核廢料

大江健三郎曾經回應了我一個心底很重要的問題：「既然巴爾札克（Honor de Balzac）、杜思妥也夫斯基（Fyodor Dostoyevsky）這樣偉大的作家已經創造出造詣精深的小說，那麼自己為什麼還要寫呢？和我一樣苦思冥想的年輕人現在也會來問我同樣的問題。我覺得反問他下面這個問題，也許對他是個激勵─無數偉人都曾生活在這個世上，難道你因此就不想再活下去了嗎？」大江認為，文學家的責任在於回應這個時代的問題，並且對未來提出具預言與想像力的可能性，由於問題往往是變動性的，是以每一代作家都得面對新的挑戰。大江可能是日本此刻尚在人世的作家裡，最戮力於反核的。雖然臺灣大多略過他這部分的著述翻譯，但從他的作品可以清楚地看出來，大江由書寫戰後來反省戰時殺戮，而將核武器與核能本身視為另一種無差別殺戮的戰爭，或許不算是離題太遠的理解。2002年我到蘭嶼短暫旅行時正好遇上反核廢大遊行，日前在台北遇到夏曼‧藍

蘭嶼部落文化基金會希婻‧瑪飛洑7日出示多張蘭嶼核廢儲存場，因不當工作流程導致人工核種外洩，危及工人之虞的照片。照片顯示為了趕工，儲存廠檢整未使用障蔽，原應在負壓空間（以閥門控制氣體只能進不能出）施作的作業，卻直接要工人在沒有屏蔽、大門敞開的開放空間工作，於是滿地帶有放射性核種的粉塵就隨風飄散到戶外。另外因作業過程輻射量太大，違規讓工人拿下該掛在脖子上測量輻射曝射量的「輻射計量器」。綠色公民行動聯盟洪申翰補充，依規定工人超過一定曝露劑量就得離開工作現場，工人擔心劑量太高無法工作，於是拿下計量器。至於台電為何未檢查流程，他強調台電默許這種行為。還有包商為了貪圖處理費或省麻煩，不依規定分類、處理取出的核廢桶，將導致核廢桶更易毀壞、破損，輻射外洩風險大增。希婻‧瑪飛洑說，據內部人員透露，台電完全不顧液態水徑流汙染風險，讓工人在雨天取桶、回儲。且要工人對碎裂的核廢料電銲，而這可能造成銫137氣化而外

壹週刊昨（7）日踢爆蘭嶼核廢料儲存廠檢整作業，為求趕工未依安全規定進行，勞工安全陰影與輻射塵外洩疑慮令人震驚。該批照片是內部工作人員不滿台電違法亂紀而提供珍貴的照片證據，戳破台電對外掩蓋真相的謊言。照片中顯示，儲存作業捨棄諸多障蔽措施，原本台電聲稱在負壓空間（以閥門控制氣體只能進不能出）施作的作業，實際上工人卻是在沒有屏蔽、大門敞開空間中工作，帶有放射性核種的粉塵是否隨著蘭嶼的大風飄散到戶外，令人擔心。此外，照片也顯示，原本作業員應依規定配戴「輻射計量器」，以偵測工人身上所累積的輻射量，卻有工人違規取下。內部人員對綠色公民行動聯盟爆料指出，「如果沒拿下來，身上累積的輻射一定一下子就超過每日受曝上限了，那要怎麼繼續作下去？」另一張照片則顯示，儲存場壕溝內的核廢桶碎裂、粉塵四溢。內部人員對環團透漏，台電縱容包商避開嚴謹到較麻煩的工序，未依規定分類、 處理取出的核廢桶，導致核廢桶更加容易毀壞、破

壹週刊今（7）日報導蘭嶼輻射外洩真相，讓台電公司對核廢料檢整作業的缺失一覽無遺。蘭嶼達悟族人今天在環保團體陪同下召開記者會，公布一系列台電檢整作 業情形的照片。達悟族人希婻‧瑪飛洑表示，從檢整作業的草率就可以知道，蘭嶼輻射外洩其來有自，她強烈要求台電承認失職，並立即將核廢料遷離蘭嶼。蘭嶼部落文化基金會與綠色公民行動聯盟下午在立法院召開記者會，公布一系列蘭嶼核廢料貯存場檢整作業工人所拍下的照片，暴露出核廢料檢整作業的疏失。台電表示，週刊報導很多都與事實不符，照片中的情況都是尚在作業過程中，或尚未完成檢整廢棄物桶的狀況，目前所有核廢桶檢的整作業都已經在去11月26日完成。檢整期間的作業一切都依規定進行，人員進出都有進行管制及測量記錄，也從不曾出現未配帶輻射偵測器的狀況；關於核廢桶測得每小時3毫西弗輻射劑量，台電強調，檢整期間只有測到0.1至2.65微西弗，絕非報導所稱高達每小時2.5至3.5毫

福島核災即將屆滿一年，各國將發起悼念與抗議活動，台灣接近百個民間團體也將舉辦「311告別核電遊行」，並於台北、台中、高雄同日發起廢核遊行和集會，主辦單位綠色公民行動聯盟24日宣布，將以「歸零」為訴求，讓核災、核電以及恐懼都歸零，當天將於凱道前以千人排出歸零圖案，號召民眾一起站出來宣示廢核決心。24日綠盟正式公佈活動內容，現場橫跨環保、人權、勞工、教育、性別、藝術等領域、近20個民間團體出席相挺，呼籲民眾加入311的廢核行動。中華民國視覺藝術協會理事長胡朝聖即說，「核電讓我們如此接近死亡，為了子孫、環境站出來，讓政府正視核電的危險。」福島核災即將屆滿週年，然而這場震驚世人的災難還在持續，輻射污染也已超出控制，福島核電廠有如廢墟，收拾善後恐將須40年。另一方面，比鄰的台灣，核四廠繼續興建，綠盟秘書長崔愫欣表示，去年一年來各界持續反核，讓台灣宣佈3座核電廠按時除役，但是核電安全與核廢料危機未解，

1973年，希婻‧瑪飛洑出生在蘭嶼的椰油村。正是那年，她的家鄉被政府選定為核廢料貯存場。當時蘭嶼島上還沒有任何電力，老一輩也不知道，核廢料是什麼？1982年，蘭嶼全島終於有了電力。幾乎是同一個時間，第一批核廢料進入蘭嶼。一直到1987年的2月20日，島上掀起了，第一次反核廢抗爭…從1987年到1989年，連續三年的2月20日，蘭嶼島上都舉辦了驅逐惡靈的反核活動，當時還在唸國中的希婻‧瑪飛洑，對於反核廢抗爭，其實很不以為然。對蘭嶼的孩子來說，海是父親的天空，芋頭田則是母親的懷抱。整齊美麗的芋頭田代表了女人的勤奮。蘭嶼的女人終其一生，都跟田裡的雜草對抗。蘭嶼的芋頭兩年才能收成，不但是族人的主食，也是祭典中重要的祭品。這幾年很多老人家都感覺到，田裡的收成，狀況越來越差。從1982年到1996年，蘭嶼總共接收了台灣97000多桶的核廢料，存放在23條露天壕溝中。這些鐵桶的使用年限，原本只有15年，

繼日前蘭嶼達悟族人舉行「驅除惡靈」遊行，表達希望核廢料遷出蘭嶼的訴求後， 身為達悟族人的臺東縣安朔國小校長胡龍雄，在臺東縣中小學校長會議上向縣長請命，希望縣府重視族人的心聲，審慎處理核廢料的問題。 縣長黃健庭表示，贊成蘭嶼核廢遷出，然而，貯存地點沒有確定，想遷，也無處可去，雖然目前經濟部選定臺東縣達仁鄉為候選場址，但是，並沒有經過臺東縣全體縣民的公投表決，他強調，問題要解決，但要找出辦法。 胡校長無奈的說，現在，大家都叫他「核廢料校長」，因為，無論是他的家鄉，或是他現在服務的地方，都和核廢存放地點有關，他也以韓國為例，呼籲各校校長，應該從小就讓學生瞭解，享受電力的同時，勢必會有相關的後果要面對，讓全民共同面對核電所產生的核廢問題。

「核廢滾蛋、非核蘭嶼！」約4百名蘭嶼鄉民20日穿著傳統服飾，激動地以母語發出怒吼，要求中央正視蘭嶼核廢料貯存問題，儘快遷出核廢料桶。9萬7千多桶核廢料已存放蘭嶼30年，要求遷出核廢料桶的聲浪不斷，政府雖於民國95年通過「低放射性廢棄物最終處置設施場址設置條例」，依規劃，條例公布至行政院核定場址須5年，最終處置場設計興建、運轉執照審核另須5年，再加上廢料桶完全遷出、園區復原須5年，但最終處置場到底設在那裡，依舊難產。反對核廢，蘭嶼第5度發起大規模抗爭，鄉民昨天穿著傳統服飾，冒雨由龍門港出發，轉往台電核廢料貯存場抗議。族人們拿出芋頭、地瓜，質疑不能安心的吃，並一邊做出緊握拳頭顫動的「蠻阿威」、一邊將象徵核廢料的黃色桶子丟入大海，誓言驅逐「核廢料」惡靈。另在貯存場前焚燒象徵核廢料的紙桶，沉痛發出怒吼，要求核廢料桶早日遷出蘭嶼。活動總召集人夏曼．瑪德能指出，核廢料早就應該在民國91年遷出，但多年來

美國貝泰集團（Bechtel）正在為美國能源部設計與興建一個世界最大的放射性廢棄物處理廠，場址位於美國華盛頓州哥倫比亞河畔的韓福德基地（前核武廠禁區）。這座造價122億美元的廢棄物處理與固化廠，規劃採用「玻璃狀化技術」（vitrification）來固化處理目前分散在177個地下儲存槽的高放射性廢液 ，因此又稱「Vit Plant」（玻璃化固化處理場）。Vit Plant從2001年開始興建，現工程進度已達6成。然而日前美國「核子設施安全防護委員會」（Defense Nuclear Facilities Safety Board，DNFSB）對於廠區安全發出警告，因為委員會質疑在放射性廢液長期的腐蝕和侵蝕之下，廠區內的不銹鋼管路、處理管線以及噴射攪拌器是否真的可以維持40年的使用壽命。玻璃狀化的流程如下，首先將放射性廢液與液態玻璃攪拌均勻並加熱到攝氏1149度，接下來再將溶液倒入不銹鋼的小

政府一邊說核能是潔淨無污染的清潔能源，一邊卻將核廢料視為猛虎野獸，處置無方。趕在台電設在蘭嶼的核廢料貯存場租約下個月到期前，蘭嶼人昨（20）日發起大規模反對核廢料抗爭，要求「核廢立即遷離、反對土地續租、賠償重新談判」，500名達悟族原住民冒著風雨來到核廢料貯存場門外，高喊「我愛蘭嶼，核廢滾蛋！」要求把核廢場遷走、不要再讓他們暴露在輻射污染的風險中。人口數4000多人的達悟族，屬於世界上人口極少數的族群，原應受到國家重視予以保護，30年來卻與核廢料為鄰，甚至飽受核廢料外洩疑慮之苦。台電自1982年5月開始，將核廢料存放蘭嶼，一放30年，目前台電核廢料貯存場還存放97672桶低階核廢料。台電表示去年已經全部檢整完畢，沒有安全的顧慮，但還是無法讓達悟族人安心。去年中研院一份報告指出，蘭嶼周遭微量放射物質數據異常、升高，有輻射外洩疑慮，年底達悟族人曾前往凱達格蘭大道前抗議，要求核廢料遷廠並針對蘭嶼

中研院研究員扈治安去年發表調查報告，指出蘭嶼潮間帶底泥發現銫137與鈷60外洩，引發蘭嶼達悟族人群情激憤，要求台電即刻將核廢料撤離蘭嶼。蘭嶼儲存場經理池國泰強調，學者所監測到的輻射，絕非來自儲存場「外洩」，而是「正常作業下的微量外釋」，數量不到法規預警值1/20，只是「短時間陣痛」，並沒有違反法規。池國泰表示，蘭嶼儲存場自96年11月開始進行為期4年的檢整作業，目的是改善儲存容器、強化壕溝防漏、加強過濾粉塵，並清理排水道落塵；由於檢整作業必須打開儲存場壕溝上蓋，且需搬動核廢料儲存桶，輻射外釋在所難免。池國泰表示，銫137全世界都量得到，主要來自全球核爆輻射，至於鈷60在檢整作業前完全沒量到，且監測量隨檢整作業結束遞減，證明外洩量全來自檢整作業，並沒有「失控」外洩疑慮。受台電委託進行檢整作業的永樂公司主任黃光如表示，他們已在100年11月完成94,141桶核廢料檢整作業，包括59,263桶第

2月20日蘭嶼即將發起第4次反核廢抗議，台東達仁鄉南田村被台電選為低放射性核廢料最終貯存場址之一。核廢料議題為這個安詳的村落帶來漣漪。據說南田村有7成民眾同意將核廢料場設在當地，但附近的大武鄉卻抱持不同意見。跟著核廢料而來的大量回饋金，為長期缺乏發展的南田村帶來改善生活的可能。盼回饋金能改善生活「經濟部2、3年前公告南田村為最終貯存場預定地，不過早在10多年前，類似的消息早已傳出。」南田村村長高富源表示，這幾年台電陸續到當地召開3次說明會，告訴當地居民核廢料貯存場有多安全，最後一次是去年311福島核災前舉辦。高富源質疑，當地居民在日本核災發生後，對核電疑慮增加，台電應該更積極來溝通才對，卻沒消沒息。對於核廢料貯存場的設置，高富源表示，當地居民大約有7成同意，有些耆老認為原住民與土地相依而存，不應該讓土地遭到污染而反對。高富源無奈表示，當地缺乏就業機會，生活很困難，贊成的人大多都希望有回饋金