求和達到保育黑面琵

宜蘭縣蘇澳地區漁民30日成立「和平電廠汙染蘇澳海域漁民自救會」，漁民怒指花蓮和平電廠的溫排水和汙泥堆置，嚴重汙染海洋生態，造成蘇澳海域漁獲量逐年減少。和平電廠認為漁民的指控子虛烏有，會再和漁民溝通說明。蘇澳區漁會理事長陳春生說，和平電廠在堤岸放置汙泥，說要養灘，但經海水沖刷，汙泥逐步汙染海洋，絕大部分隨潮水往北，影響蘇澳海域，破壞海底棲息環境，溫排水干擾魚苗生長，對漁業衝擊甚大。蘇澳區漁會公開2013年委託學者做的調查報告，海洋表面溫度越往北越高，當地主要漁獲鰹類，漁獲量逐年減少，其中宜蘭縣近海漁業從2006年起逐年下降，蘇澳區定置漁業產量從2008年開始下降。縣議員林棋山、陳金麟表示，和平電廠雖在花蓮卻影響蘇澳海域，回饋金只有15%給宜蘭縣，電廠提供給環保署的海域調查資料，不以蘇澳附近海域所產漁獲鰹魚為調查對象，反而調查鯖魚。針對蘇澳漁民成立自救會，花蓮和平電廠安全衛生組經理李進瑞表示，

艷陽高照的佳樂水沙灘，來的不只衝浪客，還有一位德國藝術家Liina Klauss。她用沙灘上蒐集到的色彩作為材料，在沙灘上創作出名為「垃圾山水」的彩色太陽。5月30日，荒野保護協會、黑潮海洋基金會、環境資訊協會等環保組織響應Liina Klauss，號召約50名志工一同參與淨灘與海廢創作。和台灣其他沙灘相比，佳樂水相對乾淨許多，一眼望去垃圾寥寥無幾。一開始，許多志工都認為，今天可能會因為垃圾太少無法進行藝術創作活動。但短短200公尺的沙灘，光是撿垃圾，就讓志工們撿了3個小時，蒐集到上千件色彩鮮艷的海洋廢棄物，對於沙灘上隱藏如此大量的垃圾，參與志工都感到不可思議。當垃圾經過分類、規則排列後，呈現的美麗畫面，更讓所有人感到驚艷。一位遊客在垃圾山水前面駐足良久，感嘆道「垃圾竟然可以這麼美！」

1張貼上網路的食蛇龜捕獵照片，在臉書社團「竹山青年光點論談」發酵，許多竹山青年驚訝「原來家鄉的食蛇龜，被一車車載去賣掉」，思考結合文創，推動烏龜文化節。曾拍攝竹山微電影的返鄉青年葉宥豆說，長那麼大，不知道竹山有食蛇龜，若有機會，可舉辦食蛇龜的環境教育，推廣保育概念。國內保育食蛇龜的中興大學收留中心空間嚴重不足，希望能在竹山復育食蛇龜生態棲地。看到年輕人關懷地方生態的熱情，竹山鎮公所計畫將生態保育結合社區營造，打造「烏龜文化節」，除了讓民眾認識保育動物食蛇龜，並結合地方竹工藝，製成竹烏龜、竹龜面具，並拍攝紀錄片。

南投縣竹山鎮八通關古道常有保育動物食蛇龜出沒，近幾年成為農民賺外快主要來源，不到200公尺山路放置10多個捕獸籠，1晚上可抓10幾隻食蛇龜，1隻賣2000元。在地居民無奈說，近年來竹產業沒落，農民收入銳減，便將腦筋動到常在竹林出沒的食蛇龜，運氣好的話，1晚上可捕到10多隻食蛇龜，1隻約1.5公斤，成為補貼經濟重要來源。近來大陸人瘋食龜補身、養龜長壽，境內的龜捕完，轉向台灣、日本收購，價格以重量計算，每公斤1500元至2000元不等。「看到捕龜這麼好賺，誰還要辛苦砍竹、挖筍？」老農短效性補貼的投機心理，將永續性的竹林產業經營拋諸腦後，地方上有保育概念的居民也都敢怒不敢言，「因為違法盜獵的可能就是你的親戚或鄰居」。食蛇龜並不吃蛇，是台灣唯一陸棲龜類，以落果、昆蟲維生，生活在低海拔山地中，從蛋孵出到性成熟需8至10年。食蛇龜族群本就成長緩慢，現又增加人類天敵，生存環境岌岌可危。根據野生動物保護法

受到全球暖化及海洋酸化雙重威脅的熱帶珊瑚礁，卻也是數百萬人的天然保護屏障。一項新的科學研究證實，珊瑚礁能減少海浪沖擊的能量達97%；且科學家如今算出，修護珊瑚礁的工程費用比在海灣建造人工防波堤便宜了20倍。珊瑚礁實用性經量化 能有效削減海浪能量雖然珊瑚礁生態系已是科學界公認的天然屏障，義大利波隆納大學Filippo Ferrario博士及其團隊的國際學者決定進一步將珊瑚礁的有效性計算並量化出來，將研究成果發表在自然通訊期刊（Nature Communications）。他們發現珊瑚礁最靠近水面的部分，也就是珊瑚冠頂，同時也是最先使海浪破碎的地方，能夠削減86%的海浪能量，而整個礁體可以降低至少96%的衝擊力；且維護珊瑚礁（亦即珊瑚礁重建計畫）的費用是1公尺1290元美金，相較於人工防波堤的費用（平均1公尺19791美元），幾乎便宜了20倍。抵擋海平面上升 珊瑚礁將是沿海城市第一道防線「珊瑚

步履輕盈，目光精準，雙眼間有白色縱線、耳後醒目的白斑，圓點型的豹紋，這是台灣最後的野生貓科動物，石虎。生活在農村與林地交界。有人說，石虎是淺山之王，但在當前的台灣，卻是虎落平陽，名列瀕臨絕種的一級保育類動物。牠們數量稀少，僅剩的棲地，卻岌岌可危...石虎住的離人很近，卻很少人知道這號鄰居。牠們善於躲藏，來去無蹤，被人們看見時，常常是落難了。特生中心的野生動物急救站，每年拯救超過600隻受傷的野生動物，工作人員最大的期盼，是每隻受傷的個體，康復並回到野外，但常常事與願違。今年1月，1隻中了獸夾的石虎被送到特生中心，當時已經瘦成皮包骨，奄奄一息。特生中心野生動物急救站詹芳澤醫師說：「臨床判斷，知道急救是枉然，我們還是做了，設法讓牠舒緩，雖然知道回來的機會很低。」根據動物保護法規定，獸夾不能販賣陳列，涉及或傷害野生動物，可處5000至75000元罰鍰，導致動物死亡，處1年以下有期徒刑。究竟是誰放

獵捕海豹是歐洲探險新世界早期的動機之一，另一個動機則是捕捉鱈魚和鯨魚。海象的體型是海豹類中最大的，大型的雄海象重量將近1.5噸，連同海象牙和尾巴，長度可達3.5公尺。一頭海象平均可以生產半桶到3/4桶品質極佳的油（當時每桶可裝31加侖或120公升的油）。1591年，一艘來自法國的船停泊在塞布爾島，在那裡殺了1500頭海象。布里斯托商人湯瑪士．詹姆斯（Thomas James）得知後，寫信給英國財政大臣威廉．塞西爾爵士（Sir William Cecil），告訴他這個消息，毫無疑問地，他希望財務大臣能進一步支持到那個地區的商業探險活動。他聲稱除了其他的用途之外，海象皮就像戰爭中用的盾一樣出色，而且「海象牙比獨角獸的角更高貴」。而在普里比洛夫群島，遭到攻擊的目標是北方海狗（Northern fur seals, Callorhinus ursinus），也就是斯特拉於1742年在白令島上遇到的

3年前成為國內首宗環境信託案例「環境保護公益信託自然谷環境教育基地」，近期受託人將由荒野保護協會移轉為台灣環境資訊協會。31日兩協會舉辦移轉典禮及環境信託實務研討會，誓言合作守護自然谷，也將藉此經驗累積，繼續推動更多環境信託案例在台灣開花結果。「我只是想要有乾淨的空氣、水、食物，其實我沒有保護自然，是它在保護我。」委託人吳杰峰謙稱。自然谷位於新竹縣芎林鄉與橫山鄉交界稜線上的南何山，海拔高度380公尺、占地1.2公頃。由竹科前工程師吳杰峰、與兩位家庭主婦吳語喬、劉秀美等人2007年7月合資買下，讓山林得以逐漸恢復生機，並在2011年以公益信託方式委託荒野保護協會管理，成為國內第一起環境信託案例。荒野保護協會副理事長陳俊霖回憶，2011年遭逢國光石化爭議，當時民間以搶救白海豚為名，發起「濁水溪口海埔地公益信託」的認股行動，雖然引發全國關注，但該如何實際進行卻無前例可循，站在希望能創造出一個較無