全球暖化

聯合國9月底公布最新版氣候變遷評估報告的第一部分《物理科學基礎》，更加確認暖化是人為造成，並預估本世紀末溫度最高會上升4.8°C。氣候系統受衝擊，除了會造成極端事件增加、海平面上升、熱浪更頻繁之外，升溫對糧食、農業生產的具體影響有哪些？本篇以古巴的探索試作探討：科學家發現氣候變遷帶來新的影響：讓古巴農業部門更吃緊。古巴農藝學家羅德理格斯（Sergio Rodríguez）表示，溫度上升會改變某些植物的生理特性，例如熱帶瓜科植物（例如南瓜或胡瓜）開花季節時的溫度若比平常還高，便會阻礙授粉。蜜蜂攜帶雄花的花粉至成熟雌花的柱頭（stigma）中央，然而如果溫度太高，柱頭上的黏性物質會乾掉，花粉無法沾黏其上，因此無法結果。「無法適當授粉會造成產量下降，但我們經常不明白其中原由，」古巴國家科學研究院熱帶塊根植物部門（Cuban National Research Institute of Tropi

科普作家Nicola Jones在《自然》期刊撰文，介紹了海平面上升預測的方法與歷史演進，讓大眾更瞭解IPCC報告的科學基礎。昨天的文章介紹了預測模型的演進和取捨，今天則接續介紹，針對不同區域的預測，需如何考量各自的地球物理化學條件。以下譯介該文的重點內容：差異的來源：重力、陸地移動、沉積據Nicola Jones介紹，阿拉斯加費爾班克斯大學（University of Alaska Fairbanks）地球物理學家Jeff Freymueller，十多年前訪問阿拉斯加格拉芙港（Graves Harbor）時，他的海圖顯示了三座彼此隔離的小島，但如今眼前所見，卻是三座綠油油、與大陸相連的半島。這是因為阿拉斯加有些地方的水位正在以每年3 公分的速度下降之故。長達一萬年的時間，曾經用重量壓住大陸的冰山與冰層，在上次冰期退後之後，當地地表便持續以一種慢動作回彈的方式向上抬升中。而重力對海 洋的影

聯合國氣候變遷小組（IPCC）匯集了全球頂尖科學家的努力，9月30日發佈最新氣候變遷評估報告（AR5 WGI），預測2100年以前海平面將會大幅上升最高達82公分。就在AR5發佈不久之前，科普作家Nicola Jones在《自然》期刊撰文，介紹了海平面上升預測的方法與歷史演進，讓大眾更瞭解IPCC報告的科學基礎。Nicola Jones指出，IPCC在2007年發佈他們當時的最佳預測結果（AR4）時，預言海洋在暖化下會以多快的速率擴大，曾掀起一陣風暴。IPCC當時預測在21世紀最後一個十年上升18~59公分；然而，根據格陵蘭融冰的速率與其他變化，此預測的上限在其他科學家眼中看來，似乎嚴重低估。AR4作者之一、在美國國家大氣研究中心（US National Center for Atmospheric Research，位於波爾德市）負責氣候模擬的Jerry Meehl表示，「我們因過度保守

編按：本報日前初步解讀聯合國氣候變遷小組（IPCC）最新氣候變遷評估報告（AR5）的重要警訊，今天呈現由台達電子文教基金會所翻譯整理、IPCC第一工作組（WGI）9月27日公布的《Summary for Policymakers》（決策者摘要）內容，小編以上、下兩篇介紹，本篇為下篇，內容主要著重在預測，包括未來的氣溫、水循環、空氣品質、海洋、冰凍圈、海平面、碳與生物地球化學循環等；並探討氣候穩定性、行動的承諾等：

編按：本報昨初步解讀聯合國氣候變遷小組（IPCC）最新氣候變遷評估報告（AR5）的重要警訊，今天呈現由台達電子文教基金會所翻譯整理、IPCC第一工作組（WGI）9月27日公布的《Summary for Policymakers》（決策者摘要）內容，小編分上、下兩篇介紹，本篇內容主要著重在現況分析，包括大氣、海洋、冰凍圈、海平面高度觀測資料統整，以及碳與其他生物地球化學、氣候變遷偵測和歸因等方面的研究重點：

半澤植樹對惡人的復仇從「加倍」到「十倍」到「百倍」奉還，人人稱快；但對地球上的許多生命來說，人類排放溫室氣體對氣候的改變更是惡之極致吧。聯合國最近發佈最新版的氣候變遷評估報告，這份由綜合評估全球一千多位科學家在氣候變遷學術上的研究報告總結，如今有95%的信心度，斷言人類活動就是造成氣候暖化的元兇。而如果持續排碳下去，最糟的情境是在本世紀末升溫4.8°C，海平面最糟會上升82公分；比前一次（2007年）評估升溫最多4°C、海平面最多升高60公分的結論還要不樂觀。聯合國政府間氣候變遷小組（IPCC）台北時間27日下午，在斯德哥爾摩發佈最新版的氣候變遷評估報告，同一時間台達電子文教基金會也召開記者會，邀請專家同步連線解讀。證據顯示，過去30年是地球近一千來以來最熱的30年，溫室氣體已使全球自1880年來增溫0.85℃。「從1950年以來，氣候系統的所有層面都可觀察到過去數十年來、甚至數千年以來從

一些首要氣象科學家提出的聯合國草案報告說，本世紀至今出現的全球暖化減緩，部份起因於混亂氣候的自然變化，然而不可能持久。這份127頁的報告及提交給政策制定者的較短摘要，經編校後定，9月27日在斯德哥爾摩發布。報告說，包括火山灰形成的煙霾，以及太陽光能發射的週期性下降等因素，都可能促成減緩暖化趨勢。解釋政府間氣候變遷問題小組（IPCC）草案所提，何謂暖化出現「減緩」，對各國政府而言事關重大。這些國家都同意聯合國一項協議，要在2015年時限制溫度上升，絕大部分是藉由減用化石燃料。法國20日也呼籲歐洲聯盟擴大減少溫室氣體量，並說，法國將在2050年時把自己能源消耗量減半。儘管溫室氣體排放上升，然而氣溫在過去15年間上升速度減慢，加強了懷疑論者挑戰人為造成氣候變遷的證據，並質疑緊急行動是否真的必要。但是IPCC的草案報告並沒有預期長期的減緩。專家甚至還預測暖化趨勢會復燃，進而可能造成更多的熱浪、旱災

首要氣候科學家將於27日提出報告，表示全球暖化至少95%可歸因於人為因素；但這項迄今最清楚說明人類因素的報告，可能因為用了42次「不確定性」而難以說服決策者、公眾和媒體。由「政府間氣候變遷問題小組」（Intergovernmental Panel on Climate Change）編製的這份報告，將於27日在斯德哥爾摩發布。報告摘要的最後草文，指1950年代以來大半氣候變遷有人為因素的可能性至少有95%，高於2007年報告的90%可能性，更高於2001年報告的66%。到2100年時，氣溫可能升高將近攝氏5度，對社會和自然環境帶來巨大風險。科學家說，知識前緣有不確定性，這是不可避免的，例如，計算2100年以前格陵蘭島上的冰有多少會消融，或氣溫上升多快。但決策者和公眾常常把不確定性誤以為無知。報告說，最大的不確定性是氣膠（噴霧劑殺蟲劑等），像是空氣污染等，如何影響雲的形成。低雲的白色頂端能反

日本海底層海水的含氧量，正在持續減少中。國立環境研究所（茨城縣茨城市）等地的研究團隊表示「這是受到溫室效應的影響，即使是冬天，表層的海水還是沒辦法像先前一樣冰冷」。照這樣的情形持續下去的話，日本海底部將會陷入長期缺氧的情況，對海洋生態和漁業可能會有不好的影響。日本海最深的地方超過3,500公尺，海底深處如同碗的形狀。另一方面，對馬海流從南邊帶來的溫暖海水與日本海深處的海水幾乎無法融合在一起，因此才會從津輕海峽和宗谷海峽流出。與表層海水難以融合的深海海水被稱為「日本海固有水」。日本海固有水水層一般來說是指深度超過200公尺，水溫0~1度之處。目前發生異狀是日本海固有水之中，比2,000公尺還要來得深的地區，也就是「底層水」。

美國南漢普頓大學研究院的尼科爾斯教授組成的科學家研究小組，近日發表一份有關全球暖化影響的調查結果。研究人員從全球136個人口超過100萬的沿海大都市為對象展開調查，評出了10個可能會因全球氣候變暖，海平面上升，造成巨大經濟損失的旅遊景點。國人喜愛的旅遊景點大堡礁、威尼斯，以及馬爾地夫等地赫然在列。第一名，澳洲的大堡礁，是世界最大最長的珊瑚礁群有2900個大小珊瑚礁島，長2011公里。1981年列入世界自然遺產名錄，被喻為海上生物樂園的大堡礁，目前因過度開發，已導致許多珊瑚種類開始白化死亡。如果情況沒有改善的話，不到10年的時間將徹底消失。第二名，南美洲的亞馬遜河，流量和流域面積是世界上最大的，居世界第一。被譽為「地球之肺」和「生物天堂」的亞馬遜熱帶雨林，近一個世紀以來，人類的過度開發、森林火災，使得熱帶雨林正在快速消失。第三名，乞力馬札羅山，非洲最高的山脈，也是一個火山丘。有「非洲屋脊」之

「倉廩實則知禮節，衣食足則知榮辱」（管子牧民），古有明訓，民以食為天，農業的發展自古以來都是國家民族生存之所繫，飲食文化常是一個國家、民族的社會文化底蘊所在。這幾年一再爆發塑化劑、毒澱粉等食品中含有有害化學物質的重大食品安全事件，米粉竟然不是米做的，也有不是雞蛋作成的布丁等等，究竟是黑心業者太多，還是過度消費的文化造成這種現象呢? 一股反思農業耕作方式、食物來源與消費的潮流，逐漸在台灣蔓延開來。各式各樣的食育、良食運動、自然耕作、有機農業、農夫市集等行動不斷出爐，「食的教育」成為德、智、體、群、美五育之外最受關注的重點，儼然成為第六育。國人飲食觀念逐漸改變，是否也能連帶影響國家的農糧政策或氣候政策？。在氣候變遷的時代，這股食物觀念的進化演變，其實也可作為氣候調適的後盾。好的農業調適不但有助於減少浪費、增進健康、永續環境，可以成為農業政策的重要支柱，可謂一舉多得。氣候變遷調適（adaptat

新研究指出，雖然地球溫度越來越高，海洋扮演了吸收多餘熱量的重要角色。大氣和太平洋之間的熱流改變，可能有助解釋過去10到15年來全球暖化現象「停滯」、地球表面溫度上升減緩的原因。科學家認為，溫度異常冰冷的洋流有助於吸收大氣中多餘的熱量，全球暖化停滯部分可歸因於太平洋的反聖嬰現象。雖然目前全球平均溫度創新高，但過去15年來，溫度上升的速度卻未如部分氣象模型所預測的快速，因而引發全球暖化已經停止的氣候懷疑論。過去研究曾發現，深海海水吸收的熱能幾乎等於1500億個電熱水壺所產生的熱能。科學家指出，證據顯示，深海海水在減緩表面溫度上升方面扮演重要角色。研究計算出，地球的整體熱平衡顯示正趨勢，因為來自太陽的熱能比地球散失到宇宙中的熱能要多。氣候學家認為，深海海水很可能吸收了這些多出的熱能，因此這些熱能並未累積在地表。聖地牙哥斯克里普斯海洋學研究所的最新研究支持這個說法；學者Yu Kosaka和Shan