循環經濟

苗栗大埔農地遭公權力強制徵收，農民叫天天不應、呼地地不靈，「大埔阿嬤」朱馮敏仰藥自盡，沒想到除了失去農田的痛苦，大埔人又遭四海幫「海戰堂」覬覦徵收利益，以「強買農地 、恐嚇勒索」二部曲，向農戶恐嚇取財；警界人士認為，若此事屬實，則善良農民可說是土地徵收案的最大受害人。預定7日天坐上大位的四海幫海戰堂堂主謝賢志，因涉率領幫眾將學生、現役軍人當街打得半死，昨被新竹憲兵隊逮捕，意外搜出20張大埔地區土地權狀影本，引起檢方側目。落網的海戰堂幫眾坦承，曾以「唱雙簧」手段，向被徵收的大埔地主勒索200萬元。不過，拒絕徵收的竹南大埔自救會多位成員昨說毫無所悉，而同意縣府徵地的劉、徐姓等地主也說不知悉此事。憲檢專案小組指出，海戰堂成員知悉大埔地區正進行徵收作業，被徵收的土地價值，可能一夜就翻好幾倍，於是向地主勒索，幫眾分別扮演竹聯幫 、四海幫，直驅地主家，假稱買土地，在地主面前競價，恐嚇「不賣給竹聯幫，就

高雄縣大寮鄉潮寮國中11月30日遭不明氣體侵襲，30名師生身體不適送醫治療。校方、家長會提出賠償訴求每人新台幣5萬元，台糖公司答應1週內答覆。高雄縣環保局搜集相關跡證任後，認定空污案禍首是台糖公司大寮農場噴灑的除草劑，並成立公害糾紛紓處小組，協助處理善後。潮寮國中家長會、校方6日晚上與台糖公司協調賠償事宜，提出賠償訴求。潮寮國中表示，統計有30名師生送醫治療，家長會、校方與台糖公司代表昨晚協調賠償事宜，經雙方折衝後，每人賠償金額5萬元，由台糖代表帶回請示，1週內答覆。

林務局南投林區管理處「丹大野生動物重要棲息環境」望鄉管理站7日成立，為落實「中央山脈生態廊道」生物多樣性保育業務，向前跨出一大步。南投林管處長劉福成6日指出，為避免中央山脈遭受濫墾濫伐，並紓解獵捕的壓力，提供台灣野生動物完整棲地，早在10年前，就依據野生動物保育法，將總面積10萬9952公頃的中央山脈生態廊道，公告劃設「丹大野生動物重要棲息地」，其中約7萬6900公頃就屬於南投林管處丹大、巒大、濁水溪等事業區。劉福成說，為確保野生動物重要棲息環境內的生物多樣性，林管處持續加強保護珍貴稀有野生動植物，包括紅檜、扁柏、香杉等。另外，也對大冠鷲、林鵰、熊鷹、藍腹鷴、台灣藍鵲等保育鳥類，持續監測調查及相關研究。劉福成說，目前丹大野生動物重要棲息環境內的保育類台灣獼猴、穿山甲、台灣雲豹、石虎、台灣黑熊等保育類動物，數量都相當穩定，保育成果豐碩。

農委會新竹淡水養繁殖中心7日在竹北鳳山溪放流鰻魚苗和鰻魚，除了做鰻魚生態保育，也兼做研究，盼解開鰻魚生態和迴游途徑之謎。農委會今年在蘭陽溪、高屏溪和鳳山溪放流鰻魚；竹縣今天放流4000尾鰻苗，和千餘尾日本成鰻，部分成鰻植入晶片，有的剪了尾鰭做標記，依資料，牠們將游向菲律賓，展開長約3000公里的迴游旅程。

2010年新竹市茶花季11日開鑼，整個花季到明年2月28日，新竹市是台灣茶花故鄉，最早研究茶花接枝法，每年研發新品種，近幾年在農委會與新竹市農會推廣下，蔚為風尚。今年主題「寒冬賞椿、勁在風城」，市長許明財說，新竹市茶花班花農每年創新品種，今年發表朱振福培育的「粉紅天使」和「白玉天使」，農會也開發出茶花洗髮、沐浴與洗面乳等產品，備受歡迎。竹市農會總幹事鍾祥銘說，茶花季11日上午10點30分開幕，現場送500棵茶花幼苗，12日300棵。竹市茶花產銷班長邱穩正說，93年成立茶花產銷班，是全國唯一的茶花專區，品種約1300餘種，洽詢電話：市農會（03）5386143轉500推廣課，或茶花產銷班5182993、0937153354。

澎湖望安綠蠵龜保育區成立15年來，海洋大學教授程一駿率領的研究團隊，每年都會隨機取樣為產卵母龜裝設衛星發報器，進行長期追蹤監控，希望解開綠蠵龜洄游之謎，近年來卻驚覺只要向南洄游，接近中國沿岸就會失去蹤影。綠蠵龜對於棲地有相當忠誠度，母龜長大後都會回到原生地產卵，成熟母龜1年產季可產下5至6窩卵。為建立起完整洄游資料，設有綠蠵龜保育區的澎湖望安研究人員為綠蠵龜裝衛星發報器。追蹤15年下來，程一駿歸納出望安島綠蠵龜洄游路線，以中國東岸大陸棚為主，涵蓋日本、琉球、九州及台灣沿岸海域，向南抵達香港、雷州半島、菲律賓等地，少數會出現在菲律賓巴拉望島海域。今年望安綠蠵龜保育區共有5隻母龜登岸，產下14窩卵，研究團隊依循往例，針對7月22日登岸產卵的母龜「望安12號」裝設追蹤器。牠9月3日產後洄游，一路向南進入中國沿海，在福建韶安、湄洲島附近失去蹤影。同樣情形也發生在2004年裝設發報器的母龜身上，也是

台大環境工程所、台北自來水處全球首創把自來水廠淨水後的淤泥，加入固化劑，未來可取代混凝土中30％的細粒砂石，這種資源回收再利用的新技術，既環保又省錢。在台北自來水事業處擔任工程師的李育輯分析，水中會有許多泥沙及懸浮固體，因此，自來水淨水場利用明礬、多元氯化鋁，讓水中的濁度物質沈澱為淤泥，並製成淤泥餅。台北每年淨水過程生成的淤泥餅約70000公噸。李育輯指出，這些淤泥餅通常會尋找地方掩埋，或送往東部的水泥廠做為水泥原料，然而台灣愈來愈難找到掩埋地點，且砂石車長途運送，成本既高，交通安全亦有疑慮。他們因此投入自來水淤泥回收再利用的研發。李育輯指出，經過長期的研發，把淤泥餅、水泥、固化劑等多種配料混合混凝土，可做為一般建築使用的混凝土中30％的砂石配料。駱尚廉強調，這項研發已通過台大環工所的壓力測試，可作為一般建築的原料，但仍需要環保署訂定再利用的標準。李育輯估算，這項研發如果應用，可以減少約3

美國聯邦法官30日發出初步禁令，下令立即銷毀9月份種在俄勒岡州和亞利桑那州的256英畝基改甜菜幼苗。8月份，法院以美國農業部未做好環境影響評估而撤銷它對基改甜菜的鬆寬管制命令，但美國農業部仍允許種植幼苗。9月9日，由包括食物安全中心、有機種子聯盟、高刈割有機種子及山巒協會(Sierra Club)組成的原告，立即提出告訴，要求遏阻種植。美國有一半的糖是用甜菜煉製，其中95%都是孟山都的抗除草劑基改甜菜(Monsanto's Genuity® Roundup Ready® sugar beets)，這是經過基因改良可對抗除草劑嘉磷塞(glyphosate)，而嘉磷塞是孟山都一種農藥(Monsanto pesticide Roundup)的有效成分。(譯註：嘉磷塞是農委會的翻譯。)懷特法官30日裁定，基改甜菜可能危害環境和消費者，並指出，過去的遏制行動不夠，而且過去的污染事件太多，不該再讓非法

「十一五」期間，中國耕地保護工作取得了明顯成效，耕地減少過快的趨勢得到有效遏制，基本農田保護面積穩定在15.6億畝以上，為保障中國國家糧食安全、經濟發展和社會穩定發揮了重要作用。2008年以來， 中國國土資源部與財政部聯手相繼在吉林、新疆、寧夏、黑龍江等國家糧食核心產區和後備產區以及汶川地震災區實施土地整治重大工程。2010年，國土資源部會同財政部分別與河北、內蒙古、吉林等省簽訂協定，支持開展農村土地整治重大工程和示範建設。10個重大工程及10個示範建設區，計畫投資1000多億元，用5年左右時間整治土地6000多萬畝，補充耕地約1000萬畝，提高糧食產能200多億斤。

韓國5日再次確診5起口蹄疫病例，導致韓國近7天內確診的口蹄疫病例增加至27起，而且疫區相距100公里。韓國防疫當局擔心，口蹄疫疫情極有可能在全國迅速蔓延。據韓聯社報導，韓國大邱市和慶尚北道5日表示，當天慶尚北道安東5起疑似病例被確診為口蹄疫。由此，被確診口蹄疫的病例從22起增加至27起。大邱一處農場當天同時申報出現口蹄疫疑似症狀，該農場距首次發現疫情的農場相距100公里。韓國防疫當局擔心，如果此處農場的口蹄疫症狀再被確診，口蹄疫疫情極有可能在全國範圍內迅速蔓延。這是繼4月份暴發口蹄疫後，今年暴發的第2次疫情，韓國防疫部門認為，這一次口蹄疫暴發是韓國有史以來最嚴重的一次疫情。自上月29日首次發現口蹄疫病例後至本月5日，7天內在慶尚北道地區一共宰殺了3.5萬頭偶蹄類動物。如果疫情不能得到有效控制，下一步需要宰殺的牲畜數量有可能大量增加。為減少疫區農戶的經濟損失，韓國農食品部日前已經向疫區農戶緊

五都選舉後，國光石化（彰化西南角大城海埔地工業區）第3次專案小組環境影響評估3日在環保署審查，由於此案牽涉的環境議題複雜，之前分為5組分別舉行「專家會議」（海岸地型變遷、中華白海豚、水資源、溫室氣體、健康風險評估），專家會議已結束，隨後將專家會議結論併到專案小組討論。原本環保署為第三次專案小組會議排了3場（本月7、9兩日是延續會議），據環保團體猜測，極有可能在會後有條件通過，並於月底前舉行環評大會過關。補件以及舉行聽證會後再舉行第4次會議不過3日國光石化以及工業局提出的說明，不是否決專家會議結論，就是評估資料原地踏步，並未依委員要求補充或增加調查。立委田秋堇、翁金珠也表示，日前立法院已做成決議，要求國光石化應舉行聽證會，讓各界充分辨論後再舉行環評審查，此時不應作成決議。主席、台大環工所教授蔣本基會後裁示，7、9兩日會議取消，請國光補充資料、並等立法院進一步決議後再舉行第4次專案小組會議。

節能減碳的議題正夯，從政府到民間，都跟上這股世界潮流。台灣的二氧化碳排碳量，約佔全球的1%，排名世界第22，政府大力推動節能減碳，卻又逆向擴張石化產業，處在石化業擴張與否的十字路口，台灣的選擇是什麼？贊成與反對國光石化的聲音，彼此對立，許多人把它簡化為「台灣要不要石化業」的二元對立。石化業與我們生活息息相關，各種產業的都有石化的影子在裡面，台灣已經有石化業，國光石化的議題，不是討論「要」或「不要」石化業，而是我們要繼續「擴張」石化產業嗎？根據經濟部能源局的統計資料，從1988年到2009年，台灣總油品需求增加了136%，而國內需求包括化工業、運輸、發電等，只成長74.3%，但外銷比重大幅拉高，從2.6%提高到28.7%，中游的石化原料，外銷比例高達五成，七成五銷往中國。經濟部工業局長杜紫軍認為，台商在中國大陸投資之後，用投資來帶動貿易，會再跟台灣買原物料或零組件，帶動台灣經濟同步成長。19