土地利用

新北市新莊中港大排河廊整治，被譽為台版「清溪川」，內政部還曾行文「建議」各縣市政府前往取經，但4月底新莊大雨後，中港大排淤泥堆積，清除費要花500萬，市府高層以「金玉其外」形容，認為防洪排洪功能被本末倒置。新北市長朱立倫日前在市政會議中，也指中港大排應以排洪為主要功能，河邊表面做很多硬體工程、汙水排洪功能放在地底箱涵，導致維護成本高。他指示水利局應檢討中港大排設計、使用缺點，「未來每個大排整治可採自然生態工法，並非一定要採很多人工化的硬體工程。」中港大排是前北縣府時期，由副縣長李鴻源主導，投入23億元整治並營造2.3公里河廊環境，主河道表面設置親水設施，水源來自五股工業區汙水處理後放流及地下水、雨水；主河道兩側埋排水箱涵，負責排放汙水，2011年底完工開放，被譽為台版「清溪川」。但4月21日深夜新莊豪大雨，市府為免新莊大淹水，將雨汙水導入主河道，8天才完成清理，粗估要花500萬元；市府估計

白河水庫每年斥資約4000萬元，定期水中抽泥及陸上開挖約18萬立方公尺，不敵每年平均40萬立方公尺淤積量，清淤速度緩不濟急，市議員張世賢反諷「這樣的水庫讓人看了真見笑！」白河水庫管理處說，除非空庫清淤，才能一勞永逸。針對白河水庫清淤案，南區水資源局提出「空庫清淤」計畫，預計6月中旬進行期末報告，據指出，粗估所需經費高達20多億元；是否符合經濟效益？沒人敢保證。白河水庫淤積嚴重，13日水位106.4公尺，有效蓄水量325萬立方公尺，管理處進一步解釋，水庫約62％淤積，換句話說，水庫容量僅剩38％。管理處說，白河水庫每年平均淤積量約40萬立方公尺，但礙於經費短絀，今年預計清淤28萬立方公尺，只好減到18萬立方公尺，水中抽泥及陸上開挖分頭並進，預計10月底前完工，「除非空庫清淤，才能一勞永逸，但所需經費過於龐大，未來怎麼做還很難說。」

大園鄉北港村有一座廢棄的垃圾掩埋場緊鄰海岸線，在海水長年侵蝕下，近年來海岸線不但嚴重退縮，原本建在沙灘的碉堡，不是浸在海水就是沉入海中，每當漲潮或下大雨時，還會有大量的垃圾沖進海岸，讓沿海環境受到不小衝擊。位在北港村海岸佔地約9公頃的土地，原為大園鄉垃圾掩埋場，自中壢市的欣榮垃圾焚化廠啟用後，這處垃圾掩埋場在民國96年底停用；由於掩埋場鄰近長約1.5公里的海岸未建海堤，在海水長年侵蝕下，不僅海岸線嚴重退縮，且每逢漲潮或下大雨的時候，會有大量的垃圾被沖出海岸。為此，大園鄉長呂水田日前邀請立委廖正井與相關人員到場實勘。北港村長許阿鐘表示，和10年前相比，北港村海岸線已退縮逾10公尺，原位於老街溪出海口的碉堡，也已經泡在海中，地方擔心任由海水再繼續侵蝕下去，不僅國土流失，早期所掩埋的垃圾也會擴大外露，對環境將造成更大的傷害。不過，早期垃圾掩埋場在設置時，鄉公所曾向林務局申請撥用土地，因土地目前仍

農地不農用，台糖農地大開發，當一塊塊綠色沃土，成為灰色土地，台灣究竟贏了什麼？失去什麼？台糖農地不再甜蜜，生出異樣的苦澀果實...這天，高雄市路竹區的居民，前來參加一場開發說明會，廠商將到鄰近的新園農場，租購台糖農地投資生產，主要產品是鋅錠。但是附近的居民，擔心工業污染，群起抗議，反對農地設置工廠。自救會成員許東源表示，這是假科技、真化學的電鍍工廠，生產過程中的粉塵污染，有害居民健康。面對居民的抗議，台糖公司說明，新園農場的土地開發，完全配合國家政策辦理，台糖選定可開發土地，由推動開發單位審查，進行投資生產。許先生住在新園農場附近，得知台糖將土地租售給廠商建設，相當痛心，不了解環境良好的農地，為何要變成工業地。更讓人驚訝的是，這些工廠幾乎都以開發面積10公頃以下，規避環評，直接以投資審查的方式設廠，農地上就這樣浮出一座幽靈工業區。面對台糖新園農場的開發，許先生發出呼救，帶領居民抗議，許多務

2007年和2008年，是半世紀以來，國際糧價飆漲最嚴重的時期，世界各國想盡辦法因應。今年，南韓、日本的糧食自給率，已經分別提高到44%和40%，相較之下，台灣的32%明顯偏低。尤其是國內的黃豆需求，過度依賴美國和巴西的基因改造黃豆。面對全球化的強大壓力，一些有機農民，已經透過復耕黃豆，投入糧食供給、飲食安全的行列。黃豆，是植物性蛋白質最重要的來源，可以說是在田裡長出來的肉。可是，卻很少人知道，國內黃豆和加工製品的原料，超過八成都是來自其他國家進口的基因改造作物。因為進口黃豆價格，遠遠低於國內自己生產的成本，根本沒有農民會想要種黃豆。不過這幾年，一股復耕的風氣漸漸興起，開始有人想把黃豆種回來。陽光燦爛，鳥語花香！花蓮縣鳳林鄉內，有一個隱藏在海岸山脈裡的迷你部落－吉拉卡樣。「吉拉卡樣」是傳統阿美族語「三面環山」的意思，也被當地人解釋為「好地方」，光復後改名為「山興社區」。無論是什麼名字，吉拉

「足以媲美國際級沙灘的墾丁南灣，怎是這個樣子？潔白的沙灘，和岸上的凌亂景象完全不搭調」。主管的墾管處上周貼出告示，要求業者移走占用人行道物品和垃圾，10日派出清潔車前往清運，並勸導業者以「自律」方式維護環境清潔；對於岸上最為人詬病的器材任意堆置，業者表示會搭建木牆整潔放置。墾管處遊憩服務課長林文敏說，南灣遊憩區分陸上和水上委外經營，陸上已由悠活麗緻度假村經營得有聲有色，水上部分最好由南灣業者自組公司經營，但業者間的意見始終不一，仍待地方人士居間協調整合。到南灣的遊客，則認為墾管處在管理上太消極，應會同環保主管機關，針對業者任意製造髒亂，開單告發取締，而非只是無止境、無效果的「勸導」。有網友以「南灣亂象」貼文抨擊景色優美的南灣說，才下車，就有人爭相上前攬客，心情已被打亂，人行道被器材物品占據，下到沙灘，景象更讓人傻眼，岸上堆滿凌亂的器材，覆蓋的帆布隨風飄，「一流的沙灘，三流的管理」。 

嘉義縣梅山鄉太和紅肉李觀光果園開放採果，產期從5月下旬到6月底；此外，新興景點番路鄉公田觀光果園雖然位置較偏遠，園區還有熱帶水蜜桃及甜華李、黑葉李等5、6種李子，也開放採收。公田觀光果園位於阿里山公路番路段的替代道路130線附近，可從阿里山公路57.5公里處轉進130線，早年方姓園主喜愛園藝，栽種許多品種的熱帶水蜜桃和李子，但多採野放式栽培，後來由兒媳幫忙整理成公田觀光果園，園區都是草生栽培，還栽種許多有機蔬菜。園區有香水桃等多種桃子，還有婦仁李、珠李、紅肉李、黑葉李、香水李和甜華李等，入園費每人50元，園區各種水果吃到飽，外帶另外計價，也可順道採買農場的當令高山蔬菜，附近還能健行散步。梅山鄉太和紅肉李產銷班第一班往年都是紅肉李，今年推出新品種，已開放採果，入園費每人50元，園區李子吃免驚，帶出果園每台斤30元，鄰近有奮起湖、瑞里、豐山、阿里山等風景區。  

南投縣國姓鄉糯米橋休閒農業區特產「香水李」，101年產量雖銳減五成，果實反而更碩大更香甜。果農李廖德回饋母親節打出「買李送薑」促銷，一次購買或鮮採10台斤香水李就送2台斤老薑。國姓鄉北港村的香水李果實碩大多汁，帶有香水味，鮮果宜室溫存放10到15天，等果皮轉暗紅果肉變軟，吃起來最香甜，而且會讓滿屋像是噴香水一般。李廖德說，101年雨水豐沛，香水李著果率低，裂落果又比往年多，收成量銳減一半左右，因另在山區栽種的老薑，今年盛產，因此回饋母親節才打買李送薑，讓消費者採果吃李更划算。糯米橋休閒農業區香水李產期持續到5月底。  

中國大陸湖北省長王國生率領的訪問團11日上午前往台南市玉井區，參與「2012湖北來台農產品直採戰略合作簽約儀式」。在王國生及中國海峽兩岸農業協會理事長蔡勝佳等人的見證下，南瀛農產國際行銷公司、中華航空公司、漢台農業、中百倉儲等企業簽訂合約，以直接採購、運輸等方式，將台南農產銷至湖北市場。湖北省副省長田承忠在簽約儀式時致詞表示，台灣的農業發達，在技術管理及休閒農業的發展經驗上，有很多值得借鏡學習之處；台灣的水果品質好、風味佳，很受到湖北消費者喜愛。他說，直採合約簽訂後等於打開雙方往來的管道，未來在運輸、通關、檢疫等方面更有效率，並能降低成本。希望採購很快能常態化，讓湖北市場一年四季都能有台南的當令水果，不僅豐富湖北消費者的採購選擇，也擴大台灣農產品的銷售市場，合作前景一片看好。蔡勝佳表示，湖北武漢商圈的消費力成長很快，未來在湖北將設立的台灣農特產品展售場所，直接採購若成為常態，對台南農業的幫

13日母親節，經查台北市場康乃馨11日市場交易價比100年節前同日漲近9成、比99年漲近1.4倍；對照近10年節前同日，都是漲，最高漲幅是比97年漲逾2倍；交易量是近10年新低。經查農委會農糧署官網，台北市場康乃馨一把10枝，11日交易價為新台幣77.3元，對比100年節前同日為41.2元、前年節前同日為32.4元，漲幅各有87%、138%，交易量則各少了近4成及5成5。再往前與民國98到92年節前同日相比，101年都是漲，最小漲幅是比96年漲3成2，最大漲幅是比97年漲205%。觀察交易量，101年台北市場的交易量是近10年新低，比近10年各年交易量減幅落在近2成4到6成5之間。台北花市企劃課課長陳根旺說，相對於油電雙漲，101年1把康乃馨零售價約100到200元，學生應該還買得起。至於101年花價漲，農糧署主秘蘇茂祥說，近期下雨，致產量減少。

台東水蜜桃上市，11日舉辦評鑑促銷活動，參賽的水蜜桃在田間現採後，立即送到會場交給裁判評選。評審表示，101年台東水蜜桃品質不減，但產量少4成。擔任評審之一、本身也是水蜜桃果農的海端鄉代表胡金至表示，101年水蜜桃結果期碰上氣候不穩，忽冷忽熱，養分都被葉子吸收，果實缺少養分，將近4成落果；不過，品質完全未受影響。延平鄉水蜜桃產銷班班長胡秀蓮表示，今年氣候不穩，忽冷忽熱打亂花期，從去年11月至今年1月都有果樹開花，產季也跟著打亂，原本5月初至中旬為盛產期，4月中旬就有零星水蜜桃上市，預估產季可至6月，不過，日前兩度焚風導致落果嚴重，收成減少2成，甜度、色澤仍維持往年水準。延平鄉公所表示，為提供在地農民行銷水蜜桃管道，都會將賣場拉到人車頻繁的台東市南京路上，考量往年農友在果園與賣場間奔波，今年嘗試改採共同運銷模式，透過多管道行銷，果農不必擔心販售問題，更能專心於果園照顧，可減少盤商剝削。  

水果次級品常造成市場價格下滑，農糧署100年開始積極輔導推動鳳梨、芒果、蜜棗和葡萄的多元通路，結合休閒農業及加工，帶動產業，農糧署11日展示鳳梨多元通路成果。陳勁宇表示，現代人注重養生的風氣，是推動水果多元通路的最佳推力。農糧署南區分署說明，嘉義、台南及屏東等農民團體，100年鳳梨的出口量是2955噸，在產官學合作下101年預期可突破3500公噸佳績，其中屏東的綠地合作社101年2月採收的鳳梨，99年10月就被全數預購，外銷量101年800公噸，創國內最大外銷量。綠地合作社理事主席郭智偉表示，綠地合作社100年外銷日本427公噸，大陸242公噸，101年到目前為止，外銷量800公噸中日本約300公噸，大陸已有500公噸。綠地合作社並利用次級品生產鳳梨果乾，成為深受日本市場喜愛的最夯農產加工品，101年並結合薰之園休閒農場開發鳳梨酥果餡、果醬、果醋等加工產品，同時與薰之園及附近的大花玫瑰農場