污染治理

受台南機場軍機噪音干擾的台南市南區住戶，自2月20日起將可申請補助，共計9里居民可申領。南區公所籲請民眾注意自身權益，準時前往辦理。南區公所表示，台南軍用機場鄰近住戶因長期受軍機噪音干擾，為補助住戶設置噪音防制設施，從100年起，南區3級噪音防制區之9里（大林里、大恩里、大忠里、竹溪里、明德里、荔宅里、建南里、省躬里及興農里）住戶可於空軍443聯隊每年度公告受理申請期間內，檢附相關資料向聯隊申請。本年度聯隊已公告即日起受理申請，期限至3月31日止，公所及里辦公處已將訊息公告，為免居民奔波，在申請書收件期間，聯隊將派人至各里活動中心收件。南區公所強調，若在上述期間內未能申領者，也可將申請書送到聯隊會客室（大同路二段一千號）或區公所民政課，屆時將有專人收件。

雲林縣水林鄉瓊埔村，位在北港溪畔，近海又不靠海，居民務農，原本全村900多人共用1口井，50餘年來飲用水全靠1口深水井，未舖設自來水管線。2011年8月間雲林縣環保局檢測該村飲用水，砷含量超出正常10倍以上，才協議埋設自來水管線，預計2月底展開施工。水林鄉瓊埔村社區發展協會理事長蘇淵源指出，依據自來水公司統計，100年度全台供水普及率約90.90％、雲林縣高達96.5％，早年自來水公司要為瓊埔村設置自來水，但因村民認為喝井水方便又習慣，水費又便宜，不願意轉換自來水。蘇淵源以此次該村深水井被檢測出含砷量偏高，是50年來頭一次，根據研究，長期飲用含砷的地下水，恐造成烏腳病，所幸該村並未發現有此病例，然而讓村民不滿的是，環保單位雖檢測出砷含量偏高，卻未將污染源公佈，顧及大家的健康，目前全體村民同意轉換自來水，但面對當地中高齡人口居多，經濟條件較差，期待能由政府部門補助舖設自來水管線的經費，減少村

平溪天燈節已過近1個月，有民眾拍下基隆河平溪段的溪谷散落天燈殘骸，擔心會破壞生態，並污染部分下游居民的民生用水水源；平溪清潔隊隊長鄭煥玲無奈地說，天燈殘骸天天清，但遊客太多，前一天才清完，隔天又來，根本清不完。新北市政府大力行銷，讓平溪天燈在全國的元宵活動中出盡鋒頭，市府今年緊接著推出「月月放天燈」活動，不到2天就額滿，行銷成功、振興當地產業的同時，卻被認為忽略了維護環境生態的環節。網友張小姐出示照片指出，1月26日平溪天燈節在菁桐舉辦，而畫面是2月14日下午在菁桐國小後方橋上拍攝的基隆河上游河道，河床上遍佈天燈殘骸的鐵絲，沒燒完的煤油浸泡在河水裡，讓人不禁擔心會污染基隆市與部分新北市地區的上游水源。當地有業者回收天燈殘骸，但竹架發霉、鐵絲生鏽的「回收再製天燈」不受遊客青睞，越來越少商家回收；雖然平溪潮濕，不易發生森林火災，但也應思考，生態是否因此受影響？她質疑，落在平地的天燈殘骸，民眾、

載運1000餘噸丁烯（液化瓦斯原料）的重2691噸的泰國籍「OBERON」貨輪，19日由台中港出發，準備返航泰國，行經馬公北方約10海里，澎湖吉貝目斗嶼海域，疑因不諳航道，距岸過近，加上東北季風強烈，導致船體在吉貝西北方4.5海里處（約在目斗嶼燈塔北方關帝爺礁）觸礁擱淺，於凌晨0時55分緊急求救，最後由空勤總隊在驚濤駭浪中，以吊掛方式從窄小的甲板救起16名受困船員，過程驚險。由於貨輪擱淺觸礁時有重油溢出，初判污染範圍有五個足球場大，不過目前未發現油污擴散。因船上裝載液化瓦斯原料危險物品，加上擱淺觸礁時有重油溢出，根據空偵隊空中鳥瞰，目斗嶼燈塔北方關帝爺礁附近污染範圍已有5個足球場大（長1000公尺、寬300公尺），同時依據洋流研判，應在下午1時30分影響姑婆嶼、下午3時抵達小門海域，但卻未發現任何油污，僅發現船上物品救生衣等漂流，研判可能風浪過大沖散油污，也有人認為是跨海大橋急流改變方向，

2012年2月18日，廣東佛山市高明區更合鎮一家養殖場的污水排入河湧，導致附近自來水廠的水源受到污染，約有5萬當地居民受到停水影響。採取緊急措施後，目前受影響居民人數減至1000多人。18日上午9時，水廠的工作人員取樣時發現平時清澈的河湧水突然變得非常渾濁，且夾雜著大量的異味和雜質。水廠第一時間停止了抽水，並向上級及相關部門匯報。根據當地環保部門的調查，位於水廠上游5公里處一家名為「陽光科農」的養殖場排放清洗水塘的污水，導致河湧受污染。高明區有關負責人介紹說，發現污染源之後，工作人員當即挖開河湧堤壩，加速污水排放到下游稀釋，並安排另一家水廠增壓供水、聯繫消防車送水至城區。

美牛進口及瘦肉精議題繼續延燒，引發各地養豬戶強烈反彈，揚言到台北陳情抗爭，花蓮養豬業者也將配合北上加入陳情抗爭的行列。「我們真的無法理解政府為何想要開放美牛進口」，花蓮縣養豬協會常務監事呂德全說，已經是做對的事情，為什麼現在卻要走回頭路，不顧消費者的健康，也不管畜牧產業的死活，我實在想不通。呂德全指出，當初政府禁用瘦肉精後，畜牧業者被迫從選育品種重新起步，並改進飼養管理方式，一開始業者當然很抗拒，但在確定政府禁用瘦肉精政策的決心後，業者最後也徹底配合不再使用瘦肉精。「10多年來業者已經習慣不使用瘦肉精，消費者的健康也獲得更好的保障」，呂德全說，現在回想起來，政府推動實施禁用瘦肉精的政策，讓國內肉品的品質獲得消費者的信賴，真的是一件好事。呂德全表示，美國牛肉如果解禁進口，後續緊接著就是美國豬肉叩關，再來恐怕連雞、鴨、鵝都一起排隊進來，這些含瘦肉精的肉品如果登陸台灣，政府當年保護消費者健康的努

澳洲塔斯馬尼亞大學教授莊斯頓(Fay Johnston)在18日發表的報告中指出，世界各地因野火、炭火以及對農地進行受到控制的燃燒，每年造成33萬9千人死亡。這是首度對野火造成的死亡人數作出評估。報告中指出，因為野火而死亡的案例，大多數出現在非洲撒哈拉沙漠以南的地方，估計每年有15萬7千人死亡；東南亞僅次於非洲，每年有11萬人因為野火煙霧而死亡。莊斯頓是在溫哥華出席美國科學促進協會(American Association for the Advancement of Science)的年會上，發表這份報告。這項研究是檢視1997年到2006年之間，在野火煙霧和景觀大火地區的死亡人數之後，得出以上的結論。莊斯頓說，他對估計出來的死亡人數如此高，也感到意外；畢竟對多數人來說，暴露在火煙之中，都只是是斷斷續續的時間。莊斯頓指出，即使在東南亞和非洲，野火也只是季節性的現象，並非整年都有，但每年的

16日下午，中國湖南省湘潭大橋前的十四總碼頭下，出現黑色帶油性的漂浮物，隨著面積擴大，綿延數公里後，已漂過湘潭三大橋。但官方稱飲用水未受影響。據《瀟湘晨報》消息，發現這些黑色污染物的，是當地的冬泳愛好者。16日下午，幾名冬泳愛好者來到湘潭十四總碼頭，從訓練船下水後，在江中暢遊。突然，他們發現，水中漂浮著大小不等的黑色粉末狀漂浮物，不時從身旁漂過。梁先生表示，這些漂浮物沒有明顯氣味，帶有一點黏性。根據調查16日上午9時，一艘500噸級左右的貨輪（衡陽66號）停靠在碼頭裝運煤炭。裝完貨後，船工用高壓水槍對船體外側進行了一個小時左右的清洗，隨後起錨離開。不久，江面上發現了大面積的黑色漂浮物，並逐漸向下游擴散。經有關部門取樣檢測後，確認水面上的黑色漂浮物並非油污，而是煤粉。當地環保部門表示：湘江水質符合國家標準，不會對湘潭及下游飲水安全產生影響。此事故是媒粉的污染，若是粉煤灰則會造成嚴重後果。對煤

編者按：大衛‧哈特（David Ratte），1970 年生，法國人。自17歲起，即以自由工作者身份從事廣告設計。《毒物星球》系列，是他的首部大作，共三冊，第二、 三冊的中文版將於 2012年出版。以下摘譯自notre-planete.info對《毒物星球》作者大衛‧哈特的訪談。（見http://www.notre- planete.info/actualites/actu_997_Toxic_Planet.php，訪談者 為Christophe Magdelaine。）問：你創作了《毒物星球》漫畫，帶我們進入未來世界：污染已經嚴重到居民得永遠戴著防毒面具，滑稽事件接二連三，男女主角身處世界與我們有多相似…為什麼你投入這個作品與故事？答：我喜歡以漫畫展現深度，而不只是單純娛樂而已，漫畫真的可以引人深思。在創作《毒物星球》之前，我已畫過幾篇漫畫給雜誌社，主題涉及伊拉克戰爭、囚虜生活、火箭與機

過去環保署的「焚化廠底碴再利用方式」並未規定底碴不得用於農地，結果爆發多起底碴回填農地、危及作物事件卻無法可管，環保署擬修訂再利用辦法納入農地規範，但卻開了後門，只規定不得用於「直接農用」、但可用於「非直接農用」，一個立意良好的修法卻因為把農地一分為二，引發更大爭議。13日的公聽會遭環保團體抗議後，廢管處長吳天基承諾將舉行第二次公聽會。建議環保署如果真為了保護農地、也不想日後因修法不周給自己找麻煩，就不用區分什麼直接農用、非直接農用，而只能有一個選擇就是「完全禁止用於農地」。垃圾中含各種重金屬，焚化後這些重金屬也多少殘留在底碴中，台灣一年產生100萬噸底碴，約一半掩埋、另一半就要找出路，於是環保署開放再利用。直接農用、非直接農用如何區分依現行規定，只規定「不得位於飲用水水源水質保護區、飲用水取水口一定距離之地區、水庫集水區及自來水水質水量保護區範圍內。」環保署日前提出修正草案，雖把農地納入

印尼政府日前於境內唐戎港（Tanjung Priok Port）查獲一起裝載有毒物質的海運貨櫃非法入港，總計有113個貨櫃，環保團體對此政府此舉表示肯定，並提醒當局應加強非法入境的廢棄物管理辦法。雖然海運文件上載明貨櫃內容為廢鋼，但是當稽查人員打開貨櫃時卻發現一堆雜亂的油料、塗料、塑膠、電子廢棄物與廢鐵，堪稱是印尼近幾年來所查獲最大宗的有毒廢棄物案件。113件貨櫃中有89件出自英國菲力克斯托港史丹佛公司（Stemfor Ltd），另有24件出自荷蘭鹿特丹港W.R. Fibers公司。對此印尼環境署長 Balthasar Kambuaya 表示：「各國在出口廢鋼鐵時都有標準流程，很明顯這些貨櫃在出口前都未仔細查明，甚至含有有毒物質。該起案件違反印尼海關法、環境保護管理法與廢棄物法等三項法令。」此宗案件破獲令許多環保人士憂心，是否有更多的未被查明的船隻已悄悄偷渡進印尼，印尼無毒聯盟創辦人伊斯馬

瑞士科學家今天宣布，計劃研發猶如家用吸塵器的設備，以清除散佈在外太空許多棄用的衛星與火箭殘骸，替外太空做環保。位於洛桑聯邦理工學院（Ecole Polytechnique Federale de Lausanne, EPFL）瑞士太空中心（Swiss Space Centre）發表聲明，說明這項構想。聯邦理工學院指出，約有1萬6000個直徑10公分大小的物件，以及數百萬的小碎片，以每秒鐘數公里的速度，環繞地球軌道。聯邦理工學院教授尼柯里耶（Claude Nicollier）說，當前地球軌道的情況，以及殘破碎片、物件散佈在外太空的風險，已成為關注焦點，必須採取立即行動，清除在地球軌道上的物體。至於如何設計、製造外太空吸塵器？瑞士太空中心發言人葛羅瑟（Jerome Grosse）說，目前考慮兩個方案。他表示，其一是以吸塵的方式清除散佈在外太空的碎片，然後被吸入的殘骸與太空吸塵器，在地球大氣層中