文化資產

撒奇萊雅族撒固兒部落14日傍晚在祭祀廣場舉行青少年文化體驗營結業式，會中除了考驗青少年傳統部落生活技藝外，並重現「長者賜福祭」，文化傳承意味濃厚。參與撒奇萊雅族青少年文化體驗營的青少年包含撒固兒、達固湖灣兩大部落，一周的課程內容包含：傳統歷史課、獵人技藝訓練、豐年祭舞訓練、肢體戲劇課、原民童玩科學課等，豐富多元。14日的結業式中，出現傳統「授雞」儀式，由青少年代表將雞獻給頭目黃德勇，並由青少年會所領袖進行禮儀訓勉後，開始訓練課程驗收活動。體驗營結業式男女分開，以闖關方式進行，男生第一關是「獵人考驗」，必須製作傳統捕鳥器；第二關是「柴薪搬運」，參與青少年必須將柴薪綑綁後，搬運至指定處放置，才算完成；第三關「薪火相傳」則必須現場學會生火，考驗才算完成。女生關卡則為「編織技藝」、「野菜採集」、「搗米」等課程，以女性的家事技藝加入現代的健康飲食概念，並現場觀摩成年婦女製作的風味餐，傳承意味濃厚。

台南縣畫家王丁乙2個多月來為七股鄉龍山村彩繪數戶民宅的外牆，他將漁民捕魚、鋟蚵仔、豐收烏魚的景象納入題材，用色明亮，畫出漁村美麗風情，14日大功告成，令許多村民驚豔。王丁乙原是台南縣政府介紹至龍山村的駐村藝術家，他說，龍山村濱海，村民主要仰賴捕魚、剖蚵仔生活，冬季捕捉野生烏魚賺外快，北部遊客比較少看到漁村的特殊景象，他以這些漁村特色作為大型壁畫題材。51歲的王丁乙擅長油畫和水彩畫，他曾經擔任過台南縣美術學會第3、第4屆理事長，他說，早期主要畫商業畫，現在走進社區創作，接觸到熱心的漁村村民，感受到鄉村濃厚的人情味。龍山社區發展協會總幹事王聖華在王丁乙作畫過程中，充分給予支持。王聖華昨天說，地方漁村要發展觀光，除了植栽外，還要藝術化，他爭取到農委會水土保持局的經費，經屋主同意，在數戶村舍的外牆彩繪，希望成為村內的「藝術街」，吸引更多遊客來觀光。

有135年歷史的國定古蹟恆春古城，剩餘一半的修復工程，文建會定調「殘跡保存」原則後，地方不滿情緒沸騰； 地方認為，大陸萬里長城都修護了，成為觀光重鎮，恆春古城若採「殘跡保存」，對觀光旅遊有何「賣點」？恆春古城是全台僅有保存4個完整城門的古城，民國91至94年由內政部主導修復工程，完成西門至東門城段「馬道」、城牆和城門修復，文建會5年前接手後整體評估，學者專家對進行的第二期南門至西門段修復工程，決議採「殘跡保留」方式，地方一片譁然。地方人士很早就開始推動「環城」計畫，希望回復古城的原貌，遊客可以在古城的「馬道」上自在步行；「主要是讓遊客有停留的意願，『環城』後，原本2小時的觀光時間可拉長到半天」，葉明順認為，對鎮民而言，古城不只是國定古蹟，應該是和觀光發展相輔相成的重要遺產。在這場中央和地方較勁的「古城保衛戰」中，夾在中間的縣文化處備感無奈，因古蹟修復的決策都要聽命上級，文化處只能傳達民意。

多位文史工作者得知縣府有意拆除縣府指定的歷史建築勝利新村特色矮牆，po文痛斥保存都來不及，竟然要拆除，縣府文化處長徐芬春強調，第1批31棟日式宿舍的景觀工程，除損毀者需修復外，完好者不會拆除。屏東的文化資產守護員葉慶元說，文化處為讓日式眷舍景觀變得宏觀氣派，有意將勝利新村靠中山路西側的日式眷舍圍牆打掉，增加視覺通透性，但綠蘺庭院矮牆早已是日式宿舍一部分，是無法分割的整體，文化處肩負文化保存重任，竟帶頭破壞日治時期留存的珍貴文化資產，理由只為修護圍牆麻煩又花錢，打掉後好規劃。他以青島街右側大部分圍牆打掉重做為例，指出青島街改造工程施工品質粗糙，去年將軍之屋的圍牆也因為要街景更新，全部拆光光，已有惡例在先，若文化處再繼續一意孤行，用粗糙的工程與水泥醜化勝利新村舊有的環境景觀，他一定力抗到底。對此文化處長徐芬春表示，國防部進行的眷改工程尚在進行發包，預計第1批移交縣府的日式宿舍總計有31戶，眷村

中共文物局官員日前表示，中國的都市開發熱潮浪費資源，為了興建虛有其表的高樓大廈，甚至摧毀有價值的市中心區，許多文化遺產正逐漸消失。據英國《衛報》報導，狂熱的都市開發對於資產保護而言是一種災難，不但浪費大量建材，也建造出無聊的都市街景。中國國家文物局局長單霽翔指出，推土機夷平了很多歷史古蹟，「中國的文化遺產保護進入了最困難、最嚴重和最關鍵的時刻。」據中國報導，自從1990年起，光是在北京一地就有443萬平方公尺的舊庭院遭拆除，相當於都市商業區的40%左右。據中國報導，中國建築物的使用年限為30年，相較之下，美國的建築物壽命為74年，而英國為132年。2009年，文物局官員警告說，在過去三十年，都市開發已經摧毀了幾萬個歷史遺跡。中國住房城鄉建設部副部長在2007年發表過類似的批評，他指責官員為了建造東拼西湊的城市而剷除珍貴遺產的愚蠢行徑。然而，他的批評對於都市更新的熱潮影響有限。

中國住房和城鄉建設部政策研究室主任陳淮表示，未來20年大陸一半以上住宅得拆除重建。但業界人士認為，舊城改造將推高房價。南方日報報導，身兼中國城鄉建設經濟研究所所長的陳淮5日在廣州舉行的中國地產金融年會上說，中國舊城改造城市化進程10年前已大規模展開，「我們還至少有一半以上的住房在未來15到20年得拆了重建」。陳淮指出，1949年以前的舊房子已經有60、70年以上的屋齡，除了個別有歷史文物價值，例如黃埔軍校還要留著，其他基本上沒有保留價值。陳淮認為，城市中真正能長期保存的一些建築物，只有1999年到現在10年間建的房子。廣州市社會科學院研究員彭澎認為，造成中國建築短命的主因是當時生活水平和技術水平都有限，很多住房例如筒子樓都沒有獨立的洗手間、電梯，未來城市房地產開發要在存量土地上進行改造。

紀念台灣新文學之父賴和的〈賴和詩牆〉，多年來以大鐵筒狀矗立在彰化市區，是台中縣進入彰化縣的入口意象，但彰化縣政府認為，詩牆所在的地點不易親近，意象難懂，將在9月遷移到八卦山大佛風景區內，以讓民眾可以悠閒地欣賞詩牆上的詩句。賴和生於1894年，為台灣日治時期重要作家及詩人，在彰化縣行醫，有「彰化媽祖婆」稱譽，也被稱為台灣新文學之父。〈賴和詩牆〉則位於彰化市外環道金馬路與中山路交叉路口的三角槽化島上，於2003年10月完工，以100片垂立鋼板組合而成的鋼構體，上面鏤刻的文字摘錄自賴和〈前進〉的散文，意旨為賴和畢生揭櫫的「人的關懷」永遠比意識型態的偏執來得重要。〈賴和詩牆〉已矗立6年多，縣府卻決定在9月時遷到八卦山上，放在原本縣府要建五星級渡假中心而後來跳票的地點上。

正在巴西開會的聯合國教育、科學、文化組織（UNESCO）今天宣布，中國丹霞地貌和巴西、墨西哥、法國等6個地方都正式名列世界遺產。教科文組織的世界遺產委員會（World HeritageCommittee）在巴西開會到8月2日，共計10天。這次會議有39個地點獲提名，到目前為止，已經通過17個地點名列世界遺產，使得全球榮登世界遺產的地方增加到910 處。最新的6處世界遺產包括3個文化遺產和3個自然遺產，分別是巴西的聖佛蘭西斯廣場（Sao FrancisoSquare）、中國丹霞（Danxia）地貌、墨西哥提拉阿登特羅的皇家大道（Camino Real de Tierra Adentro）、墨西哥瓦哈卡中部山谷（Central Valley of Oaxaca）的史前洞穴、法國留尼旺島嶼（Reunion Island）的山脈冰斗地貌以及吉里巴斯（Kiribatis）的鳳凰島（Phoenix I

聯合國教科文組織（UNESCO）近日公佈新入榜的瀕臨危險世界遺產名單，美國佛羅里達州的大沼澤地與馬達加斯加的熱帶雨林等四處世遺入列；但公認瀕危的秘魯古文明遺址馬丘比丘與南美洲加拉巴哥群島，卻自瀕危世遺名單中除名。世遺委員會指出，流入佛州沼澤的水流劇減60%，再加上污染程度增加，導致美國佛州這座被視為鳥類與爬蟲類保護區的紅樹林沼澤的水中生物逐漸死亡，水生生態系統嚴重持續退化，因此被列入瀕危世遺名單。這已是擁有20種瀕臨滅絕物種的大沼澤地第二度被列為瀕危世遺，第一次是1993年到2007年間，原因是颶風侵襲、市區侵蝕水源，以及農業污染。至於馬達加斯加島東部的阿欽安阿納雨林被列為瀕危的原因，在於當地在去年3月發生政變後政治動盪不安，導致雨林遭過度非法砍伐以及島上狐猴遭到盜獵。因此被列為瀕危的喬治亞巴格拉提主教堂與格拉提修道院，以及烏干達的布干達國王墓，則分別因為未經授權進行整修以及慘遭祝融肆虐而

由中國全國政協人口資源環境委員會、北京大學和中共貴陽市委、貴陽市人民政府共同主辦的2010生態文明貴陽會議7月30日在貴陽召開。作為2009生態文明貴陽會議的延續和深化，2010生態文明貴陽會議的主題是「綠色發展-- 我們在行動」。會議致力於為各方搭建一個技術交流、信息互通、成果共享的開放平台。與會者圍繞低碳經濟、綠色發展和生態文明，突出討論轉變經濟發展方式，深入探討綠色就業、綠色產業、綠色消費、綠色運輸、綠色貿易等前瞻性問題，提供建設性的對策建議。會議將發表《2010貴陽共識》。據悉，貴陽市已被中國國家發改委確定為全國低碳試點城市。會議期間交流了國內外生態文明建設的案例。貴陽市與聯合國開發計劃署簽訂了生態項目合作協議，在低碳經濟、綠色產業發展以及綠色照明方面開展合作﹔落實國家2020年溫室氣體自主減排目標，制定並發布了2010-2020年低碳發展行動計劃綱要﹔掛牌成立了貴陽環境能源交易所

去年莫拉克風災重創高雄縣，甲仙鄉小林村四百多人在風災中慘遭活埋，幾近滅村。就在八八水災屆滿一周年前夕，高雄縣政府委由設計師在小林村原址「小林部落」設立的「小林村階段性紀念碑」『望鄉』和裝置藝術『歸途』今天落成，希望藉由紀念碑的設置，讓小林部落民眾得以將懷念親友的聲音傳遞出去，並祈求逝者長眠，生者能凝聚動力，重新出發。在毛毛細雨中，與會來賓和小林村罹難者家屬手持清香一起「謝土」，感謝天地神靈，讓「小林村階段性紀念碑」『望鄉』和一旁用漂流木做成的裝置藝術順利落成。行政院重建會執行長林中森、副執行長陳振川以及高雄縣長楊秋興共同獻花追悼。去年八月的莫拉克風災發生至今即將屆滿一周年，甲仙鄉長劉建芳回想起去年的風災和水災，仍然無限感傷紀念碑旁，用巨大漂流木做成、名為『歸途』的裝置藝術，向陽傾斜而立，遙指楠梓仙溪。甲仙鄉小林村是台灣地區少數保存完整的平埔族〔西拉雅族〕部落，為了撫平小林村罹難者家屬的悲慟

4月中旬，國際國民信託組織代表Mr. Oliver Maurice來台，其擁有英國國民信託組織30餘年的工作經驗，訪台期間本會特別規劃兩場焦點座談會，分別與民間組織代表與政府單位代表，以焦點座談方式針對國民信託國外經驗為主軸，進行公益信託在台灣深度討論。焦點座談最大特色是能夠針對研究主題，在短時間內收集到互動及對話之資料，參與會議之對象是有共同經驗或相同背景的人員，針對單一主題進行對談討論，並在與他人互動、腦力激盪之後，提出多元的答案。兩場焦點會議過程中，不難發現民間組織討論過程偏向實際執行層面為主，而政府單位代表討論偏向國外民間組織之公益信託實際運作情形為主，雖然兩方皆以不同角度勾勒公益信託模樣，但也藉由討論凝聚公益信託之能量。NGO的焦點：三方協力溝通 創造互信在民間組織討論過程以實際執行討論為主，討論重點包含：如何建立民間團體支援網絡、提昇民間組織成為信託受託人之專業可信賴度、建立績