文化資產

「lmuhuw本來的意思是指穿越、流動。做為名詞，指的是一種吟唱的方式，透過吟唱，傳遞部落遷移的歷史，也增加現實生活的元素，一代一代傳下去」。泰雅族知識分子，同時也是政大民族系助理教授的官大偉（daya）在「原無疆界」座談會上，介紹這個大漢溪畔的民族：他們與自然相處的知識，以及這些知識和現代科學交會時所產生的扞格。 「Qutux llyung」指的是共享一條河流的聚落，這些聚落之間，可能因為上下游的區別而有不同的生活方式，但是當上游的人前往下游捕魚，下游的部落會將他較好的漁獲給上游的人，「因為上游比較不容易捕到這些魚，他們遠道而來比較辛苦。」官大偉說，這些聚落形成一種動態的協商交往模式，泰雅族稱之為「gaga」。沿著河流，泰雅族人分享食物、傳遞訊息。要了解大漢溪，就必須先了解依著大漢溪遷移、居住的泰雅族。流過的不只是水，還有泰雅族的歷史記憶，藉由吟唱，教導下一代關於歷史和gaga的知識。但

由師大原住民研究發展中心籌備處等共同主辦的「原無疆界」系列座談會，昨（7）日舉辦最後一場。座談會上與談的師大地理系副教授林美雪表示，日前針對莫拉克颱風所影響的部落進行安全檢定初判結果已出爐。這個由水保局等各部會組成的12組鑑定小組，總共規劃了20項指標來判定部落是否安全，但是不論判定結果為何，皆受到部落強烈反彈。林美雪表示，被判定為不安全的部落將來必須要遷村，而部落居民強烈抗議，認為20項指標中，並沒有將「祖靈」這項指標納入。另外被判定為安全的部落也反彈，認為若被判為「安全」，將無法獲得重建經費，未來重建該怎麼進行。政大民族系助理教授官大偉首先解釋，部落要求加入的「祖靈」這個選項，指的是部落的社會安全感。曾經祖靈告誡他們，不能離開某些地方居住，否則會帶來厄運。政府遷村的計劃，卻沒有考慮到原住民文化中的傳統，忽視他們的祖靈信仰。師大地理系副教授汪明輝表示，政府好像認為遷村是一件很簡單的事，但

5日，經過豐台草橋的市民發現，乾涸多年的旱河有水了！北京水務局從盧溝橋再生水廠引水，藉由流經馬草河注入旱河，讓這條乾旱10年的河道成為南城的一條景觀河道。水務局負責人表示，旱河裏的水全部使用來自盧溝橋再生水廠的水、該水廠每天產生7萬噸的再生水流入馬草河，旱河再通過馬草河設在玉泉營閘段的取水口，分流部分水源。目前，旱河中已造就20釐米到30釐米的水深，今後每天都會有2萬噸的中水流進旱河。旱河有水了，困擾河岸的環境髒亂問題也有了解決辦法。豐台水務局和相關部門在整治河道、清運淤泥和垃圾的同時，也修築了河道護坡、修建了中式圍欄並栽植植物、整個河岸的景致因而大為改善。

莫拉克颱風八八水災以後，全國人民都從不同的角度伸出援手，幫助受災的同胞們。慈濟的大愛同袍們，立刻動員進入災區協助重建家園，配合中央政府和高雄縣政府在高雄縣杉林鄉建立「慈濟大愛村」，規劃整齊的大社區，將來會在楠梓仙溪畔形成一個特殊狀態的集村聚落。其實這一次受災的朋友，主要是位於丘陵與山地地區居住的不同人群，包括大家熟知的原住民族中的鄒族、卡那卡那富族、沙魯阿族、布農族，也有名聞全國的小林平埔族人（西拉雅族或馬卡道族），當然也包括了一部分的客家人、福佬人，以及通稱的外省人。去過災區，我完全理解居民的苦處，希望能夠早日建好可以安身立命居住的房子，但是再怎麼樣快，再怎麼樣建房子，也必須考慮這些不同族群的朋友，應該有自己的文化背景，有自己的文化傳統。台灣今天所需要的不正是多元的文化傳統嗎？將這些不同族群不同文化傳統的朋友，劃分區塊放在同一個大社區中，也許就是一個族群大融合吧！但我個人以為保有多元族群

中華全國台灣同胞聯誼會將於21日起在北京主辦台灣少數民族歷史文化展，這是大陸第一次比較系統和全面介紹台灣少數民族歷史文化的大型主題展覽。大陸全國台聯會會長梁國揚今天在北京接受新華社記者採訪時表示，隨著兩岸關係的深入發展，大陸民眾與台灣少數民族的交流交往向更高層次、更深領域發展，成為必然趨勢和客觀要求。他表示，由於兩岸長期隔絕，大陸民眾對台灣少數民族的歷史、文化、生活及現狀不是很熟悉，因此有必要通過舉辦各種活動，加強大陸民眾與台灣少數民族同胞的交流交往。梁國揚說，全國台聯歷來重視與台灣少數民族的聯係和互動，多年來舉辦了台胞夏冬令營少數民族分營、兩岸民眾共慶豐收季等形式活潑、效果良好的聯誼活動，還針對台灣少數民族鄉親的需求開設了六期烹飪技術培訓和兩期舞蹈表演培訓。他指出，台灣莫拉克風災發生後，全國台聯積極賑災募捐，其中大部分定向捐給了受災的台灣少數民族部落。

內政部營建署自1999年起推動「創造城鄉新風貌計畫」，至今屆滿10年。上週五（11日）一場由桃園縣、金門縣以及台東縣共同舉辦的「永續──河‧海‧城──國際研討會」於台北國際會議中心舉行，會中以三縣市所提的計畫為案例，邀請國際知名的生態與景觀設計專家講評。會中多位政府代表、學者專家都提及正在哥本哈根舉行的全球氣候變遷會議，均同意嚴苛的氣候條件將打擊城鄉風貌，在計畫中應以永續發展為最高戰略。有別於三縣市代表信心滿滿的發表計劃，參與民眾則對資訊平台、與在地居民的溝通、配套措施，如綠色運具之實施存疑。桃園縣：發展永續城市　看見河岸生態系統的價值「永續發展」是創造城鄉新風貌計畫最重要的精神。營建署長葉世文致詞表示永續發展3個指標，應因時制地調整，而台灣恐怕要將「環境保護」或「社會公義」優先於「經濟發展」。荷蘭台夫特科技大學教授羅斯曼（Jürgen Rosemann）在談到「河域資產保存與發展的新思維

每次我搭北迴鐵路，最喜歡經過幾個平溪線附近的站，很難想像在這麼靠近台北這個污濁城市的郊區，就有這麼美的所在，最近我又多了一個拜訪這些小鄉鎮的理由。聽說了，那裡有一個對貓很友善的社區，貓兒自由自在的生活，一點也不怕人，那個地方叫猴硐。猴硐，舊名猴洞（又是被那些自以為有品味的傢伙改的名）。要拜訪猴硐很簡單，台鐵每半小時左右就有班車前往，從台北出發不到一小時的車程，多數人在前一站瑞芳下車，準備去九份。以往在猴硐下車，多半是要去搭車往平溪線的，可是現在你還可以在猴硐多停留一會，如果你是跟我一樣的貓迷的話。出月台之後，馬上可以看到天橋上懸掛不少貓迷的攝影作品在這裡歡迎你，當然你想自己拍、並且看看這些親人的貓咪的話，出站以後直接穿過天橋往後站山裡的社區走，然後你就可以開始搜尋貓咪的身影了。貓咪真的很多，因為我拜訪這裡是一個陰天的下午，你知道貓咪喜歡曬太陽，加上下午是夜貓子補眠的時間，當天的貓指數都超過

今年3月31日立法院批准聯合國「公民與政治權利國際公約」（International Covenant on Civil and Political Rights, ICCPR）與「經濟、社會文化權利國際公約」（International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, ICESCR），更進一步同時通過「兩公約施行法」，象徵台灣人權發展朝國際標準比照的重要一步。馬英九總統昨（9日）上午宣布該法生效，並公佈由法務部蒐整的「兩公約檢討文件」，該文件列舉國內法規與行政措施中兩公約不符處，並預計以兩年期間改進。台灣人權促進會則在7日公佈「2009十大人權新聞」，分析個別案例違反兩公約之處，當作給政府的第一份兩公約診斷書。在環境議題方面，今年共有「莫拉克災後重建條例讓原住民面臨滅族憂慮」與「中科四期環評案，環境民主不進反退」兩則入選

吳玉萍指出，維繫社造團隊運作的訣竅是「不要中斷，中斷就會錯過繼續成長的機會，下一次要開始的時候，又得從頭開始」；因此每年都會啟動新的議題計畫，同時讓每年執行計畫都碰觸到茶產業與解說培力，以便持續的累積。捲動居民 讓保育成為自己的事自2006年玉龍泉生態步道開通，一步一步營造出兼具三生（生產、生活、生態）的社造型態，終於獲得農委會十大經典農漁村的肯定。一旦「看得到」保育的成果，野生物種真的有回流出現時，更加引起志工們的狂熱與守護心！社區志工還花大錢購置望遠鏡頭等攝影器材，認真為社區內生態指標物種拍照。面對尚未積極參與環境守護的社區居民，團隊也不忘記想辦法激發居民對社區環境保護的注意。例如社區規劃其中一條步道的盡頭，剛好是居民的店面，志工會跟店老闆開玩笑說，「你是社區步道的道長呢，步道也等於你們家的後花園，要好好愛惜喔！」如此逐漸激起居民的愛護之心，讓他們意識到，保護環境的產業型態也是具有發展

迎接2010年花博會，台北市政府計畫徵收捷運圓山站西側的老舊鐵道房舍及4棵老樹，闢為「圓山交通廣場」；但住戶盼保留作為鐵道文化園區，經北市文化局評估，4棵老樹已決定保留，但除了1棟「副站長宿舍」，其他的鐵道宿舍仍須拆除。北市大龍峒商圈發展促進會總幹事柯軫夫表示，當地鐵道宿舍共有49戶、109人，興建於1900年，是日據時代第8任總督大玉兒太郎的行館，後來更作為北淡線鐵路的鐵道宿舍，有其歷史文化意義。「我們連白布條都沒掛！」柯軫夫說，6月底開始向市府「柔性」陳情，如今卻僅留1棟；他質疑，酒泉街周邊巷弄狹小，作為交通廣場根本不適合，且大龍峒需要的是具歷史文化的觀光發展，市府應協助住戶原地重建、更新作為文化園區，而非「嫌髒亂就統統拆光」。交通局表示，圓山交通廣場用地計畫案今年7月14日已公告實施，目前也無縮減交通廣場用地計畫。

據了解，國防部打算將陽明山中山樓附近的「青邨」，改建為專供官兵使用的「休閒娛樂中心」。此一計畫遭到內政部營建署反對，署長葉世文認為，中山樓附近的建築群具有歷史意義，理應整體規畫由全民共享資源，豈能由軍方獨享？國防部發言人虞思祖昨天表示，青邨在過去半世紀都是軍方幹部訓練中心，雖然與中山樓地處隔鄰，不過其實並不相干。軍方需要一個穩定的訓練講習場地，另配合實施全募兵制，為了提供較佳的官兵福利，軍方才打算仿效美軍的「營外度假中心」，讓官兵及眷屬在假日休閒時，利用青邨的住宿、溫泉等資源。據指出，在陳肇敏擔任國防部長時提出此一計畫；當時的內政部長廖了以曾寫了一封信給陳肇敏，希望國防部打消此意，卻「踢到鐵板」。今年九月國防部長換成高華柱，內政部長換成江宜樺，原本內政部以為新官上任可能出現轉機，但上周國防、內政兩部進行溝通，江宜樺仍是無功而返。除廖了以、江宜樺兩任內政部長出面與國防部溝通未果；立委丁守中也

如果可以環台北一周，你覺得以健行、騎腳踏車、還是划獨木舟的方式比較好？27日晚上，千里步道沙龍「環台北一周-新郊山運動多元主題路線發想會」 邀請多位戶外活動達人與民間社團，分享他們騎乘在森幽小徑的與都市角落所見所聞的自然風土民情，與社區民眾齊聚暢談「環台北一周路線」種種可能性。現場有來自登山界的達人分享環台北一周的秘密路線，這些方案的共同特色就是按照個人的需求，有「郊山輕裝版」、「小百岳專業版」，「單日來回行程」，也有「二天一夜」的規劃適合周末全家出遊，單日戶外教學與旅行也很方便，不需要特別積假、背大背包、舟車勞頓，隨時都可以出發。這些分享有別於旅行團式的「上車睡覺、下車尿尿」行程，希望每條路線都可以以深度體驗方式，使自己眼光追逐的發現之旅，同時也與在地生活連結。大部分的台灣人可能不知道台北曾經是座湖，芝山岩曾經是座島，古台北湖周邊有許多古城、老碼頭遺址歷史，在面臨全球暖化下，現金的電腦模