生態保育

拉姆努（Carla Lamunu）靠著在鄰居家的花園做工，來勉強維持生活；因為她知道如果不工作的話，那一天就很有可能沒得吃。她渴望十年前在做紙莎草睡墊生意時的生活，那時經營狀況不錯，社區的每一個人也都會使用睡墊。拉姆努說：「製作睡墊是相當低成本的行業，只需要購買西波爾麻線就能縫製了。且縫製3個睡墊只要100先令烏干達貨幣──相當於美金5分錢的成本。」 拉姆努和其他製作睡墊的人一樣，一大早起床、走半公里路到附近的沼澤，去尋找需要用的紙莎草蘆稈。 一般可以從在走廊推疊整齊的紙莎草堆以及陳曬的數量，來猜測一個家庭是否富裕。但拉姆努表示，「這個情況已經改觀了。」 近幾年來，附近那些拉姆努常去摘取紙莎草的沼澤地全都被破壞了，而沒有蘆稈可撿的情況導致她無法製作睡墊。 在古盧附近的Kolo Quarters地區，曾是購買品質優良睡墊的最佳場所，但如今卻是泥濘遍地、又充滿了簡陋的茅草屋，居住著那些因政府和

巴拿馬籍貨輪於昨（10）日晚間擱淺於台北縣石門鄉外海，船艙破裂造成沿岸約2公里的海岸污染，環保署評定為第二級的海洋油汙事件，已成立應變小組。但是對於層出不窮的擱淺、油汙事件，海洋生態保育協會常務理事尹德成表示，沒有有效的前置監控，只有後續處理，是治標不治本的措施。此艘貨輪運載汽車從新加坡開往韓國釜山港，途經石門郷外海因風浪過大即下錨避風，但因作業疏忽，擱淺於石門郷外海300公尺處，目前因海邊風浪過大，溢油緩慢洩出，船艙內有493公噸重油、64公噸柴油。環保署表示，環保署署長沈世宏已於今（11）日清晨抵達事故現場進行油污勘查，並協同海巡單位進行油污清除作業。金山區漁會總幹事蔡崑輝提到，石門鄉多是沿岸捕魚的漁民，沾滿油污的漁具無法使用，受影響的漁民約5千人左右，受損金額目前無法估計。除了漁民的生計受影響，沿岸居民還必須忍受海風帶來的汽油味，蔡崑輝在看過現場後，相當憂心的表示「抽油的速度趕不上漏

台東縣政府受綠島鄉民代表會請託，今年開放9名鰹竿釣業者在原禁漁的綠島石朗保育區採捕丁香魚。此舉受到保育團體及其他漁民質疑，縣政府決定，明年不再開放。保育團體認為縣府政策搖擺，未經審慎評估；台東縣政府也坦承未做資源調查。民國90年底公告「綠島全島低潮線200公尺內海域為漁業資源保護區」，其中石朗、柴口分區全年不可捕撈水產動植物。石朗保育區的海岸線不到1公里，僅佔綠島海岸線20公里的一小部份，長期在綠島做調查的明新科技大學休閒事業管理系助理教授陳正虔表示，從5月份至今的定點觀測發現，石朗區並非盛產丁香魚的地點，他質疑開放此區捕撈丁香漁的合理性。陳正虔進一步指出，劃設為禁捕區後，石朗的魚況恢復良好，開放採捕丁香魚，會危及鶴鱵和其他以丁香魚為食的珊瑚礁魚類。此外，他也提到，丁香魚的漁網網目細小，石朗區水淺，捕撈行為會影響其他底棲生態。台東縣政府漁業科陳哲明坦承，今年會試辦石朗區採捕小丁香，是因為綠

中國林業局黨組組織開展了解放思想大討論，一致認為，當前林業發展還存在不適應科學發展觀要求的兩大突出問題：一是林業體制機制不順，影響了林業本身的科學發展；二是生態十分脆弱，制約了整個經濟社會的科學發展。因此，中國林業局在開展深入學習實踐科學發展觀活動中，表明全力落實十七屆三中全會和「中共中央國務院關於全面推進集體林權制度改革的意見」精神的決心，確保到2010年全國森林覆蓋率達到20％。

台北市連續2天豪大雨，貓纜第16號塔柱基座持續掏空，連工人架設5、6公尺寬的施工平台也沖垮，只剩不到50公分，基座約有3/4裸露，下方泥流成災，山下的政大御花園社區大片滾滾土石黃泥順著山坡地沖刷而下，社區居民紛紛質疑市府宣稱「貓纜安全無虞」的說法欺騙大眾，要求儘速遷移塔柱。 市議員莊瑞雄說，北市府找來的技師「專業卻不敬業」，只幫市府作「政治背書」，水土保持1個多月沒有下落，現在唯一辦法是遷移塔柱，不要再拿下方居民生命財產安全開玩笑。 新建工程處搶災工務所主任吳錦堂卻說，塔柱前的工作平台幾乎坍塌，但流失的都是鬆動的表土，並未影響深入岩磐的塔柱，技師公會9日勘查也認為安全無虞，將依技師要求，先在新裸露處覆蓋帆布，雨停後，清掉鬆動土方，掛網噴漿固定，重新架設施工平台。產業發展局水土保持科長黃立遠認為，上次薔蜜颱風過後加設鋼軌樁及太空包等均發揮功用，還攔截到大石塊，排水路堵塞也立刻清除，無危險之虞

法國研究人員在2006年前往太平洋島國萬納杜進行生態調查時，意外發現一種屬於鱗趾壁虎屬，之前無人見過的物種。這種身長三英寸（7.62公分）的壁虎最近獲得確認為新物種，並命名為「Lepidodactylus buleli」。發現者伊內契說，當初是因為一名隊員意外殺死一隻壁虎，他發現這種壁虎很特別，才會把找到的壁虎蛋帶回巴黎，交給友人進行孵化後作進一步研究。

賞鳥人士發現，受到棲地環境惡化及全球暖化的加乘效果，每年過境台灣或抵台度冬的鳥類有減少趨勢。2年前的10月中旬，華江雁鴨公園的小水鴨已逾2000隻，今年只有300多隻，引發愛鳥人士擔憂。台北市野鳥學會研究保育專員何一先說，比較淡水河流域20年前後的差別發現，水鳥、濕地鳥類、小水鴨等鴨科的數量均下降，以小水鴨為例，以往上萬隻，如今只剩4000隻，過去可見上千隻的黑腹濱鷸，如今只有3、400隻。長年觀察華江雁鴨公園水鳥生態的北市野鳥學會理事陳岳輝也說，前年10中旬已有2000多隻小水鴨飛來過冬，去年1300多隻，今年迄今僅發現300多隻。何一先分析，鳥類數量減少最大元凶是棲地環境破壞，大量工業開發、工業、家庭用水排入河流，河川溶氧量降低，生物多樣性減少，自然不適合鳥類棲息。陳岳輝認為，原本開闊的沙洲，隨著泥沙淤積，濕地變成陸地，陸生植物大量生長，水生植物、浮游生物減少，雁鴨覓食不易，連帶影響鳥

保育團體世界自然基金會(WWF)德國分會發表了一份報告，指出北海每年至少有100萬公噸的魚類與海洋生物從船上被丟棄。世界自然基金會表示棄置的總量大約是北海總漁獲量的三分之一，超越2007年歐盟的評估，歐盟原本估計在北海被拖網漁船捕獲的所有魚類中，有40%到60%的漁獲是被丟棄。這份名為《海洋生物並不是垃圾》的報告中指出，因太小未達到捕撈配額標準、或因漁民沒有撈捕該物種配額而遭丟棄的魚類並沒有被準確的測量。這表示過度捕撈的程度可能比現在官方數據所認定的更為嚴重。 世界自然基金會呼籲歐盟全體應逐步禁止丟棄混獲(bycatch)的行為。(編按：混獲是指漁民捕撈到目標物種以外的魚種或捕獲年輕、未達性成熟的目標魚種。) 9月，在布魯塞爾舉行的會議中，來自歐盟與非歐盟會員─挪威等地的125位科學家、行政官員與控管專家皆同意對具體作為的「迫切需求」，例如即刻停止並增進捕撈裝置對漁獲的篩選能力，用來處理北

編按： 隨剛果共和國政府與剛果叛軍在東剛果的戰況越盛，倫敦「大猩猩組織」（Gorilla Organization）駐於戈馬市(Goma)以及周邊的成員都相當憂心自己以及380隻於維拉岡國家公園（Virunga National Park）境內瀕臨絕種的山地大猩猩性命安全。本文作者西胡撒（Henry Cirhuza），正是剛果「大猩猩組織」計畫管理者。我現在正自剛果共和國東部的戈馬市打字給你，這裡又陷入戰亂了，戰爭威脅我們居住的城市，也危害了我們保育世界僅存的猩猩所做的努力。我以身為剛果人為榮，也以我的國家為榮，但看見國家捲入戰爭，所做的努力難以如願以嘗，想到即令人椎心。 戈馬市的狀況自11月4日晚上起急轉直下。剛果國民兵與反叛軍自通往城市北側奇布巴（Kibumba）的路上一路交戰，到了戈馬市後，便開始對四處開火。

台北縣烏來鄉福山國小十多名學童，6日在古道、生態教育專家引領下，跟隨祖先的腳步，走上穿越烏來到桃園復興鄉巴陵的古道──福巴越嶺古道，沿途他們實踐晚近興起的LNT（Leave No Trace）「無痕山林」精神，並學習GIS地理資訊系統，藉此認識自身所處鄉土的自然、文化與歷史。 這場行走福巴越嶺古道的活動，是農委會林務局與台灣環境資訊協會合作的「步道遠足趣」系列活動之一，目的在推廣國家步道的人文與自然之美，並希望社會大眾實踐「無痕山林」。同時，這次福山國小參與的步道體驗活動，也創下罕見的國小學童戶外教學模式，活動全程將拍攝製作成教學影帶，作為山林教育的見證。 福巴越嶺古道全長17公里，連接台北縣烏來鄉福山村與桃園縣復興鄉上巴陵，是一條歷史悠久的古道。此一路段從300年前便有泰雅族大嵙崁群向北狩獵，走出一條獵徑，之後也成為泰雅族人進入烏來一帶的遷移路線。日治時期，日軍為了加強統治原住民，

11月6日是「防止戰爭和武裝衝突糟蹋環境國際日」。潘基文秘書長呼籲防止在衝突期間破壞環境，並將環境作為和平努力的一個支柱加以保護。 自然環境享有日內瓦公約第一附加議定書的保護，但是經常在戰爭和武裝衝突期間被違反。水井被污染、作物被焚毀、森林被砍伐、土壤被投毒、牲畜被殺害，這一切都是為了獲得軍事優勢。 潘基文表示，聯合國正在研究世界各地的衝突對環境的影響。環境的破壞和制度的崩潰正在如何威脅人類的健康、生計和安全，這些風險還會在衝突後的社會中危及脆弱的和平與發展前景。舉例來說：如果維繫生計和生態系統的自然資源被毀壞，阿富汗就不會實現持久和平。 潘基文表示聯合國非常重視把環境行動作為和平方針的一部分。通過保護環境，可有助於各國創造就業機會，促進發展，避免武裝衝突死灰復燃。他呼籲世界各國共同努力，防止戰爭和武裝衝突損害環境，通過環境保護促進和平。

今年八月，在屏東縣霧台鄉，一隻穿山甲不小心誤入陷阱，從此展開不一樣的旅程……穿山甲絕大部分的時間，都躲在洞裡，受到驚嚇不會反擊，只會捲縮成一團，用堅硬的鱗片保護柔軟的腹部。對魯凱族的老人家來說，獵捕這種動物，絕對不是件榮譽的事。雖然穿山甲不屬於原住民傳統獵物的範圍，但由於漢人把穿山甲的鱗片當成珍貴的中藥材，一隻穿山甲的甲殼，售價高達上萬元，在經濟誘因下，穿山甲就成了獵補的對象，導致穿山甲在野外的數量越來越稀少。四年前，霧台鄉愛鄉發展協會前任理事長宋文生，結合部落的地主，展開保育計畫，劃設禁止獵捕的保護區。這隻受傷的穿山甲，也被他送到屏科大的野生動物收容中心療傷。在野生動物收容中心，每一隻新來的動物，都要做簡單的健康檢查，穿山甲也不例外。由於穿山甲捲縮起來的力氣非常大，3個大男生也沒辦法把牠扳開拉直，為了幫牠抽血、建立遺傳資料，必須先把牠麻醉一陣子，才能順利抽血檢查。穿山甲沒有牙齒，在野外都