中國新聞

中國官媒揭露了中儲糧公司倉庫存糧質量低劣問題，這是中國官方首次承認大量農業儲糧可能已嚴重受損。中國中央電視台週末播出名為《糧倉「碩鼠」》的報導，暗訪畫面記錄了中國東北中儲糧倉庫官員以折扣價格購買陳糧或低質糧食，在填寫相關文件時卻顯示是按國家規定的價格購買新糧。報導中曝光的糧食已發芽、變色或發霉。政府組織的糧食和棉花拍賣經常流拍，這加劇了外界對於「儲糧的質量已差到無法商用的地步」的質疑。中國糧食儲備的真實質量將給全球糧價帶來重大影響。若儲糧中大量無法食用，中國將被迫增加進口，從而令國際糧價上升。若儲糧質量好，北京會採取措施降低儲量，將其推向市場，這將讓糧價走低。中國政府的最低保護價制度已令儲糧數量不斷增加。該制度旨在增加農民收入，鼓勵其種糧積極性。外界估計，中國的棉花和玉米儲備數量約佔全球總儲量的60%和40%。

北京市環保局表示，2014年北京全市生態環境品質級別為良，北部的懷柔、密雲等區縣生態環境品質最好。不過，北京去年空氣中的PM2.5超過國標1.45倍，各區縣的PM2.5均未達標。4月16日，北京市環境保護局發佈了《2014年北京市環境狀況公報》（以下簡稱《公報》），對2014年北京環境狀況進行了總結和回顧。《公報》介紹，根據《生態環境狀況評價技術規範(試行)》，2014年北京全市生態環境品質指數(EI)為66.9，比上年略有提高，生態環境品質級別為良。從區域分佈看，北部的懷柔、密雲等區縣生態環境品質最好。在備受關注的大氣污染方面，《公報》介紹，2014年，北京空氣中的二氧化硫和一氧化碳均達到了國家新的空氣品質標準。不過，北京去年的二氧化氮、可吸入顆粒物(PM10)和細顆粒物(PM2.5)的年均濃度分別為56.7、115.8和85.9微克/立方米，都超過國家空氣品質標準，其中PM2.5超標幅

北京市專業氣象臺高級工程師李煥安介紹，受冷空氣東移影響，來自內蒙古地區的沙塵於15日午後進入北京地區，京城首先出現浮塵；18時左右，隨著冷空氣過境，風力逐漸加大，北京出現揚沙。雖然15日午後至傍晚，北京部分地區出現雷陣雨，但降雨持續時間較短，量級較弱，且雨量分佈不均，產生的降塵作用並不明顯。據統計，今年北方地區已出現6次沙塵天氣過程，其中5次沙塵、1次強沙塵暴，略少於常年同期（7．3次），比去年同期（3次）偏多。而北京上一次出現沙塵暴是在2002年3月20日，而此次大範圍沙塵暴是近13年來北京遭遇的最強沙塵天氣。分析人士指出，國家自從提出「美麗中國」戰略後，就一直在努力朝著這個方向前進，大力改善空氣、水、土地等等各方面的污染。雖然取得了成效，但未來還有很長的路要走。

中國農業部副部長張桃林昨（14日）表示，這幾年中國果樹和蔬菜，化肥使用量較高，且超出安全水準，將來這些方面要重點削減。張桃林的說法，提醒中國消費者應重視蔬果殘留農藥問題。另外，針對近期中國媒體熱烈討論的安徽超級稻減產和絕收問題，張桃林表示，因有些品種適合在特定區域種植，到其他區域時就會顯現不足的問題。中國農業部昨天舉行記者會，向外界說明中國農業面源汙染問題，張桃林談及農業面源汙染和安徽超級水稻減產和絕收等問題時表示，當前中國農業面源汙染總體上不容樂觀，汙染種類多、分布廣，各種類型在不同地區差異大。他表示，針對農業面源汙染問題，中國農業部將採取針對性措施改善。近期安徽傳出超級稻減產和絕收問題，張桃林說，這個品種在江淮地區包括安徽是適宜的，但不足之處是抗稻瘟的抵抗性比較差，正好去年相對比較特殊，所以把抗性不足問題顯露出來了。

環保部今（14）日通報，2014年全國共立案查處環境違法案件73160件，下達行政處罰決定83195份，罰款數額總計316832.6萬元，分別比2013年增長10.5%、25.5%、34.4%。其中，已執行決定67251件，執行率為81%，結案70864件，結案率為85.1%。廣東和浙江行政處罰案件數均超過萬件。此外，2014年地方各級環保部門向公安機關移送涉嫌環境污染犯罪案件總計2180件，超過2013年的3倍，公安機關受理2080件，比2013年多受理1443件，受理率達95.4%。浙江省移送案件1036件，約佔全國總數的50%，廣東、河北、福建移送案件均超過百件。據介紹，為落實新修訂的《環境保護法》有關信息公開的要求，環境保護部首次明確行政處罰信息的公開方式，要求各級環保部門要在20個工作日內向社會公開環境行政處罰決定書全文，切實做到查處一起、公開一起。

四川威遠反化工污染示威升級，數以千計的居民走上街頭與警衝突掀翻警車，抗議政府不作為。四川省內江市威遠縣城南片區空氣4月10日出現較重異味，有小孩和老人出現嘔吐及昏厥現象，鄰近的威遠中學學生也出現暈倒或紅班症狀。4月13日，四川省內江市威遠縣發生民眾聚集抗議政府不作為事件。14日，威遠中學的學生加入抗議學校附近一家焦化企業的行列。現場目擊者稱學生們推倒了校門，企圖衝出去。他們在校門口和教學樓舉牌及呼喊，並與前來執勤的特警發生衝突。縣政府下令對威遠縣建業鑫茂瓷業有限公司立即停產整頓，城南片區所有使用煤氣的企業全部暫停使用煤氣。

廣東省河源市昨（12）日上午10時許爆發數千名群眾遊行活動。事發原因為該市計劃在河源展開火電廠二期工程建設。當地市民認為，河源電廠一期經過幾年運行，為河源帶來嚴重的霧霾天氣，空氣質量明顯下降。在此情況下上馬二期項目，將帶來更嚴重的環境問題。昨日的遊行近10小時，期間不斷有市民加入遊行隊伍。河源市警方安排大量警力跟隨遊行隊伍，遊行民眾未出現過激行為。香港《文匯報》報導，據了解， 河源電廠是由深能合和電力（河源）有限公司和深圳能源集團股份有限公司與合電投資（香港）有限公司，共同投資建設的火電項目，是廣東省「十一五」電源建設重點工程。河源電廠一期兩台超超臨界燃煤機組分別於2008年12月31日和2009年8月14日建成投產。目前，河源電廠二期已經獲得國家發改委同意開展前期工作的批覆。然而當地居民普遍認為，電廠一期在運行幾年間，為河源帶來嚴重的霧霾天氣，空氣質量明顯下降。在一期工程問題尚未解決的情

中國大陸的英文「中國日報」報導，中國可能將青海西藏鐵路延伸到尼泊爾邊界，並在珠穆朗瑪峰下挖掘一條連接西藏和尼泊爾的隧道，以促進兩國的貿易和觀光。報導指出，中國應尼泊爾要求，已制定青藏鐵路延伸到尼泊爾的計畫，要打通喜馬拉雅山的阻隔，2020年建成直通尼泊爾的鐵路，將進一步增強中國在尼泊爾的影響力。隧道工程專家兼中國工程院院士王夢恕接受採訪時說，連絡西藏和尼泊爾的鐵路必須穿過珠穆朗瑪峰，因此需要修築一條很長、通過珠峰下的隧道。尼泊爾媒體報導，中國的青藏鐵路將延伸到加德滿都，或甚至更遠，勢必成為中國與印度龐大市場的重要運輸紐帶；由於尼泊爾一直是印度的勢力範圍，穿越珠峰的鐵路將成為中國宏大發展計畫的基礎。人權組織則對青藏鐵路延伸到尼泊爾持批判態度，「國際西藏運動」警告說，鐵路將威脅南亞的地區安全和青藏高原的脆弱生態。建設穿越珠峰的隧道，還可借鏡跨越歐洲最高峰的隧道、英吉利海峽隧道和日本北海道隧道的

北京市環保局有關負責人日前在北京市汽機車污染防治對策和措施交流座談會上透露，北京市將繼續加大老舊汽機車淘汰力度，自2016年1月1日起，全市國Ⅰ及以下標準汽油車（含改造車輛）全天禁止進入六環路（含）以內道通行，國Ⅱ標準車輛限行擇機實施。北京市機動車排放管理處處長李昆生表示，為減少汽機車排放污染，緩解交通擁堵，北京將藉鑑黃標車淘汰經驗，通過採取經濟鼓勵和區域限行相結合等方式，按照末位淘汰的原則，逐步限制國Ⅰ及國Ⅱ排放標準車輛的使用範圍，促進老舊汽機車淘汰更新，優化汽機車存量結構。此外，北京還要同時加快推廣新能源和清潔能源車，力爭在2017年年底全市新能源和清潔能源汽車應用規模達到20萬輛，制定出租車6年強制報廢標準，到2017年累計更新新能源和清潔能源出租車1.6萬輛，油耗和污染物排放均減少20%。

昨（12）日，北京市委宣傳部、北京市愛衛會、北京市衛生計生委聯合啟動《北京市控制吸煙條例》倒計時50天宣傳活動，此條例將於今年6月1日開始實施。數據顯示，北京市戶籍15歲以上煙民有約188萬，全市區域內煙民近400萬。「北京市2000萬居民都有暴露於二手煙中的風險，」北京市衛生計生委主任方來英希望，《條例》的實施能動員全社會意識到煙草危害。這部《條例》被稱為「史上最嚴控煙令」，規定今後北京市所有「帶頂的、帶蓋的」公共場所、工作場所和公共交通工具100%禁煙；同時，幼兒園、中小學校、文保單位、體育場、婦幼保健機構、兒童醫院等室外公共場所也被列入全面禁煙範圍。違反禁令的煙民，最高將罰款200元。違規設立吸煙區的單位和機構最高可罰款3萬元。

針對白洋淀環境遭受嚴重污染的問題，中國環保部近日聯合河北省人民政府約談保定市人民政府，要求保定市對白洋淀淀區開展污染整治，確保今年6月底前全面整改到位，限期通過驗收。環保部上指出，白洋淀地位特殊且作用重要，地方政府應切實履行對行政區域環境質量負責的法定職責，加大對淀區內建設項目的整治力度。一是對白洋淀自然保護區範圍內19個建設項目採取疏堵結合的方法進行分類整治。二是嚴厲打擊淀區環境違法行為，開展一次摸底排查，嚴禁工業企業排水入淀，發現環境違法行為要依法從嚴查處；限期解決淀區群眾生活垃圾、污水污染問題。三是加強淀區環境監管，清理非法養殖，加大對違反環保法規的旅遊項目的打擊力度，嚴防關停取締項目反彈。

4月9日，寧夏政府公布嚴格規範和約束環境保護執法行為規定，確定今後將實施生態環境損害責任終身追究等制度，各市、縣(區)政府主要領導執行環境保護法規政策、落實環境治理目標責任制等情況均列入官員審計範圍。自今年起，寧夏將實施生態環境損害責任終身追究制，通過建立倒查機制，對發生重特大突發環境事件，任期內環境質量明顯惡化，不顧生態環境盲目決策、造成嚴重後果，利用職權干預、阻礙環境監管執法的，要依法依紀追究有關領導和責任人的責任。自治區政府將結合市、縣(區)政府、自治區有關部門年度環境保護工作計劃，組織對重點環境治理工作落實情況開展督查，並定期進行通報。各級監察機關對監管執法不履職的，發現環境違法行為或者接到環境違法行為舉報後查處不及時的，不依法對環境違法行為實施處罰的，對涉嫌犯罪案件不移送、不受理或推諉執法等監管不作為行為，要依法依紀追究有關單位和人員的責任。