循環經濟

甘肅省白銀市景泰縣通達煤礦13日凌晨1點多發生透水事故，七名礦工被困井下。目前事故發生已過去近20小時，雖然礦井內的水位已經有所下降，但井下水量仍比較大，被困礦工生還希望不大。另據了解，發生事故的礦井礦主至今下落不明，事故原因正在調查之中。

雲南礦災老闆「假下井」被揭穿，大陸媒體深一層省思發現，像這種老闆心中至少還保有一絲忌憚，過去絕大多數的礦災中，「礦領導們不僅根本沒有下井，甚至連『假下井』都不屑去偽造。」大陸國家安全生產監督管理總局2005年就下令要求礦廠負責人要帶頭下礦坑，國務院2010年7月進一步強調需落實政策，希望「通過將礦領導和礦工綁在一起，顯著提升井下安全。」演出「假下井」的戚谷明是雲南11月10日師宗礦難私莊煤礦的副礦長，在礦災發生後，他用煤炭抹黑臉後假裝在礦災中逃生，偽造自己曾下井的事實。戚谷明因涉嫌作偽證已被公安機關控制。雲南這起礦災至目前已造成34人死亡，仍有9名礦工被困井下，情況不樂觀。 

「全國十大經典好米」上月初才頒獎，獲獎的新竹竹東稻農莊正燈卻很憂愁，因為他的田將被徵收，「經典將成絕響」。阿燈的故事在網路發酵，「上下游新聞市集」幫阿燈賣米，不到一週就賣出兩百多包，許多網友邊買米、邊為他加油打氣。「人是活的，土是活的，植物是活的。」這是46歲的莊正燈得獎感言。自從農委會開辦「冠軍米」、「全國十大經典好米」比賽以來，新竹縣從沒得過獎，阿燈是第一人，證明新竹除了有竹科外，也可種出好米。但他的田卻因竹科三期擴編，被劃入北二高二重交流道用地。阿燈的故事在網路被轉寄、討論後，「各界關心」接踵而至，阿燈在「上下游新聞市集」感嘆：「大家只知道新竹有高科技產業，卻忘記還有可以種出經典好米的優良農業生產環境，同樣也可養活眾多人口。」「上下游新聞市集」創辦人馮小非說，政府一直認為農地沒有價值，才不斷徵收。但自從該網站報導阿燈的故事以來，獲得極大回響，網友不僅為他加油鼓勵，還以買米做為行動支持

中南部連日來大雨滂沱，為農業產區帶來了災害，農委會指出，從11月8號開始因為鋒面及東北季風影響引發的豪雨，已經造成農業損失金額9321萬元。各縣市當中，屏東縣農損金額最多，達到6136萬元；其次是嘉義縣、高雄市，農損金額都是9百多萬元。台南縣農損金額849萬元，台東縣也有零星災情傳出，損失金額177萬元。根據農委會的統計，農作物被害面積將近4300公頃，損害程度32%，換算無收穫面積是1300多公頃。以受損作物來看，紅豆災情較重，被害面積2400多公頃，損害程度4成5，換算無收穫面積1千公頃，光是單一作物的災損金額總共就有6514萬元。其次是飼料玉米、食用番茄、二期水稻、蘿蔔以及芝麻等等，出現作物倒伏或浸水的情況。

中國中石化與台灣石化工業同業公會，8月中旬在北京簽署合作框架協議，計畫在福建漳州古雷半島的台灣石化產業園區合作投資，古雷港經濟開發區管委會副主任曾平西表示，該合作計畫總投資初估為3、4百億元人民幣（下同），屆時，整個石化園區總產值可望達7千億元。古雷開發區地處中國東南城市帶中部，位於廈門、汕頭兩經濟特區間，是海西區重要發展之一，規畫總面積278平方公里。曾平西指出，該開發區主要發展優勢，包括可承接海外及台港澳產業轉移、是天然深水避風良港，與其他港口相比航道條件更優越、附近可供引用的淡水資源豐富、有較大環境容量；尤其，古雷港區具水位深、不淤積，航道寬、風浪小，航泊條件好、緊靠國際航線和擁有充足錨地等優點。2010年，古雷開發區委託中國石油和化學工業規畫院，對區域產業發展建設進行研究，規畫總面積116平方公里，布局石化產業、裝備製造、港口物流、生態控制區及其他用地；屆時，總煉油能力可達一年5千

連日大雨造成屏東萬丹等地的紅豆發生倒伏，由於正值第一期豆作的開花結莢期，勢必影響收成。12日農委會主委陳武雄到萬丹、新園視察災損，表示紅豆災情已達救助標準；對於近日來吳揆嚴批農委會，陳武雄表示，放租林地部分已經在調查。屏東縣種植約3,500公頃紅豆，集中在萬丹、新園等地，這次豪雨造成紅豆損害面積達1,755公頃，損害程度44％，預計將會影響十二月底開始的收成。屏東縣農業處副處長姚志旺說，這兩年紅豆的價格都創新高，因價格好今年種植面積增加。這次豪雨過後，明年紅豆產量品質可能會受到影響。高雄區農業改良場派出三組技術人員下鄉，協助受害紅豆田復耕。農委會主委陳武雄昨日也到萬丹、新園的紅豆田視察受災情形，他表示，目前屏東的紅豆已達單一作物專案救助標準，每公頃將補助15,000元。

「人在公門好修行！」現今的公部門人員，施政一定要抱持做公德、為民造福心態，不要只顧個人的私利、權勢，引進一些會消費後代子孫自然資產的行業到縣內設廠，否則只會「人在公門好造孽」。彰化縣鄉土詩人吳晟12日下午，在縣文化局舉辦的「2011濁水溪詩歌節」系列講座中，針對濁水溪的溪水一再被攔截，轉充當工業用水一事，有感而發，除了提出上述呼籲外，也以一首「我心憂懷」現代詩，表達他堅決反對中科四期繼續開發的意念。一生生活在濁水溪畔的吳晟說，濁水溪開發目前幾近達到極限，自然環境已被蹧蹋到差不多，如果主政者再不知愛惜，一眛引進會破壞自然生態的工業產業，破壞大自然、消費後代子孫的自然資產，發生土石流、大山崩及大淹水等悲劇，除了未來可能要不斷發生外，現代人恐怕也會先嘗到苦果。

南投縣日月潭附近有多處林班地遭占用，占用者為保護其墾作的檳榔、竹園，常在入園處樹立警告牌，遏止他人盜摘、盜採。林務局近年實施濫墾濫建拆除返還相關計畫，執行前依法在被占用土地張貼公告。真地主的「公告牌」與假地主「警告牌」並列，極其諷刺！「這真的是作賊的喊抓賊！」林務局南投林區管理處員工私下表示，既稱之為「占用人」，即表示當事人本身已涉嫌濫建濫墾、竊占國土犯法，竟還有人反客為主，以土地所有人自居，據山為王。據了解，林務局在兩年多前開始執行「違法濫墾濫建地區鼓勵人民配合返還林地拆除濫墾、濫建計畫」，凡民國58年5月27日前即已使用或承租，且目前處無約狀態者，林管處將依航照圖比對，若查無非法情事，將輔導使用者合法補立契約。若在上述時間分際點之後竊占林地者，林管處轄內各工作站除了在現場公告張貼航照圖，並通知占用人返還林地相關濟助方案，依地上物種類不同，每公頃分別給予30到40萬元救濟補償。多數占用人

工作人員將一大堆的廢棄蔬菜一一丟進去水池裡，經過一段時間在發酵槽發酵以後，這些原本沒用要丟棄的蔬菜，就能變成提供農民來使用的液態肥料。合作農場人員表示，因為雲林是國內最大的蔬菜生產地，但是每天所剩的廢棄菜葉數量相當多，為了要解決這項問題，合作農場人員每天將大約2公噸的廢棄蔬菜做成液態肥料給附近農民來使用。很多使用過的農民表示，近年來肥料成本提高不少，用這些液態肥不僅可以稀釋來使用，大幅減少許多農民肥料成本，菜的生長狀況也不錯，加上對環境也能有所幫助，目前合作農場人員希望可以多推廣給農民來使用。

前幾週介紹了兩篇農牧業文章：「農業消耗了多少地球資源」與「牧業消耗了多少地球資源」。人們用這樣的方式消耗地球資源，若我們有選擇的機會，相信大家都想要食用更具有「社會責任概念」的餐廳與食材。先讓我們來看看由Chipotle餐廳製作的Back to the start影片，風格非常可愛喔。【Chipotle 是什麼?】Chipotle是一家在美國頗受歡迎的速食店，往往速食店都是集約養殖農牧業的銷售對象，既然如此，為何本週要介紹Chipotle?就讓我慢慢道來。食材：豬、雞肉是100%有機飼養，有機牛肉則是50%，豆類30%，乳製品則使用無生長激素的牛奶。店面裝潢：以原店面建材為基礎，若需要新增建材則使用具有高回收與耐用性之建材，如鍍鋅鐵、波浪鐵板等。照顧有機農牧業：本身具有料理專業與銷售據點，輔佐各種友善環境的畜牧方式能得到好的銷售價錢，餐廳與農民成為夥伴關係。教育網站：「Chipotle官方

整個魚塭內都是滿滿的死魚，但是養殖漁民卻查不出魚的死亡原因，這是這幾年來時常在雲林沿海發生的農漁損害案件，當地農漁民懷疑到底是不是六輕設廠以來，所產生污染造成，但過去都沒有長期的監測數字可以來證明。為了要讓農漁民一旦發生公害案件時，可以拿出當時環境監測資料，有利公害糾紛調處，雲林縣政府決定要利用台塑所捐的農業安定基金6千多萬元，投入農漁牧、空氣和水源等等調查，並且委託中興大學環境工程系莊秉潔教授，提出調查方法長期進行監測。另根據自由時報報導，莊秉潔應雲林縣政府委託，規劃環境監測計畫，根據環保署2010年底統計的內部資料顯示，六輕四期包括揮發性有機物、鉛、汞、鎘、砷及戴奧辛的排放量，佔中部地區（苗栗、台中、彰化、南投及雲林五縣市）排放量比例，其中砷最高達55%、其次鎘佔40%、汞29%，鉛及戴奧辛都是20%。

在傳統觀念中，地瓜恐怕是不需要「努力」種植培養的普通作物，但在台南新化小縝，他們卻種地瓜種出了破億年產值，讓農家二代覺得，爸爸種地瓜比他們坐辦公室賺得還多，讓他們願意回流「種地瓜」，年紀最小的只有78年次，而他們導入iPad等新科技，結合父執輩傳承的老經驗，讓他們在全台逾9成農民種的台農57號地瓜中脫穎而出，身價硬是比一般地瓜貴3倍。手指輕滑，管理組就能掌握是該病蟲防治還是得中耕除草，就能請巡田組立即行動，農家二代引進新技術，父執輩傳承老經驗，誰都不知道地瓜農收入，能是稻農的3倍，每公頃數10萬，風水輪流轉，以前農家和著白米飯下肚的地瓜，如今身價翻倍，飛上枝頭當鳳凰。