污染治理

律潔公司事業廢棄物掩埋場13日舉行設立說明會時，反對人士到場舉抗議白布條，水上鄉長王啟澧並一度搶走顧問公司麥克風，場面火爆，最後贊成設置者入場參觀，反對者則大喊抗議，毫無交集。律潔公司早在93年間就申請在嘉義縣水上鄉義興村設置事業廢棄物掩埋場，前置作業並已大致完成，但縣議會站在監督立場，要求其召開公聽會並取得當地居民6/10以上同意營運文件，縣政府才能依法准許或駁回，致掩埋場拖延迄今，仍未能正式營運。由於議員之前也曾要求律潔舉行公開說明會，但顧問公司向鄉親簡報時，坐在椅子上靜靜聽講的並不多，站在後面抗議者人多勢眾，包括立委翁重鈞、王啟澧與義興村長王清涼都來「唱反調」顧問吳雨龍指出，全區設九部24小時連續監視系統，包括兩部監看進出場地磅及掩埋作業區連線環保局，民眾可隨時上網監督，營運資訊公開，而民眾擔心的地下水質污染問題，也是定期監測申報，民眾都可申請閱讀。就在說明會即起結束之際，反對者大叫

11月12日下午，在都蘭鼻的都蘭部落傳統海祭場上，一群阿美族的青年撐著花傘，隨著歌聲踏著特殊舞步，以「護衛舞」宣告維護傳統海域。此為都蘭部落青年會所發起的「為Sra而跳，護衛都蘭鼻」行動，同時有來自太巴塱、拉勞蘭、靜浦的阿美族青年、以及太麻里的排灣族青年也趕來聲援，由於「Sra」是阿美族語「土地」的意思，因此各部落也將帶來的泥土共同埋在守護傳統領域紀念碑下，完成「花東部落青年結盟儀式」，宣誓拒絕「東部海岸國家風景區管理處」都蘭鼻BOT計畫的決心。位在台東縣東河鄉都蘭村的都蘭鼻，和位在卑南鄉富岡的富岡鼻之間所包夾的海灣就是知名的都蘭灣，除了是觀光景點之外，都蘭部落青年會表示，都蘭鼻更是族人相傳的祖先登陸地之一，也是耆老判斷氣象之地，也是都蘭部落漁季和海祭的祭場，屬於全體都蘭部落阿美族人的傳統領域。 族人憂心BOT計畫除將帶來汙染，破壞海洋生態問題外，也將使阿美族的海洋文化產生斷層。針對為何已

真是無法無天！大量不明廢棄物直接往路邊傾倒，臭味難聞，站在廢棄物旁還會讓人皮膚發癢，懷疑被摻入有毒物質，受害最深的磚寮村民氣得破口大罵「夭壽骨！」，要求縣府環保局等單位揪出元凶。磚寮村長洪振珈指出，臨近村落的萬丹鄉河堤北路近來陸續被建築廢棄物入侵，村民自力救濟立牌警告，無奈防不勝防，現在連工廠的廢棄物也直接往路邊倒，實在太誇張，更可惡的是，偷倒者竟將路旁水泥護欄打掉，好讓車輛方便傾倒廢棄物，行徑囂張。縣議員盧同協表示，河堤北路的管理單位是屏東縣政府工務處，路旁被傾倒廢棄物的地方屬於水利地，查報及取締非法傾倒行為涉及到地方公所與縣府環保局的權責，究竟該如何善後並揪出元兇，將邀集相關單位協調。

「人在公門好修行！」現今的公部門人員，施政一定要抱持做公德、為民造福心態，不要只顧個人的私利、權勢，引進一些會消費後代子孫自然資產的行業到縣內設廠，否則只會「人在公門好造孽」。彰化縣鄉土詩人吳晟12日下午，在縣文化局舉辦的「2011濁水溪詩歌節」系列講座中，針對濁水溪的溪水一再被攔截，轉充當工業用水一事，有感而發，除了提出上述呼籲外，也以一首「我心憂懷」現代詩，表達他堅決反對中科四期繼續開發的意念。一生生活在濁水溪畔的吳晟說，濁水溪開發目前幾近達到極限，自然環境已被蹧蹋到差不多，如果主政者再不知愛惜，一眛引進會破壞自然生態的工業產業，破壞大自然、消費後代子孫的自然資產，發生土石流、大山崩及大淹水等悲劇，除了未來可能要不斷發生外，現代人恐怕也會先嘗到苦果。

新北市三峽區龍恩里長林富子、台北大學講師朱彥華及數名北大學生，12日在三峽區文化路與和平街口的傳統菜市場，腳踩肥皂箱，身披「1203萬人凱道開講」的看板，號召民眾下月3日一同到凱道靜坐，反對設立三峽殯葬特區。朱彥華說，接下來的「凱道萬人開講活動」，將在總統府前「開班授課」，主題就是「為朱立倫上一堂『公民意識』課」，希望市長朱立倫能傾聽並與百姓對話，尊重民眾反對設立三峽殯葬特區的心聲。林富子手持麥克風，向人潮洶湧的鄉親開講。她說，三峽已有一座火葬場，長期危害居民健康，現在又要再做一個全國最大的殯葬特區，市府將嫌惡設施都做在三峽，土樹三鶯的百姓無法接受。朱彥華說，市府長期漠視民意，因此，希能透過萬人展現「公民意識」的方式，讓政府了解當地居民堅決反對「選址不當」的「三峽殯葬特區案」；而「肥皂箱開講」，則源自英國倫敦海德公園，是與基層民眾互動的一種做法，也正是形塑市民「公民意識」的方法之一。

針對林內焚化廠遲遲無法營運的爭議，雲林縣長蘇治芬昨在縣議會批環保署長沈世宏處理台東、雲林焚化廠案大小眼，直言只有沈世宏下台才能解決問題。蘇治芬表示，對林內焚化廠兩個方向，第一是解決仲裁衍生的財務問題，縣府的立場是先向金融機構辦理借貸償還，但該案多次送議會審查都遭退回，未來要通過也是高難度；第二就是環保署長沈世宏下台。蘇治芬說，台東、雲林都有焚化廠問題，中央同意台東縣府提出的商轉不運轉、備而不用，分年補助21億餘元，替台東縣解套，雲林也可比照啟動，但環保署卻不予理會。沈世宏也不滿回應說，蘇縣長「亂講」，他強調，只要雲林縣政府完成試車，環保署就撥款，台東就是這樣處理的，環保署不會大小眼，全案已報到行政院。沈世宏表示，雲林縣政府想貸款，議會不同意，縣府沒錢無法試車，蘇縣長要想辦法解決這個困境。環保署承諾的事情都有在做，不要推給環保署，身為縣長不能講話不負責任。

整個魚塭內都是滿滿的死魚，但是養殖漁民卻查不出魚的死亡原因，這是這幾年來時常在雲林沿海發生的農漁損害案件，當地農漁民懷疑到底是不是六輕設廠以來，所產生污染造成，但過去都沒有長期的監測數字可以來證明。為了要讓農漁民一旦發生公害案件時，可以拿出當時環境監測資料，有利公害糾紛調處，雲林縣政府決定要利用台塑所捐的農業安定基金6千多萬元，投入農漁牧、空氣和水源等等調查，並且委託中興大學環境工程系莊秉潔教授，提出調查方法長期進行監測。另根據自由時報報導，莊秉潔應雲林縣政府委託，規劃環境監測計畫，根據環保署2010年底統計的內部資料顯示，六輕四期包括揮發性有機物、鉛、汞、鎘、砷及戴奧辛的排放量，佔中部地區（苗栗、台中、彰化、南投及雲林五縣市）排放量比例，其中砷最高達55%、其次鎘佔40%、汞29%，鉛及戴奧辛都是20%。

高雄市長陳菊10日在市議會受訪時說，中油高雄煉油廠不法排放廢汙水，市府毋枉毋縱，若危及市民將停工；市府政風單位也已介入調查，對違法失職員工，將會主動移送檢調查辦。對於媒體報導中油董事長朱少華大嗆「停停看」，高雄市議員相當反彈，多名議員不分黨派10日上午在議會舉行記者會同聲要求朱少華下台。黃石龍說，朱少華態度傲慢，公然挑戰市府公權力，難怪中油汙染的改善一直都做不好，高雄市環保局長李穆生要硬起來。李穆生說，環保局11日將召開專案會議，如判定中油汙染情節重大，不排除予以停工處分；至於局內相關承辦人員對逕流廢水排放法令不熟，以致取締不力，政風室已展開調查，違法失職者將主動移送法辦。

高雄港務局與6家綠能產業業者9日上午在副總統蕭萬長的見證下，共同簽署合作投資意願書；港務局表示，南星計畫區的綠能產業區未來年產值上看600億元，並能帶動3~4000人的就業人口。簽約儀式在高雄港第六貨櫃中心舉行，不過聯外道路上，也有大林蒲與鳳鼻頭的居民拉白布條陳情，抗議未來洲際貨櫃中心完工，中油高雄廠遷廠及高雄港舊港區的石化油品碼頭進駐，等於逼當地居民「等死」，要求相關單位協商遷村。高雄市副市長李永得出席致詞時也當面向蕭萬長喊話，未來舊港區300多座油槽遷出人口密集區，雖可減輕周邊市民長期的心理壓力，但大林蒲與鳳鼻頭的環境卻持續惡化，「遷村」獲得當地超過7成以上的支持，盼中央能夠支持相關的經費。港務局表示，南星計畫區的綠能產業區規劃落腳於高市府有償撥用的98公頃面積其中37公頃，預估年產值可達600億元，並可創造22萬ＴＥＵ的貨櫃量，最快101年可以提出環評。

據日本共同社報導，日本「防止核電廠震災全國署名聯絡會」，從2004年起，在全日本徵人連署，要求所有在地震高危地區的核電廠要停止運行。他們日前宣佈，已經徵集到百萬人連署，要把連署書提交給「經濟產業省」，希望要求日本「中部電力公司」的「濱岡核電廠」，永久停運。

環保署查獲中油高雄煉油廠利用報備程序漏洞搞「合法偷排廢水」，三年來55次，8日對中油開罰2630萬元。第一時間中油指自己合法報備，高雄市環保局卻表示從未核准過，曝露出廢水緊急排放以及核備制度的荒謬。而9日中油工會動員數百人到環保署嗆聲訴願到底，強盜嗆官府，讓荒謬劇更加荒謬。而主管國營事業的經濟部長施顏祥表示要展開兩個月的調查，然而施部長不要忘了，環保署點出三年內的55次偷排廢水，其中還包括施顏祥2009年在中油董事長的任內。國營事業違法，經濟部也算是關係人，何況還牽涉部長本人，如今卻說要調查，衍然自己是法官。事到如今，政府高層或許也該說句話。「合法偷排」出了什麼事？中油高雄煉油廠這次違法的主因是，原本存放製程廢水的兩個貯槽，平時也收集大排水溝的雨水，但與大排水溝連通的閘門關閉。依規定這兩個貯槽的水（滿水位18公尺，各約5萬噸）應先送到廢水場處理過後才能排放，但卻趁下雨報備後，打開連通的閘門

高雄後勁地區居民多年陳情，經常瀰漫異味，環保署督察大隊8月間深入稽查中油高雄煉油廠操作紀錄發現，該廠以排放雨水為報備理由，偷排已貯存之污水，排入高雄重要灌溉水源後勁溪，3年來高達55次。環保署表示，年底前將行政罰法重罰中油2630萬元，高市環保局則表示不排除要求停工。環保團體地球公民基金會發出聲明稿表示，此案顯示政府對石化工廠污水的排放管控出現大漏洞，工業廢水污染農田的事實讓食品安全再度亮紅燈，呼籲煉油廠履行承諾，於2015年關廠。環保署表示，後勁溪流經高雄市大社、仁武、橋頭、鳥松、左營、楠梓等區，最後由援中港地區排入臺灣海峽，全長21.6公里，流域面積廣達7668公頃。後勁溪在竹子門橋至德民橋間下雨過後河水泛紅及惡臭，屢為民眾陳情詬病。應查主因是由高雄煉油廠排放含高濃度揮發性有機物質（VOCs）的污水所致，已要求高市依行政罰法追繳該廠油污未處理的費用、處理後續污泥焚化費用及灰渣清運所節省