循環經濟

農委會農糧署推廣大豆、向日葵作為生質能源作物後，今年也要在桃園縣農田推廣種甘藷。甘藷可產製生質酒精，摻配在汽油中，就可替代部分汽油；不過原生種的甘藷母株缺貨，一期作只能先培植種苗，二期作再全面推廣。桃園縣農業發展局長陳麗玲表示，市面上食用甘藷，不符生質能源要求，而原生種甘藷，塊莖長得粗大，才能提煉出能源。農糧署北區分署、桃園縣政府農業發展局最近向農民推廣將休耕農田轉作能源作物。農糧署官員表示，台灣所需石化能源98%以上仰賴進口，但全球油源有限、油價高漲，顧及環保，種植能源作物產製生質能源，成為重點政策，全台每年有22萬公頃休耕農田，適合發展生質能源產業。

日前從內蒙古自治區經濟委員會傳來消息，依據國家《清潔生產促進法》，為引導企業加快實施清潔生產，內蒙古將對65家污染物排放超標的企業，進行強制性清潔生產審核。對污染物排放超過國家和地方規定標準或者總量控制標準的企業，以及使用有毒、有害物質的企業，依法強制實施清潔生產審核，監督實施清潔生產方案。目前，內蒙古自治區經委、環保等部門在全區範圍內組織開展創建清潔生產先進企業、環境友好企業的活動，到2010年，內蒙古計畫圈定60家具有代表性的自治區級清潔生產試點企業，推廣60項先進的清潔生產技術，培訓500名清潔生產審核員，實施強制性清潔生產審核企業職工60％以上接受清潔生產的教育。

1月4日～8日，湖南省環保局組成檢查組，分赴岳陽、常德、益陽3市，現場檢查洞庭湖區第1階段責令停產的8家化學制漿造紙企業停產落實情況。檢查結果顯示，3市造紙企業第1階段關停任務已基本完成。下一步，將於2007年3月31日前對234家超標排汙造紙企業實施關停整治。根據湖南省政府去年出臺的《洞庭湖造紙企業污染整治工作方案》，岳陽、益陽、常德3市的101家造紙企業中，有8家化學制漿造紙企業將被首批關停。3市政府均高度重視，對此做了周密部署，相關工作已基本完成。根據現場檢查情況，責令停產的8家化學制漿造紙企業目前均已做到全面停產或化學制漿生產線停運。

國家統計局山西調查總隊表示，雖然近年來山西省焦炭行業的清理整頓工作取得了一定成效，但仍存在問題，制約了山西省焦炭產業的發展。山西焦炭新增產能的過快增長，不僅造成嚴重的資源浪費和環境污染，而且會導致行業整體效益降低，企業互相壓價，進而形成惡性競爭。雖然山西焦炭出口占全國出口總量的近90％，但分到的出口配額只有總配額的50％左右，部分焦炭企業出口要增加額外的成本。同時由於山西的焦化行業集中度不夠，以民間投資為主，在國際市場上不能一致對外，失去了國際市場的定價權。此外，山西焦炭生產企業中2／3為中小型獨立焦化企業，大部分分佈在煤炭產區，遠離產品用戶，排放的煤氣也難以回收利用。焦炭副產品浪費、污染問題仍然難以根本解決。多年來，山西省巨大的焦化煤氣資源一直在白白消耗，同時又造成了嚴重的空氣污染。

二仁溪流域早期人文匯萃、物產豐饒，近年來因工業汙染嚴重，曾經發生過綠牡蠣事件，引起社會關注，被環保署列為重要監控河川。去年中央補助高雄縣環保局6,300多萬元，將位於二仁溪南萣橋上游約200公尺處，白砂崙附近河床地，約4,850公噸廢電路板清理完畢。環保局邀請鋼雕藝術家劉丁讚，及崑山科技大學、台南科技大學和長榮大學，3校設計相關科系學生，利用二仁溪河岸的廢印刷電路板，創作出50件作品。

江西省新幹縣積極發展循環經濟。為讓農民都能用上潔淨的能源，大力實施沼氣工程，近3年來建立沼氣池6,000多座，將豬糞通過生態沼氣工程處理，提供農民方便、乾淨的能源用來做飯做菜，還利用沼氣池發酵後的沼液取代化肥，發展「豬─沼─茶(魚、菜、果、稻)」等立體種養模式。據瞭解，每座沼氣池一年能供應5畝魚池的肥料，減少菜餅、米糠投入6,000餘斤。另外新幹也是紅桔之鄉，為減少化肥和農藥使用，構架起桔園雞和有機柑桔之間的生態產業鏈。數萬隻雞被放入桔園，不僅成了害蟲的天敵，而且留下大量有機糞便。該縣也積極鼓勵建設生態庭院，許多人把菜園建在樓頂上或自家的門前院子裡，既美化了家園，又使生活垃圾循環利用。平時生活用的垃圾經過處理後，當作有機肥料來種植蔬菜。

2005年12月，中國移動啟動「綠箱子」環保計畫後，在約1,000家中國移動自辦營業廳和摩托羅拉、諾基亞各150家銷售中心和維修中心將長期設立綠箱子，專門收集廢棄手機及配件，用戶可以把各個品牌的廢棄手機投入其中。不過到現在僅回收舊電池6萬塊，而中國手機有3億用戶，為此中國移動通信集團總裁王建宙呼籲手機用戶多多關注環保。電子垃圾中含有鉛、鎘、鋰、汞等多種物質，其中50%對人體有害，如果回收處理不當，有毒物質便會進入土壤，嚴重污染水源，最終危害到人類、植物和微生物的生存。中國每年換手機的用戶約有1億戶，每換掉一個手機，就意味著1到2個電池被廢棄。這項環保計畫為了鼓勵用戶回收舊手機，還推出了獎勵花費等舉措。

中國人民大學農業與農村發展學院院長溫鐵軍提醒，農業正在演變成為導致面源污染的主要產業，對此必須高度警惕。越是追求產量型農業的現代化，造成的面源污染和水資源破壞也就越嚴重；而萬頭豬場、萬頭牛場等大規模農業，也容易造成大規模牲畜排泄物的深度污染和防不勝防的人畜交叉感染疫病。溫鐵軍指出，中國1996年航測的可耕地總量是20.5億畝，現在降到18.5億畝以下，10年之間減少2億畝耕地。農民加大使用化肥的強度，導致土壤有機含量近年逐年下降。僅從化肥一項的污染看，一般被作物吸收的化肥最多不到30%，畜牧業排汙比重也超過50%，而弱勢的農業和分散的農民群體不可能承擔農業污染成本。其建議，要解決農村污染的現狀，必須在推進社會主義新農村建設的進程中，把工作重心轉移到農村基層，通過制訂政策和貿易制度，引導和鼓勵農民生產綠色產品，使農民的利益得到保障，從而在農業生產模式源頭控制面源污染。

中國國家林業局和中石油公司正式啟動雲南、四川第一批林業生物質能源林基地建設，基地面積60多萬畝，可實現約6萬噸生物柴油原料供應能力。「十一五」期間，中國將建設能源林示範基地1,200多萬畝，以滿足600萬噸生物柴油和裝機容量1,500萬千瓦年發電原料供應的林業生物質能源發展目標。將在雲南、四川、貴州、重慶等省市發展小桐子600萬畝；在河北、陝西、安徽、河南等省發展黃連木375萬畝，在湖南、湖北、江西等省發展觀皮樹75萬畝，在內蒙古、遼寧、新疆等省區發展文冠果200萬畝，並推動這些地區合理佈局生物柴油產業化項目，最終使林業生物質能源達到從原料培育、加工生產到銷售的「林油一體化」格局。林業生物質能源是通過植物的光合作用貯存於植物中的太陽能，是一種可再生能源，就其能源當量而言，僅次於煤、石油、天然氣。據估算，中國現有可作為林業生物質能源利用的原料約3億噸，折合標準煤約2億噸。

至2006年底，天津市市區中水生產能力是10萬噸/日，由紀莊子與咸陽路2家汙水處理廠各生產5萬噸/日。在郊區也建成了津南、大港、寶坻區城南、武清4座汙水處理廠。2007年市還將建成東麗汙水處理廠和北倉汙水處理廠，屆時中水生產能力將達到17萬噸/日。同時，還建成一批再生水回用示範社區、示範企業、示範工程，讓更多市民用上中水。

Cradle to Cradle: Remaking the Way We Make Things 是一本在綠色設計或是永續設計領域中重要的文獻，我建議設計專業者或是對永續發展有興趣的人抽空閱讀這本書。這本書挑戰了當前工業製程的邏輯，並為工業設計如何走向較永續環保的方向提出精彩的見解，書中提供新的設計觀念頗具啟發性，但我也建議大家在讀這本書時，對書中的論點不要毫不保留的接受，我雖然相當同意書中大部分的論點，但對於作者認為「只要產品對工業製品對環境有正面，工業就可以無限制成長」的觀點，無法認同，在這篇文章中提出我對這個論點的評論，供大家參考。

環境資訊中心這禮拜刊載了一系列「田殤」關懷專題，令人對台灣政府輕視農業政策的態度不勝唏噓。正好英國媒體BBC日前報導一則義大利農村發展的新聞，寫的雖然是別人家的事，但有種大快人心的振奮，值得趁此機會介紹，也給台灣農政人員一記當頭棒喝。 義大利有個地區，叫做Cinque Terre（五漁村），位在窮鄉僻壤的一角，介於熱那亞與斯佩奇亞（La Spezia）之間的海邊。這邊地形很奇特，都是小山陡坡，而且非常陡峭，海岸地帶盡是一處處的懸崖。這邊有個港口叫做Riomaggiore，城裡只有一條大路。特別的是，這裡的農民非常勤勞，在懸崖上種果樹、葡萄，有些崖坡必須以船才能摘採，但他們釀出名聞遐邇的葡萄酒，這裡的葡萄酒早在龐貝城被火山灰淹沒前就已經風行當地。