公害污染

高雄市小港區機場前的二苓地區，10日清晨飄散一股濃濃的嗆鼻臭味，附近六里有不少居民受不了嗆鼻的臭味而起床追查汙染源，懷疑是中油大林煉油廠散發出來的。環保局正在追查原兇。高雄市環保局六科科長董文傑表示，環保局在10日清晨5點20分左右接獲小港民眾反映。監控人員6點多趕到現場，但味道已經散去。因為當時吹南南風，值勤人員研判臭味是從大林蒲方向吹來，中油在6點10分向環保局報備，指有一個重油轉換閥異常，在5點20分時已緊急關爐。董文傑表示，雖然現場未及採樣，仍已要求中油提供煙囪監測資料，綜合進行主客觀研究判讀。如果屬公安事件，就不會處罰；但如果是人為操作失當或機械維修問題，就會依空汙法開罰。

全國第一套結合科技儀器監控公共工程的工地監控系統，經南投地檢署催生，水利署第三河川局試辦於貓羅溪溪頭堤防段防災暨減災工程，10日完成系統測試，未來將上網讓全民監工，公共工程弊端將無所遁形。第三河川局長張廣智表示，貓羅溪溪頭堤防段防災暨減災工程，經費6100多萬元，科技監控儀器包括：3D雷射掃描儀、指紋辨識系統、GPS定位系統、遠端監視錄影系統等設備，這些科技儀器將可阻擋非工地人員進入、監控工程車出入路線、測知有無超挖盜挖等不法情事，為公共工程防弊一大突破。10日這套系統各項儀器經逐一測試，一切OK，唯獨南投地檢署要求的監控過程公開上網，讓全民透過網路監工系統功能尚未完成，檢察長朱坤茂力促業者趕緊完成，達到「全民監工」的目的。

六輕空氣污染物監測方式將有大變革！環保署決議委請第三公正單位監測空氣污染物，同時增加監測點、增加污染物監測項目及頻率。環保署日前邀集學者開會，台大公衛學者詹長權提出「六輕出資、地方政府委託公正機關監測、中央政府品管、資訊立即公開、全民監督」的概念，增加監測公信力，獲得環保署認同。環保署空保處長謝燕儒表示，將朝此方向規劃。此外，學界及地方民眾批評監測點太少，無法因應六輕的龐大空污管制。謝燕儒表示，確定增設監測點，增設數量及地點大概一個月內出爐，未來也將針對民眾反映的臭味異味項目及健康風險評估項目，增加監測頻率及種類。謝燕儒指出，六輕自行監測空氣污染物，主要是遵照環評法的規定，不過「民眾沒有信心，這些監測方式都是白費」，環保署的構想是在六輕與當地民眾現在研擬簽訂的「敦親睦鄰」條款中，納入新的監測方式。另外，環保署也會針對排放源強化監督，六輕現有44座廢氣燃燒塔，也會研究加強管理。

台塑表示，10日報載「縣府啟動毒氣空污防護機制」，報導雲林縣環保局對外表示，9月9日中午所發生之台西、麥寮五所小學80多名師生疑遭六輕排放之廢氣嗆傷事件，事發時間點空氣中瀰漫的乙、丙烯含量都超過正常值10倍以上；這樣的說法有斷章取義之嫌，可能引起不必要的恐慌。台塑企業認為有必要予以澄清說明，以去除民眾的疑慮。台塑指出，乙烯的臭味，人體可以聞到的最低濃度是17ppm ，而丙烯無味；事發時間台塑企業之光化學監測站所測得的乙、丙烯濃度各在0.01~0.017ppm之間，雖然濃度略高，但仍然遠低於人體可以聞到臭味的千分之1，最重要的是乙烯、丙烯對人體健康都沒有妨害。

兩名加拿大籍的青少年，在7日晚間世界水資源週的慶祝晚會上，以一種利用微生物與酵素分解聚苯乙烯(塑膠餐具原料)的方法，贏得了斯德哥爾摩青少年水資源獎。國際評審團表示，人類製造大量免洗餐盤、免洗杯以及包裝材料，但迄今卻一直沒有一種天然且符合經濟成本的方法將之分解。評審團說，「得獎的計畫創造了新的方法，可以利用微生物與酵素，有效且便宜地分解這些塑膠，而且這方法已經隨時可行。這種方式可以減少全球水域當中的各類塑膠廢棄物。」世界水資源週是一個每年的定期聚會，提供關心地球上最急迫的水資源問題的人們聚集的機會。主辦單位斯德哥爾摩國際水資源研究所(SIWI)，召聚了世界各地2500名的專家、醫生、決策者以及商業創投者，大家齊聚一堂交換意見並提出各樣的解決方案。據聯合國統計，全世界每天有2百萬噸的農業與工業廢水以及各樣廢棄物被排放到水中。另外兩名波蘭科學家因控制進入波羅的海的污染有功，在7日獲頒瑞典波羅的海

根據中國新聞網報導，目前中國有50多處煤田火區晝夜燃燒，燃燒面積達720平方公里，每年經濟損失約40億元。地質專家向記者表示，中國北方厚煤層多，氣候干燥，北緯36度以北帕米爾高原到大興安嶺西坡的范圍內煤田，都有自燃地火在燒。隨著中國煤炭工業的迅速發展，煤火情況更形嚴重。中國煤田火區每年向大氣層排放各種有害氣體約為105.69萬噸，佔有害氣體排放總量的10%，導致區域環境惡化，加劇全球溫室效應。事實上，日本、印度、美國也有地火存在，然而美國媒體將中國的地火列為「世界5大持續性災難」之一，因為中國每年地下煤火燃燒佔世界每年二氧化碳排放量的3%，對於全球暖化的加速，影響不可忽視。2003年到2006年，中國和德國簽訂合作，對煤火進行研究。最初研究範圍是：內蒙古的古拉本地區，寧夏的汝騏溝地區，以及內蒙古的烏海地區。最新的數據顯示，中國煤層自燃主要分布於北緯35°～45°之間的北方地區。現已查明的煤

民國99年9月9日，9999代表幸福久久，環團卻在此時扮演馬總統及吳敦義，拿刀刺進畫著少了23天壽命，碎裂的心，諷刺政府為了推動國光石化讓全國人民少活23天，無法幸福久久。環團以「請問馬總統，為了國光石化：您願意讓馬媽媽少活15天嗎？」質問馬政府，要求總統馬英九與環團、學者公開辯論石化政策。環團表示國光石化讓每個台灣人壽命平均減少23天，全國總人數加起來，共損失145萬年的壽命，幾乎是從有人類開始時代至今的歷史。「或許馬總統願意為了石化業者，讓自己愛的家人生命損失15天，但是，我們最愛的人的生命，一天都不能少。」因此到總統府前抗議、遞交辯論挑戰書，要求馬總統，如果要支持國光石化，就必須與民間學者展開公開辯論。總統府方面，則由侍衛室值日官高偉成代收挑戰書。綠黨發言人潘翰聲說，很多新人選擇在9月9日這天結婚，以求幸福久久，然而存在99年的中華民國，卻受到很大傷害，因馬政府力推的國光石化，光空氣

9日上午一群來自彰化大城鄉的民眾一大早搭遊覽車北上，到行政院陳情。彰化縣國民黨籍議員陳一惇表示，「希望專業的環保人士不要為反對而反對，把專業提出來和鄉親一起監督」，陳一惇說西南角落後很久，希望國光石化能來設廠。另一方面，村長們從未看過國光石化環評資料。國民黨籍立法委員鄭汝芬助理陳治棋表示，要環保也要兼顧經濟，大城鄉民要求環評速過關，並能以最嚴格標準來審核國光石化案，而「最嚴格標準」就是環保署的標準，政府會做好把關。大城鄉山腳村村長蕭麗英對記者說，他本身是基於民意來做事，民意支持國光石化，他就順應民意。他說，自從2008（或2009）年國光石化二階環評來開過說明會之後，就沒有得到相關資訊。蕭麗英表示，最近因為六輕大火，村裡開始有反對聲浪，「反對（國光石化）的人越來越多！」而如果民意傾向反對，他也會反對國光石化開發。來自大城村的洪姓民眾非常期待國光石化設廠，他說這樣子孫才會回來種田，「一個種田

麥寮鄉及台西鄉又傳空氣中有瓦斯及酸味，63位師生因此產生身體不適，其中1位學生送醫。經雲林縣環保局蒐集相關測站監測數據，經過比對相關數據，不排除六輕污染之可能性。雲林縣政府環保局表示，9日下午1時40分起，陸續接獲異味污染物之通報，表示麥寮鄉及台西鄉空氣中有瓦斯及酸味，疑似六輕工業區傳出。經環保局現場瞭解後，計有崙豐國小、新興國小、豐安國小、五榔分校、楊厝分班等63位師生聞到異味，而感身體不適，包括頭暈、冒冷汗、咳嗽、想吐，其中1位學生送醫後，已無大礙，目前返家休養中。經環保局搜集環保署相關測站監測數據，並比對六輕工業區廢氣燃燒塔監測數值、自動連續監測系統連線資料及當時之風向風速，不排除六輕污染之可能性。環保局已通報環保署、中區毒災應變隊、環保署中區督察大隊，並由毒災應變隊協助現場採樣。毒災應變隊於下午5時在現場架設的氣相層析儀採樣，並沒有偵測到揮發性有機物；而環保局監測車輛則持續進行空氣

苗栗縣竹南大埔徵地案，至今仍有4戶不同意「房屋原地保留、農地集中規劃」，住戶2日北上要求內政部營建署實地瞭解他們的要求，昨(8日)營建署都市計畫組長陳興隆等人會勘。反對住戶彭秀春說，她的住屋因位在路口，是規劃道路將拆除，她抱怨拆屋雖可補助90多萬元，但將無處可住，縣府以開發價提供的45坪建地還需她自掏腰包200多萬元購買，她無法接受。陳興隆表示，彭宅恰好是路口，若不拆除日後道路拓寬車流量大，易發生車禍，目前的解決方案雖得花錢購買建地，但價格是成本價，日後還可買賣，長遠來看確有助益。住戶柯智傳因住屋土地持分問題原將拆屋，營建署提出保留房舍但農地換為建地，柯智傳仍在考慮是否接受；黃福記和陳秀琴盼能將農地就近保留在房舍旁邊；營建署溝通後仍傾向農地集中規劃，雙方並無共識。委任律師詹順貴表示，所有住戶的需求難以面面俱到，只能找出適合的折衷方案，自救會發言人葉秀桃昨天出席協調時也說，她一直催促營建署關

時間：9月15日(三)2:00pm(1:30pm集合) 地點：立法院(地點待確定)各位長期以藝術文化澆灌臺灣社會的朋友們，秋日好！天氣逐漸轉涼，很慶幸今年還沒有颱風肆虐臺灣，只是，臺灣土地仍不平靜。彰化，我們每日米糧、蔬菜、水果最重要的出產地，卻將淪為高污染的國光石化預定地，9月，是國光石化開發案（八輕）的關鍵時刻，總統、行政院、經濟部、環保署仍陸續透過報章媒體，表達將在九月底前為國光石化開發案定調、強渡關山，下週也將陸續召開專家學者會議、進入環評程序。 因事態緊急，財團法人賴和文教基金會、財團法人文學台灣基金會、財團法人台杏文教基金會、財團法人台北市蔡瑞月文化基會、 社團法人楊逵文教協會籌備處、彰化縣小西文化協會、柳河文化工作室發起「藝文界守護濁水溪口連署」，http://tepu-cd.blogspot.com/p/blog-page.html 並將於9/15（三）下午召開記者會，邀

由台灣環境資訊協會、中華發展基金會主辦，台南社區大學、台北市野鳥學會關渡自然公園管理處協辦的「描繪中國大陸的輪廓──2010兩岸環保NGO暨獨立媒體水資源交流分享會」，即將於本月11日與14日，分別在台南社區大學、台北關渡自然公園舉辦。北部民眾於活動前報名者，可免費進入關渡自然公園參觀一次，機會難得！這次分享會主要由8月間到中國長三角參訪水資源議題的學者與媒體，為他們在當地看到的經驗現身說法，從他們的分享當中，描繪出中國水資源保護的輪廓。負責帶領這次水資源交流的台灣環境資訊協會專案經理謝璧如表示：「中國大陸4年來已有多家環境NGO與媒體來台參訪，但受訪單位對中國的環境議題相對較不瞭解，曾有過回訪中國大陸的討論。在語言、文化與地理位置與發展經驗相似的台灣，環保團體正可在此脈絡下透過深度的交流，經驗的輸出，為減緩全球環境壓力做出貢獻。」來自台南社區大學的晁瑞光也表示，看中國NGO團體關注的事情